70+ קהילות ומשאבים בשפה מקוונת

אַשׁרַאי:

הרשת העולמית יכולה להיות מקום טוב להתחיל ללמוד שפה זרה. זהו אוסף של קהילות שפה, כלים ומשאבים מקוונים אחרים שיעזרו לך להתחיל.

אל תשכח גם את המשאבים האלה -30+ כלי שפה עבור Firefoxוארגז כלים של מילון: 50+ אתרי מילונים ועזרה

קהילות שפה

אַשׁרַאי:

צ'אולה-Chaula הוא מילון הגייה שנוצר על ידי הקהילה ורשת חברתית שבה אתה יכול לעזור לאנשים אחרים ללמוד את השפה שלך.

חברים בחו"ל- קהילה מקוונת של לומדי שפות הדוברים למעלה מ-80 שפות ב-200 מדינות.

Huitalk- זוהי קהילה לומדת שפות שבה אתה יכול לשוחח בצ'אט עם חברי Huitalk אחרים, לגשת למשאב המאמר ולהצטרף לפורומים כדי ללמוד שפות חדשות.

iTalki- רשת חילופי שפות שבה אתה יכול למצוא שותף ולתרגל דיבור בשפה זרה באמצעות מסנג'ר מיידי או כלי הטקסט והצ'אט הקולי של iTalki.

יכול לדבר- אתר זה יעזור לך ללמוד אנגלית על ידי שיחה עם חברים אחרים ושיתוף שאלות, הקלטות וסרטונים.

בשפה- מילון מקוון שנוצר על ידי הקהילה ומספק משאב לשאלות שפה.

LiveMocha- עוד קהילה לומדת שפה שבה אתה יכול להירשם לשיעורי שפה, ולתרגל שיחות עם כלי טקסט וצ'אט עם חברי קהילה אחרים.

MyLanguageExchange- מצא שותף לתרגול שפה חדשה עם דובר שפת אם.

נובלט- כלי לכתיבת סיפור שיתופי במספר שפות. אתה יכול גם לקרוא סיפורים שנכתבו על ידי משתמשים אחרים.

Open Language Archives Community- רשת של מוסדות ואנשים היוצרים משאבי שפה מקוונת כמו נתונים, כלי וייעוץ לתיעוד וניתוח של שפה אנושית.

SharedTalk- צ'אט בקול או בטקסט עם חברים אחרים כדי ללמוד שפות חדשות.

דבר כל שפה- פורומים, צ'אט וכלים ללימוד שפות זרות ואינטראקציה עם אנשים הדוברים שפות זרות.

אַשׁרַאי:

TalkBean- אתה יכול להדריך סטודנטים לשפות או להיות סטודנט בקהילת TalkBean. תלמידים משלמים כדי לקבל שיעורי שפה ומדריכים יכולים לקבל תשלום כדי ללמד.

TalkWithMe- קהילת חילופי השפות של ברצלונה.

קהילת השפה המובילה- זהו אתר קהילת שפה מקוונת עבור אנשים דו-לשוניים ורב-לשוניים המתגוררים בלונדון, בריטניה ואירלנד, המציע עבודות בשפה, היכרויות, שיתוף דירות, ספריות, אירועים ופורומים.

TraduWiki- ויקי שבו חברים וקוראים תורמים לתרגום מסמכים וטקסטים. אתה יכול להגיש את המסמכים שלך לתרגום בשפות נבחרות.

UniLang- זוהי קהילה שבה אנשים יכולים לדון ולמצוא משאבי שפה, בלשנות ותרגום.

WeLang- WeLang היא קהילת שפות מקוונת שבה אתה יכול ללמוד שפות חדשות ולתקשר עם דוברי שפת אם.

xLingo- xLingo היא קהילה מקוונת לחילופי שפות שבה אתה יכול למצוא שותפים ברחבי העולם כדי ללמוד שפות חדשות.

אתרים המציעים קורסים וכלים ללימוד שפות מרובות

אַשׁרַאי:

1-שפה- למד אנגלית עם קורס השמע של 1-Language. האתר מספק גם משאבים שונים ללימוד שפות שונות במדינות שונות.

AlphaLearnr- AlphaLearnr הוא אוסף תמונות Flickr המקובצות לפי האלפבית האנגלי כדי לעזור לילדים ללמוד אנגלית.

שפות BBC- משאבים ללימוד צרפתית, ספרדית, גרמנית, איטלקית, סינית מנדרינית, פורטוגזית, יוונית, אורדו ועוד.

דיאלקטים דיגיטליים- מספק פעילויות אינטראקטיביות ללימוד מעל 48 שפות.

EduFind- מספק כלים ללימוד שפות, קורסים, חומרים, משאבים וחדשות ביותר מ-128 שפות. באתר מופיעים גם בתי ספר לשפות במדינות שונות.

eLanguage- מספק מדריכי דקדוק מקוונים בחינם באנגלית, ספרדית, צרפתית וגרמנית. מספק מצגות של 32 תרבויות עולם.

eLanguageSchool- משאבים ללימוד סינית, הולנדית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, יפנית, קוריאנית, פורטוגזית, רוסית וספרדית.

אֲבָל- תרגילי אוצר מילים בחינם של יותר מ-12 שפות.

פוֹנֵטִיקָה- מדריך הגייה מקוון לווריאציות שונות של השפות אנגלית, צרפתית, קנדית צרפתית, גרמנית, גרמנית שוויצרית, ספרדית, איטלקית, פורטוגזית, אינדונזית, יפנית, מנדרינית ותאילנדית.

בדיקות גתה- מבחני שפה מקוונים בחינם.

InternetPolygot- למד שפות שונות עם כרטיסי פלאש דיגיטליים.

iTools- מספק כלי תרגום מילים, טקסט ואתרים.

למד שפות הודיות- מספק מבנה מילים ומשפטים בשפת אנגלית, בנגלית, גוג'ראטי, הינדית, קנאדה, מלאיאלאם, אוריה, פנג'בי, טמילית וטלוגו בתסריטים של השפה שלך.

אַשׁרַאי:

מדריך שפה- LanguageGuide מציע כלים משולבים ללימוד שפה ב-11 שפות שפותחו על ידי מתנדביה.

לינגונאוט- ביטויים ואלפבית של 49 שפות.

מַנגוֹ- קורס לימוד שפות חינם כאשר כל קורס כולל 100 שיעורים. הקורסים הזמינים הם לספרדית, רוסית, צרפתית, איטלקית, סינית מנדרינית, גרמנית, יפנית, פורטוגזית ברזילאית, חנון, אנגלית לדוברי ספרדית ואנגלית לדוברי פולנית.

אומניגלוט- מספק מידע של למעלה מ-150 מערכות כתיבה שונות עם איורים, מקור, שימוש, תכונות בולטות והשפה/שפות שנכתבו איתה.

PhraseBase- זהו מסד נתונים מקוון של מילים וביטויים יומיומיים המתורגמים ליותר מ-90 שפות זרות. ישנן גם כיתות בשפת מצלמת אינטרנט בשידור חי.

בֵּית סֵפֶר- ארגון חינוכי ללא מטרות רווח המשדר מחדש תוכניות טלוויזיה בשפת אם מרחבי העולם.

מנה בודדת- למד ביטויים ומילים נפוצות בהן תוכל להשתמש בעת נסיעה למדינות שונות. מספק מידע על יותר מ-33 שפות.

סטלה אונליין- קורסי שפה מקוונים לדנית, אנגלית והונגרית.

שָׁקוּף- אתר המציע תוכנת שפה בחינם.

טרנסקון- אתר זה מספק אוצר מילים חשוב וצריך לדעת של מדינות המזרח התיכון ואפריקה עבור צבא ואזרחים הפועלים באזורי סכסוך אלה.

וירטולינגו- מספק תוכניות לימוד שפה מותאמות אישית דרך האינטרנט באמצעות תוכניות VoIP. השפות המוצעות הן סינית מנדרינית, יפנית, צרפתית, ספרדית, איטלקית ורוסית. שיעורים סטנדרטיים מתחילים ב-USD $35.00.

ווקבוליקס- למד ספרדית, אנגלית וגרמנית עם השיעור המוגדר מראש של Vocabulix מתוך למעלה מ-90 אפשרויות או משיעור שנוצר על ידי משתמש Vocabulix אחר.

Word2word- קישורים של משאבים שונים ללימוד שפות חדשות באינטרנט.

כלים ושירותי תרגום

אַשׁרַאי:

101 שפות- אוצר מילים בסיסי ושירות תרגום לשפות שונות.

AjaxTrans-עם AjaxTrans, אתה יכול לתרגם את הטקסט שלך, אוטומטית בשפה שתבחר, תוך כדי הקלדה. השפות הנתמכות הן אנגלית, ספרדית, גרמנית, צרפתית, איטלקית, פורטוגזית, סינית, יפנית, קוריאנית, רוסית, יוונית והולנדית.

AllWords- מספק קישורים למילוני שפה, כלים ללימוד שפות, שירותי תרגום וכו'.

אלטה ויסטה בבל פיש- מתרגם דף אינטרנט או עד 150 מילים של טקסט באנגלית ל/מסינית (פשוטה), מאנגלית ל/מסינית (מסורתית), מאנגלית ל/מהולנדית, מאנגלית ל/מצרפתית, מאנגלית ל/מגרמנית, אנגלית אל/מ יוונית, מאנגלית אל/מאיטלקית, מאנגלית אל/מקוריאנית, מאנגלית אל/מיפנית, מאנגלית אל/מרוסית, מאנגלית אל/מפורטוגזית, מאנגלית אל/מ ספרדית, גרמנית אל/מצרפתית, הולנדית אל/מצרפתית, מצרפתית אל/מגרמנית, מצרפתית אל/מ יוונית, מצרפתית אל/מאיטלקית, מצרפתית אל/מפורטוגזית וצרפתית אל/מ ספרדית.

AquariuasNet- מספק משרות תרגום, פורומים וספריות של סוכנויות תרגום.

בבלפלקס- אתה יכול להזין כל מילה ולחפש באינטרנט על התרגום של אותה מילה בשפה שתבחר.

מילה זרה- מספק קישורים למילוני שפה, כלי תרגום ומזהה שפה, ומדריך של מתרגמי שפות.

Freedictionary.biz- זהו מילון רב לשוני התומך בתרגומים משפות אלה ואליהם - הולנדית, אסטונית, גרמנית, איטלקית, ליטאית, פולנית, רוסית, ספרדית וטורקית.

Google Translate- כלי זה של Google מתרגם טקסט ודפי אינטרנט באנגלית ל/מ ערבית, מאנגלית ל/מסינית (פשוטה), מאנגלית ל/מסינית (מסורתית), מאנגלית ל/מצרפתית, מאנגלית ל/מגרמנית, מאנגלית ל/מאיטלקית , מאנגלית ל/מקוריאנית, מאנגלית ל/מיפנית, מאנגלית ל/מרוסית, מאנגלית ל/מ ספרדית, מאנגלית ל/מפורטוגזית, סינית (פשוטה) ל/מסינית (מסורתי), וגרמנית ל/מצרפתית. אתה יכול גם להזין ביטוי מסוים בשפה שלך ולחפש אותו בין אתרי שפות אחרים. יש גם מילון רב לשוני.

ImTanslator- מספק מתרגם מקוון, בודק איות, מילון רב לשוני, מקלדת וירטואלית וכלי מפענח רוסי.

iPhoneCedict- מילון מקוון מסינית לאנגלית.

אַשׁרַאי:

LingoDeal- LingoDeal הוא שוק פתוח של מתרגמים שצובר עסקאות שפות מרשתות תרגום אחרות בשפות שונות.

Netfinder- ספריית אתרים בניו זילנד המספקת שירותי תרגום של האתרים שלה ל-8 שפות.

PanImages- אתה יכול להשתמש ב-PanImages כדי לתרגם מילים לשפות שונות ולחפש תמונות בגוגל ופליקר.

PopJusyo- זהו מילון מוקפץ עבור יפנית, סינית, קוריאנית ושפות אחרות שבהן אתה יכול להשתמש כדי לקרוא אתרי אינטרנט בשפות זרות.

פרוק- Proz הוא ספרייה מקוונת של מתרגמי שפות עצמאיים וסוכנויות תרגום. יש לו גם רשימות משרות בתרגום.

SDL תרגום חופשי- מתרגם אתרי אינטרנט וטקסט באנגלית לסינית (פשוטה), מאנגלית לסינית (מסורתית), מאנגלית ל/מספרדית, מאנגלית ל/מצרפתית, מאנגלית ל/מגרמנית, מאנגלית ל/מאיטלקית, מאנגלית ל/מהולנדית, מאנגלית אל/מפורטוגזית, מאנגלית אל/מרוסית, מאנגלית אל/מיפנית ואנגלית לנורווגית. יש אפשרות תרגום מתקדמת, תרגום צ'אט ושירות תרגום אנושי זמין במחיר.

בסיס מתרגמים- ניתן לפרסם פרויקט ב-TranslatorsBase ולקבל הצעות מחיר מתרגמים עצמאיים וסוכנויות תרגום.

TranslatorsCafe- TranslatorsCafe מספק חדשות ומשאבים לשוניים. אתה יכול גם לשוחח עם בלשנים אחרים ולהגיש מועמדות לעבודה בסוכנויות תרגום.

WordReference- מילון מקוון רב לשוני התומך מאנגלית אל/מ ספרדית, מאנגלית אל/מצרפתית, מאנגלית אל/מצרפתית ואנגלית אל/מאיטלקית.

WorldLingo- משאב למילוני שפה מקוונים שונים בחינם. מספק גם תרגומים לשפות של מסמכים, אתרי אינטרנט, מולטימדיה ותוכנות על ידי מתרגמים מקצועיים.

יאהו בבל פיש- עם Yahoo Babel Fish, אתה יכול לתרגם דף אינטרנט או עד 150 מילים של טקסט באנגלית ל/מסינית (פשוטה), מאנגלית ל/מסינית (מסורתית), סינית (פשוטה) ל/מסינית (מסורתית), אנגלית ל /מצרפתית,אנגלית ל/מגרמנית, מאנגלית ל/מהולנדית, מאנגלית ל/מיוונית, מאנגלית ל/מאיטלקית, מאנגלית ל/מקוריאנית, מאנגלית ל/מ יפנית, אנגלית ל/מרוסית, אנגלית ל/מפורטוגזית, אנגלית ל/מ ספרדית, גרמנית ל/מצרפתית, הולנדית ל/מצרפתית, צרפתית ל/מגרמנית, צרפתית ל/מ יוונית, צרפתית ל/מאיטלקית, צרפתית ל/מפורטוגזית, וצרפתית ל/מספרדית.

כלים שונים

אַשׁרַאי:

אורנגו- בודק איות מקוון ב-27 שפות.

פרויקט רידון- אתה יכול להשתמש בנגן מבוסס דפדפן זה כדי לצפות בסרטונים עם כיתובים בשפה זרה.

RhymeZone- הזן מילה ומצא את החרוזים שלה, מילים נרדפות, אנטונימים, הגדרה, מילים קשורות, מילים שנשמעות דומות, הומופונים. אתה יכול גם לבדוק איות, להתאים עיצורים ואותיות, לחפש תמונות וציטוטים ולחפש ביצירות שייקספיר.

טלפונים- הוסף את הכלי הזה לאתר שלך והמיר את התוכן שלו לדיבור דמוי חיים.

ראה גם:

40+ תבניות אתר חינם בעמודה אחת

40+ דרכים לגשת למחשב מרחוק

50 ווידג'טים נהדרים לבלוג שלך

40+ כלים עבור יומן Google

15 דרכים ליצור צילומי מסך באתר

50+ הרחבות וסקריפטים של Google Reader עבור Firefox

מערכת הפעלה WEB RUNDOW: 45+ מערכות הפעלה לאינטרנט

AMAZON TOOLBOX: 40+ כלים של אמזון

30+ כלי שפה עבור Firefox

ארגז הכלים של SKYPE: 50+ שיפורים עבור Skype