שנה שעברה, קורע הלבתְמוּנָהשל הפעוט הסורי בן השלוש אלן כורדי, שטבע ליד חוף טורקי בעת שניסה לחצות לאירופה, עורר ויכוח בינלאומי על משבר הפליטים. כעת, צילום חדש של האמן והאקטיביסט הסיני איי ווייוויי משחזר את התמונה האיקונית של השנה שעברה עבור מגזין הודי, עורר מגוון רחב לא פחות של תגובות.
ראה גם:
התצלום בשחור-לבן צולם במסגרת צילום של יומיים על ידי הצלם ההודי רוהיט צ'וואלה לגיליון הקרוב של מגזין India Today והוצג ביריד האמנות של הודו בדלהי בסוף השבוע. הוא מראה את וויווי שוכב על נייר אלומיניום על חוף חלוקי אבן באי היווני לסבוס, בפוזה דומה לזו של כורדי. India Today כינתה את הצילום "מחווה לתמונה הטראגית והנצחית".
לְפִיWeiwei, הרעיון לצילום "בא באופן ספונטני".
"עמדתי שם ויכולתי להרגיש את הגוף שלי רועד עם הרוח - אתה מרגיש מוות ברוח. אתה נלקח על ידי סוג של רגשות שיכולים להיות לך רק כשאתה שם. אז בשבילי להיות באותו מצב. העמדה [ככורדי] היא להציע שמצבנו יכול להיות כל כך רחוק מדאגות אנושיות בפוליטיקה של היום", אמר.CNN.
כדי להזכיר לנו את ההצלה שאנחנו לא מספקים,@aiwwמתחזה כמו#טָבוּעַפעוט פליט.https://t.co/ZsnOLDPWPg @hrw pic.twitter.com/6XBX1dTVar— אדריאן הופסטרה © (@adhofstra)31 בינואר 2016
עצלן, זול, מטורף: איי ווייווי מתחזה כפליט תינוקות סורי טבע בתמונה 'רודפת'https://t.co/B0b628zjOp- דיוויד באטי (@David_Batty)1 בפברואר 2016
התצלום אמנם פילג את העיתונאים ואת העוקבים של וויוויי, אבל הוא משקף את הפרויקטים המתמשכים של האמן המתנגד בנושא משבר הפליטים. מאז דצמבר מבלה Weiwei באי היווני לסבוס, נקודת הכניסה העיקרית לאלפי פליטים. במהלך השבוע האחרון, הוא שיתף תמונות וסרטונים של תצפיותיו על מהגרים הנכנסים ללסבוס בסירות דרך חשבונות הפייסבוק והאינסטגרם שלו.
#סוריילד על חופי#טוּרְקִיָה...#שובר לב pic.twitter.com/1pKqX19xBa— Said Shoaib (@saidshouib)2 בספטמבר 2015
Weiwei הלך וקול את ההיבטים ההומניטריים של משבר הפליטים. אַחֲרוֹןשָׁבוּעַ, הוא גם הסיר את יצירותיו משני מוזיאונים דנים כדי למחות נגד החוק החדש במדינה המאפשר לרשויות להחרים חפצי ערך מהגרים.
"אני לא רואה את עצמי כפליט כי יש לי את הדרכון שלי ויכול לנסוע בחופשיות, ואני יותר טוב מפליטים שאיבדו את חייהם. אבל באופן שרבים מחבריי עדיין נמצאים בכלא, רבים מהם המשפחות שלהם לא יודעות היכן הן אינן יכולות להיות עורכי דין ורישומים מתאימים, כמובן, כולנו פליטים", וייווייאמר.
גם גפן על העשייה בפועל של@IndiaTodayלירות של@aiwwעל החוף של לסבוסhttps://t.co/aGLXlPc4ja- Gayatri Jayaraman (@Gayatri__J)1 בפברואר 2016
המגזין גם טען כי במקום להיות "גימיק פרסומי שתוכנן ונדחק" על ידי Weiwei, התמונה הומשגה על ידי הצוות שלהם. לעורך India Today Gayatri Jayaraman יששֶׁבִּכְתָבשכאשר שאלה את וייוויי היכן נמצא הסטודיו שלו, האמן הצביע על הדיווחים על החופים ואמר: "חוף הים הוא הסטודיו שלי; העולם הוא הסטודיו שלי".