בית המשפט המצרי משחרר שני עיתונאים באל-ג'זירה עד למשפט חוזר

קאירו, מצרים - קריאות שמחה צלצלו באולם כאשר השופט חסן פריד הקריא את פסק הדין המיוחל: ערבות לעיתונאים של אל-ג'זירה, מוחמד פהמי ובאהר מוחמד.

ראה גם:

עבור משפחותיהם ותומכיהם, זהו ניצחון לאחר למעלה מ-400 ימים מאחורי סורג ובריח בכלא טורה הידוע לשמצה.

"אנחנו נערוך את החתונה ברגע שהוא ייצא", אמרה ארוסתו של פהמי, מרווה עומארה. "השבוע האחרון היה קשה, לא ישנתי בכלל".

בית המשפט הורה לפחמי, שהוא כעת אזרח קנדי, לשלם 250,000 לירות מצריות בערבות - שווה ערך לקצת יותר מ-32,000 דולר.

ביום חמישי, משפחתו של פהמי אמרה שהם ישלמו את הערבות.

עאדל פהמי,@MFFahmy11אחיו של, אומר שהוא לא חושב שמוחמד ישוחרר היום. אבל הוא בדרך לשלם את כספי הערבות.#משפט AJ- פטריק קינגסלי (@PatrickKingsley)12 בפברואר 2015

פהמי ויתר על אזרחותו המצרית, לאחר שהיה בעבר אזרח קנדי-מצרי כפול. עמית אל-ג'זירה באהר מוחמד, וכמה סטודנטים שנכללו באותו גיליון אישום למרות שמעולם לא פגשו את העיתונאים לפני המקרה, שוחררו ללא ערבות עד לכינוס ההליכים מחדש בהמשך החודש.

עורך הדין עמר שעבא, המייצג את הסטודנטים, טען כי ראה ראיות פיזיות על לקוחותיו לכך שהם עונו בזמן שהותו בכלא.

אלו שהיו באולם הופתעו גם משינויים שנעשו בתיבת הנאשמים מאז המשפט הראשוני ביוני 2014. הקופסה היא כעת כלוב מרופד בזכוכית כהה, מה שהופך את זה כמעט בלתי אפשרי לראות או לשמוע את האנשים שבתוכו. בתוך הכלוב תא זכוכית קטן יותר, שבו ניתן היה לראות את הנאשמים מנופפים או מרכינים את ראשם כדי לנסות לראות ולשמוע מה קורה. בעבר, אזור הנאשמים היה כלוב רשת תיל, אך הוא היה פתוח, קול יכול היה לעבור פנימה והחוצה.

צייץ מאוסטרליה בזמן שצפה בהליכים, פיטר גרסטה אמר כי מיקרופון בדרך כלל מאפשר לאנשים בפנים לשמוע מה אומרים עליהם. למרות זאת, נראה היה שעורכי דין המציגים את ההגנה לא תמיד מדברים אל המיקרופונים המסופקים, ועדיין נותרה הבעיה שאף אחד לא יכול לשמוע את הנאשמים אלא אם הם צועקים.

תובנה של מומחה לגבי האם הנתבעים יכולים לשמוע את MT@PeterGresteמהזיכרון, הרמקולים נמצאים מעל הכלוב, ואם הגג לא מכוסה הם ישמעו- פטריק קינגסלי (@PatrickKingsley)12 בפברואר 2015

פהמי הורשה לעזוב את תיבת הנאשמים ולגשת לשופט כדי לסיים סופית את הפסקת אזרחותו המצרית. הוא סיפר לבית המשפט כיצד גורם ביטחוני מצרי בכיר הכריח אותו לעשות זאת, ואמר כי הוא ארז את מזוודותיו ומוכן לגירוש כמו עמיתו פיטר גרסטה, וכי גורם רשמי אמר לו כי אזרחות "לא קיימת. ניירות אבל בלב."

פאמי התריס כשניגש לשופט, לבוש בז'קט עור כחול כהה, משקפי שמש טייסים ומנשא כחול לזרועו. הוא התמודד עם בעיות בריאות קבועות, כולל הפטיטיס C, מאז שהחל במעצר בדצמבר 2013.

לאחר שהציג את טענותיו בפני השופט, הוא הרים דגל מצרי גדול, תוך שהוא פנה לחצי בית המשפט המלא בעיתונאים. זה התקבל במחיאות כפיים מכמה פינות בחדר.

פהמי מניף דגל מצרי לאחר שנתן הגנה ב-#AJEtrial - כמה אנשים באולם מוחאים כפייםתמונה שפורסמה על ידי רות מייקלסון (@_ms_r) ב-12 בפברואר 2015 בשעה 02:53 PST

"הוא פטריוט, ואיבוד האזרחות שלו באמת העציב אותו - שמעת מה הוא אמר באולם ההוא", אמרה עורכת הדין ראגיה עומרן, שעבדה בעבר בתיק של פהמי. "באופן אישי אני חושב שהוא הונה כאן." עומרן מסביר כי הערבות נקבעה בשל העובדה שפחמי מוגדר כעת כאזרח זר, אם כי יש מעט אינדיקציות ברורות מדוע היא נקבעה בסכום זה.

למרות שגרסט גורש למולדתו אוסטרליה ב-1 בפברואר, שמו הוקרא היום בכתב האישום. מומחים משפטיים ועיתונאים כאחד החלו להתלבט מה זה יכול להיות אומר.

עורך דין עבור@MFFahmy11מצטט את צו הגירוש, אומר@PeterGresteהוא לא כאן בגלל או שהנשיא חתם. אומרים שלגירוש זה לגיטימי - שריף קודוס (@sharifkouddous)12 בפברואר 2015

שלושתם הואשמו בעבר ב"הפצת שקרים" וסיוע לאחים המוסלמים האסורים כעת. גרסט ופחמי קיבלו שבע שנות מאסר, מוחמד קיבל עשר שנים.

ההגנה של פהמי ומוחמד טענו שהם ראויים ליחס זהה לזה של גרסטה, שגירושו איפשר לו למעשה ללכת חופשי.

אבל כשהם נכנסים למשפט החוזר, מזלם לא יכול היה להיות שונה יותר. למרות ההתפרעות של גירושו, אזרחותו הקנדית של פאמי סיפקה חבל הצלה שהגנתו הייתה להוטה לנצל. למוחמד, לעומת זאת, לא היה נתיב זה מכיוון שהוא אזרח מצרי. אשתו אמרה בעבר לעיתונאים שהיא מחפשת דרך למצוא למשפחה אזרחות חדשה כדי שמוחמד עלול להיות מגורש.

אז אנחנו לומדים מ#קנדהאמבסד בקהיר זה#מִצְרַיִםהפר הבטחה מחדש@MFFahmy11שחרור בגלל "חקיקה חדשה קשה בשלב הראשוני" — ג'ונתן מורמי (@jonamorem)10 בפברואר 2015

חוק חדש שהוכנס בנובמבר 2014 מאפשר לאזרחים זרים המוחזקים בבתי הכלא המצריים להיות מגורשים ולעמוד למשפט בביתם. כתוצאה מכך, משפט אל-ג'זירה היה מקרה ציון דרך: יישום החוק הזה וכך העלה שאלות סביב ההבדלים באופן היחס לזרים ומצרים בבתי המשפט של מצרים.

למרות הצהלות באולם בית המשפט, המבחן עדיין לא נגמר. המשפט אמור להתחדש ב-23 בפברואר.