האוהדים הארגנטינאים השעינו את כל פלג גופם מחלונות האוטובוס, מכים על דפנות המתכת, שרים, צועקים ומתגרים בתושבי ריו דה ז'נרו. אבל בעיקר מתגרה.

זה היה ב-21 ביוני 2014, היום בו שיחקה ארגנטינה מול איראןגביע העולםקבוצה F. כשאוהדי הכדורגל של ארגנטינה רכבו במורד שדרת נוסה סנהורה דה קופקבנה - אחת מהדראגות העיקריות של ריו - לא היית צריך להיות מומחה כדורגל כדי לראות את האינטנסיביות המוחשית של אחת היריבויות הקשות ביותר של הספורט.

[seealso url = "https://veit.uno/tech/amandine/2014/07/08/brazil-germany-world-cup-loss"]

בַּטוּחַ,קופקבנההיה מקום למעריצים מכל המדינות להתנהג בגאווה בצבעים שלהם. אבל כאן, ביום המשחק, אפשר היה לחוש במשהו שונה מהארגנטינאים: יותר מחודד, יותר דוקרני.

הם לא רק רצו שהיריבות שלהם מברזיל יידעו על נוכחותם בעיר הכי אייקונית של המונדיאל. הם רצו שגם הם ירגישו את זה.

הברזילאים בקופקבנה שיחקו את התפקיד של אח מבוגר ומעצבן, מנענעים בראשם בהתנשאות, מנסים לכוונן את הרעש האגרסיבי. אותם ארגנטינאים יגלו, נראה היה שהגישה של הברזילאים אמרה. יש לנו כבר חמישה גביעים לשניים שלהם, והשישי שלנו עוד לפני שבועות.

אם הברזילאים האלה רק היו יודעים מה צפוי. אם הם רק יחדשו כמה גרוע הדברים יהפכו - וכמה גרועים יותר הם היו נהיים לאחר מכן.

של ברזילהשפלה היסטוריתעל ידי גרמניה בן קצת יותר מיממה, והמעגן של ארגנטינה ב-גמר גביע העולם 2014הרוויח אבל לפני כמה שעות. אנחנו נמצאים בלב מלא של שברון לב ברזילאי ושמחה ארגנטינאית.

לאחר שגרמניה השמידה את ברזיל ביום שלישי, האוהדים התייפחו ביציעי אסטדיו מיניירו. מָגֵןדוד לואיזנתן את אחד הראיונות העצובים ביותר לאחר המשחק שתראו. העיתוני בוקרלא נתן רבע.

ואז יום לאחר מכן: המלח בפצע, פיתול הסכין. ארגנטינה הזמינה לעצמה תאריך נגד גרמניה בגמר המונדיאל ביום ראשון במאראקנה, המגרש המקודש ביותר של הכדורגל הברזילאי.

עד כמה רצינית היריבות בכדורגל בין שתי המעצמות האלה בדרום אמריקה?

"אם ארגנטינה תנצח את ברזיל, בגמר, אני אתאבד", ראש עיריית ריו אדוארדו פאסהתבדחאֶשׁתָקַד. "יש להם את מסי והאפיפיור. הם לא יכולים לקבל הכל".

ארגנטינה עדיין עשויה לזכות במונדיאל הזה. אבל, בצד החיובי, התבוסה המבזה של ברזיל מול גרמניה אולי חסכה לפאס את האפשרות שיצטרך לעשות את המעשה או לאכול את דבריו. אז יש את זה.

אחרי ההפסד של ברזיל ביום שלישי, כמה ברזילאים הרחיקו לכת ורכשו חולצות הולנד כתומות ותמכו בהולנדים מול ארגנטינה. "היריבות שלנו עם ארגנטינה היא היסטורית", אמר איש עסקים בן 25 בשם Guilherme Samora.רויטרסבעודו לבש חולצה של הולנד ביום רביעי. "אם אפגניסטן הייתה משחקת עם ארגנטינה, היינו לובשים חולצות אפגניות היום".

אולי סמורה תרצה לצאת ולקנות חולצה מגרמניה. אולי זה יביא מזל טוב יותר.

ואם אתה חושב שארגנטינה הולכת להוריד את הרגל מהדוושה שונאת ברזיל, תחשוב שוב.

הניו יורק טיימסספר לנו על שיר בשם "Brasil, Decime Qué Se Siente" -- מתורגם ל"Brazil, Tell Me How It Feels" -- שמעריצי לה אלביסלסטה שרו בברזיל מאז יוני כדי לעודד את שכניהם. השיר מעלה את העבר כישלונות ברזילאים וניצחונות עבר ארגנטינאים.

זה מעלה את ליונל מסי, ואולי בירייה החזקה ביותר שנורה, מתעקש: "מראדונה יותר גדול מפלה".

אוהדי ארגנטינה שרו את השיר הזה - המתואר יותר כלעג - באצטדיונים, ברחובות העיר ובחופים שטופי שמש. שחקני ארגנטינה אפילו הצטרפו. ואז איזה גאון שטני דיבב אותו על הביצוע הזה של Creedence Clearwater Revival של הלהיט "Bad Moon Rising" של הלהקה מ-1969.

זה, קורא יקר, איזו טראש טוק טרנסצנדנטי.

לאחר שארגנטינה עברה את הולנד בבעיטות עונשין ביום רביעי, פרשן ESPNג'ון אלוףהולם: "הסיוט הגרוע ביותר של ברזיל רק החמיר הרבה יותר."

ביום ראשון ברחבת המרקאנה הקדושה של ברזיל, נראה אם ​​ארגנטינה יכולה להניף את גביע המונדיאל ולהפוך את הסיוט הזה ליותר רודף.

אין ספק שיש ירח רע שעולה בברזיל. השאלה היחידה היא כמה גבוה זה יעלה.