אתה יודע מה אומרים בניו מקסיקו: אין כמו רצועת ספייק תוצרת בית כדי לקבל זריקה של השומרוני הטוב ישירות בפרצוף! אה, רגע - רגע, לא, זה בכלל לא מה שמייק התכוון כשהוא חטף את משלוח כספי הסמים של הקטור בכיוון מקסיקו.
ובכל זאת, הדומינוס נפלו, וההשלכות העקובות מדם ניתזו ישירות על ברכיו של מייק. ביקום Better Call Saul, התוכניות הטובות ביותר מובילות לרוב לכאב לב - או אפילו גרוע מכך, לכדור בראש.
ראה גם:
ולכן "Nailed", הפרק הלפני אחרון בעונה השנייה של Better Call Saul, עוסק כולו בהשלכות: ההשלכות שג'ימי צריך להתמודד על כך שחיבל לבדו במעמדה של HHM עם מסה ורדה; ההשלכות שקים חייבת להתמודד עם על כך שהיא נכנסת גם לעסקים וגם למיטה עם גבר שיש לו סלידה מכללים וקודי התנהגות נורמליים; ההשלכות שמייק נאלץ להתמודד עם על נקמה בפושע אלים באכזריות; וההשלכות שצ'אק צריך להתמודד עם הפגיעה ברווחתו בעודו מנסה לשבש את הקריירה של אחיו.
אבל בחזרה למייק.
פרויקט האומנויות והאומנות הקטן הזה שהוא הלך עם נכדתו הביא לרצועת ספייק מרשימה שהורידה את המשאית שבה משתמש הקטור (טיו) כדי להעביר סמים וכסף הלוך ושוב על פני הגבול. מייק, לבוש שחורים מכף רגל ועד ראש (בתקווה שלא חם מדי במדבר באותו יום!), מושיט את הנהג, תופס רבע מיליון דולר חבויים בצמיגים, ומוציא אותו מאמצע שום מקום. ובחזרה לאלבוקרקי.
בעודו עורך מעקבים לאחר הגיוס, מייק שמח לראות שהקטור כועס על הכסף האבוד. החזר הוא כלבה כשזה מגיע ממייק, חמוש בצינור גינה ובסאוזל. כדי לחגוג, מייק מבצע צלילה מקומית ומזמין סיבוב לבית - התוכנית שלו יצאה ללא תקלות.
קרדיט: AMC
לא יורד בצורה כל כך חלקה? ההתמודדות המשפטית הראשונה של צ'אק והווארד עם מסה ורדה. צ'אק מתעמת בים החשמלי ומשתתף בשימוע מול מועצת הבנקים של ניו מקסיקו, ומשמש כיועץ משפטי של קווין ופייג' יחד עם הווארד. הפגישה מול הדירקטוריון פשוטה: קבלו את ה"בסדר" לפתוח את הסניף הראשון של מסה ורדה בהרחבה המתוכננת של הבנק. אבל חלוק נחל קטן על הכביש שולח את כל הפגישה עם הפנים לכיוון המדרכה - הניירת שצ'אק הגיש להרחבת הבנק? הכתובת של הסניף החדש מושבתת בשתי ספרות.
הו, ג'ימי -- הערב הנקמני שלך של עיבוד ניירת Exacto בחנות העתקה הפתוחה 24 שעות ביממה נשא פרי רקוב רציני עבור HHM. לא רק שבעיית הניירת פירושה עיכוב בלתי מקובל של 6 שבועות לסניף החדש של Mesa Verde, אלא שהיא גורמת לצ'אק ול-HHM להיראות רע מאוד מאוד.
כמו, "אנחנו צריכים ייצוג משפטי חדש" רע.
צלצול מעביר את הטלפון של קים כשהיא וג'ימי עומלים, וממירים את משרד רופא השיניים למשכן הצנוע והמקצועי החדש שלהם. זו פייג' ממסה ורדה, שהודיעה לה שהם רוצים את קים בחזרה כעורך הדין שלהם. קים המום, וג'ימי משחק טיפש לגבי איך הכל הלך. עם זאת, מה שמדהים את קים עוד יותר הוא לשמוע שצ'אק מוכן למסור את הניירת של מסה ורדה לקים - ממש באותו רגע.
ג'ימי מלווה את קים לביתו של צ'אק ומתעמת עם צ'אק עצבני שחיבר במהירות את הדרך שבה נוצרה התקלה במסמך. זה היה ג'ימי, אומר צ'אק, שחיבל בניירת המסה ורדה שלו, ובכך עמדתו מול הלקוח. בכינוי הרגע "המשפיל ביותר" בקריירה המשפטית שלו, צ'אק מגלה שג'ימי עשה הכל בשביל קים, "כאיזו מחווה רומנטית מעוותת".
קים נראית מבולבלת ושבורת לב לשמוע את ההאשמה הזו - אבל היא לא מאמינה מיד לצ'אק. היא מפקפקת בבריאות הנפשית שלו; אחרי הכל, בהתחשב בכך שצ'אק עובד לאור עששיות עטוף בשמיכת חלל, האם לא סביר להאמין שהוא היה המקור לשגיאת היישום? בנוסף, מדוע שג'ימי יסתכן בפוטנציאל להיות מואשם ב"זיוף, הונאה, זיוף ראיות, ואולי אפילו פריצה וכניסה?" קים שואלת אילו ראיות יש לצ'אק נגד ג'ימי, וצ'אק צורח, "הראיות שלי הן הכרת אחי במשך כל חייו!"
קים עוזבת עם ג'ימי והמסמכים של מסה ורדה, אבל בשנייה שהיא במכונית עם ג'ימי, היא מתחילה לגרוב לו בזעם בזרועו. מסתבר שהיא אכן האמינה בכל מה שצ'אק האשים בו בצדק את ג'ימי - אבל היא לא התכוונה להעמיד את ג'ימי בפגיעה, או להודות שהיא מודעת לעוולות המשפטיות של ג'ימי.
הצלחת רצועת השפיץ של מייק היא קצרת מועד ברגע שהוא מקבל טלפון מנאצ'ו, שרוצה להיפגש פרונטו. מיד עם התלות הדיסקרטיות שלהם, נאצ'ו מאשים את מייק שהוא עומד מאחורי הלהיט המדברי - "מישהו גנב רבע מיליון... אני חושב שזה היית אתה." ההיגיון שלו? כל פושע אמיתי היה יורה בנהג כשהוא מבולבל בצד הדרך. אבל הנהג חי. "מי הבחור שלא ילחץ על ההדק?" שואל נאצ'ו לפני שהוא מצביע על מייק. "אַתָה."
הטעם של מייק לשמירה על חיי אדם חזר בו - הוא לומד שהסיבה לכך ששוד הכביש המהיר שלו לא הגיע לעיתונים (ובכך העלה את השוטרים על עקבותיו של הקטור) היא כי הקטור ואנשיו ניקו את המצב בעצמם. עבור הקטור, זה אומר שהשומרוני הטוב שמצא את הנהג קשור בצד הדרך קיבל כדור בפניו, מחק כל רמז על עד פוטנציאלי. ההתנהגות הקרירה של מייק מתחילה להתמוסס כשהוא מבין שעכשיו דם על הידיים שלו.
לגבי ג'ימי, הוא מנסה להתנער מההשלכה שלו עם צ'אק ולהתמקד במיזם תרגול הסולו שלו - זה אומר פרסומות חדשות בתקציב נמוך ואופקים חדשים. במיטה עם קים (נראה שהם גרים ביחד עכשיו?), קים אומרת שהיא לא רוצה לדון במה שקרה בביתו של צ'אק -- "לא עכשיו, אף פעם לא". קים לא סתם כועסת על כך שג'ימי יחבל ב-HHM כדי שתוכל להנחית לקוח; היא שומרת על שתיקה על הטיעון של צ'אק כדי להגן על עצמה משפטית. אבל היא כן מהרהרת שצ'אק יהיה יריב חוקי, וכל מי שמתנגד לו אולי ירצה לוודא ש"אין דבר שהוא יכול למצוא". במילים אחרות, ג'ימי צריך לקשור קצוות רופפים - סטטיסטיקה.
ג'ימי מקגיל הולך לחנות העתקות 24/7, שם הוא קונה את שתיקתו של עובד בית הקברות. התמורה משתלמת, שכן כאשר צ'אק מגיע מאוחר יותר, העובד מעמיד פנים שהוא בורות כאשר צ'אק מראה לו בכעס תמונה של ג'ימי, שואל אם הוא היה שם והכין עותקים לפני כמה לילות. ג'ימי מתבונן בכל השיחה יורדת מהצללים שמעבר לרחוב, שמח לראות את עובד חנות העתקות מכווץ את שפתיו. אבל הדברים מתחילים לרדת מהפסים: כל החשיפה הזו למכשירים חשמליים משאירה את צ'אק מבולבל, בריאותו מידרדרת במהירות. באמצע ההתהפכות שלו על עובד חנות העתקות, צ'אק מתמוטט בחנות - מכה את ראשו בצורה מחרידה על הדלפק כשהוא יורד.
ג'ימי, מעבר לרחוב, צופה בכל העניין ומתחיל להיכנס לפאניקה פנימית. האם הוא צריך לדרוס ולעזור לאחיו? להישאר במקום ולהציל את עצמו? "התקשר ל-911, התקשר ל-911," ממלמל ג'ימי לאף אחד שלא יכול לשמוע, חושש להיכנס כשאחיו שוכב מחוסר הכרה בפנים.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
