דולי פרטון: אני אף פעם לא חושבת על עצמי ככוכבת

דולי פרטון אולי ידועה כבדרנית, אבל היא גם אשת עסקים מבינה.

למעשה, כל כך מבינה שהיא בנתה אימפריה סביב כתיבת השירים, הכישרונות המוזיקליים והקסם הקאנטרי שלה. ההשקעה שלה בפארק שעשועים קטן בפיג'ן פורג', טנסי, בשנת 1985, פרחה מאז למכה בידור דרומית. דוליווד מושכת כעת 2.5 מיליון מבקרים בשנה - קטן בהשוואה לכמה פארקי שעשועים (דיסני וורלד מושך יותר מ-19 מיליון), אבל מספיק כדי להפוך את החברה למעסיקה הגדולה ביותר באזור.

ראה גם:

ל-Mashable הייתה הזדמנות לשוחח עם פרטון - על טיילור סוויפט, אמון באינסטינקטים בטן ומשמעות החיים - לאחר ההכרזה על ההשקעה הגדולה ביותר של הפארק שלה עד כה: א.רכבת הרים של 22 מיליון דולרמעוצב על פי הוט רוד משנות ה-50.

Mashable: מה ההגדרה שלך להצלחה?

פרטון:אני חושב שיש הבדל גדול בין "הצלחה" להצליח. אני חושב שאתה באמת הצלחה כשאתה מצליח, עושה דברים שהתחלת לעשות, שנהנית לעשות את זה, לא פגעת באף אחד אחר שעושה את זה.

תמיד ניסיתי אף פעם לא לדרוך על אף אחד כדי להגיע לאן שאני. נאלצתי להסתובב בין כמה אנשים, לדלג מעל כמה מהם מדי פעם, אבל אני חושב שאתה הצלחה אמיתית כשראית את החלומות שלך מתגשמים ואתה יכול להתגאות איך עשית את זה , ולהתגאות בכבוד ולהעריך את האנשים שעזרו לך להגיע לשם.

איך התערבת לראשונה בפארק שעשועים? מאיפה הגיעה דוליווד?

ובכן, זה תמיד היה החלום שלי כשהייתי ילד. אם הצלחתי רציתי לעשות משהו גדול עבור מחוז הבית שלי, וכמובן שהיינו משפחה גדולה וכשיצא לנו לעשות משהו כיף, כמו כשהיריד של המדינה או המחוז הגיעו לעיר, זה תמיד היה נהדר, ו חשבתי שזה יהיה דבר נפלא לעשות. וכך אכן הצלחתי וחשבתי, ובכן, זה לא רק דבר נפלא עבור משפחות, זה יהיה מיזם עסקי טוב והרפתקה. אז בכל מקרה, זה פשוט עבד טוב לכולם. זה סיפק הרבה מקומות עבודה לאנשים כאן אבל זה גם מאוד כיף.

מישהו אמר לך שזה רעיון גרוע? מי נלחם בך על זה?

הרבה מאנשי העסקים שלי נלחמו בי קצת על זה. הם אמרו "אתה יכול להפסיד הון, אתה יכול להפסיד הכל", כי אנשים ניסו את הדברים האלה בעבר והם בדרך כלל לא עובדים. אבל פשוט היה לי תשוקה כל כך בוערת שלא הקשבתי לאנשי העסקים שלי, המשכתי ועשיתי את זה בכל זאת, ולמזלי, אני מאוד מבורך ואסיר תודה שזה הסתדר. היה לנו מזל כי [הם אומרים] זה לא מסתדר לכולם אבל זה היה אמור להיות כך. אני תמיד מתפלל שאלוהים יוביל אותי ויכוון אותי ואת ההחלטות שאני מקבל, ואני חושב שזה היה אחד החכמים ואחד הטובים.

נראה שאתה תמיד נוסע בדרך משלך. איך מחליטים למי להקשיב, או איזו השקעה להשקיע?

ובכן, אני רק מקשיב ללבי, לתחושת הבטן הישנה שאומרים. אני חושב שאני מקבל את זה מאבא שלי. אבא שלי לא היה אדם משכיל, אבל הוא היה כל כך חכם בעסקים, אתה יודע, אבא שלי יכול היה לספור כסף בראש שלו לפני שמישהו אפילו הניח אותו על השולחן. למרות שהיו לו בעיות בקריאה ובכתיבה, הוא היה חכם מאוד. ואני מבין הרבה מזה -- אני חושב בדיוק את התחושה הכללית הזו של מה נכון ומה לא נכון, עבורי. וכמו שאמרתי, אני מתפלל על זה ואני פשוט מנסה לשמור על עצמי פתוח ופשוט - נראה לי שאני יודע. ולא כולם מסתדרים, אתה יודע שיש לך כישלונות והצלחות שלך אבל אתה תמיד לומד מהטעויות שעשית קודם, אם ככה אתה קורא להם. או שאני פשוט מחיל, אתה יודע, משהו על דבר אחר עד שתהיה לי הצלחה מזה. כך או אחרת.

כוכבים רבים מנוצלים על ידי יועצים רעים או נופלים טרף לעצות רעות. יש לך? איך הרחבת את הפארק?

אני מאוד מבורך שיש לי שותפים עסקיים נהדרים שמכירים את עסקי הפארק. לא סתם אמרתי 'יהיה לי פארק' ופשוט יצאתי לדרך כאילו ידעתי הכל על זה. אתה תמיד מנסה להביא אנשים שיודעים מה לעשות. וכך המשפחת הרשנד, האנשים שהם השותפים שלי, הם היו בפארק השעשועים ובעסקי הבידור כל חייהם וכל הדרך אחורה דרך הדורות אז הם היו השותפים המושלמים עבורי. פשוט ידעתי שהם צודקים, ותמיד יש לי אנשים אחרים שמסתכלים מעבר לכתפיים של כולם. אבל אני תמיד די משתמש באינסטינקטים שלי כדי לומר שהאדם הזה הוא אדם טוב, זה לא מרגיש נכון איכשהו, יש לי רק תחושת בטן לזה.

מה נשים צעירות יכולות ללמוד מהדוגמה שלך? איזו עצה היית נותןטיילור סוויפט?

אני לא חושב שאני צריך לספר לטיילור סוויפט משהו! טיילור סוויפט יודעת בדיוק מה היא עושה. אבל זו הדוגמה העיקרית לעצם הכרת העצמי שלך, כמו שאומרים, 'לעצמך תהיה אמיתי'.

אני חושב שהיא מכירה את הכישרונות שלה, היא יודעת מה היא עושה ואני חושב שהיא חכמה. פשוט הייתי אומר לכל אחד, דע מה הכישרון האמיתי שלך, דע בדיוק לאן אתה רוצה ללכת, תהיה מוכן להקריב כל מה שאתה צריך כדי לעשות זאת.

ב-1977 אמרת לברברה וולטרס, "הייתי רוצה להיות כוכב על. אני לא קרוב למקום שאני חולם להיות בו". מה עם עכשיו? האם אתה איפה שרצית להיות?

אני מתעורר עם חלומות חדשים כל יום. אני אף פעם לא חושב על עצמי ככוכב, אני כמו ילדה עובדת. אבל יש לי עוד מה להשיג. אני אשמח לעשות דברים גדולים וטובים יותר, ולכן אני באמת חושב שתמיד יש איזה חלום חדש עבורי. ברגע שאתה מצליח יש לך דברים אחרים שאתה יכול לשחק מהם -- זה כמו עץ ​​עם הרבה ענפים. אבל אתה חייב להיות בעל שורשים טובים, גזע טוב, אתה יודע, וכל זה. אני תמיד חולם אז אני חושב שתמיד אעשה דברים אחרים.

איך התערבת לצדקה?

אני חושב שחשוב כשאתה נמצא במצב לעזור שאתה כן עוזר. אני חושב שזה משאיר אותנו צנועים, אני חושב שזה דבר חכם וטוב ונוצרי לעשות. ואני חושב שחשוב שתבחר בארגוני צדקה שקרובים ויקרים לליבך, כמו למשל, אחד הדברים שאני גאה בהם הוא שליספריית דמיון. זה בא ממקום כנה בגלל שאבא שלי לא ידע לקרוא או לכתוב, וזה מאוד משתק אותו. הוא הרגיש גאה מאוד כשהתחלתי את התוכנית הזו -- הוא זכה לחיות מספיק זמן כדי לראות את זה קורה, והרגיש שיש לו יד גדולה בזה. העבודה שאני עושה לצדקה, אני משתדלת שתהיה שווה משהו קרוב ויקר לליבי.

גם בעסקים וגם בחיים דיברת על מאבק בתפיסות של אחרים לגבי מי שאתה ועבודה קשה מאוד כדי להישאר עצמך. איך התמודדת עם מה שאנשים אחרים חשבו עליך?

ובכן, מעולם לא שמתי לב כל כך למה שאנשים אחרים חשבו. כלומר, אני אדם רגיש -- הלוואי שכולם יאהבו אותי, הלוואי שכולם היו חושבים שכל מה שאני עושה הוא טוב. אבל הם לא, הם לא הולכים לעשות את זה. אבל פשוט ידעתי מי אני, בדיוק כמו המראה העשוי מדי. בתור ילדה קטנה תמיד רציתי להיות יפה, ולכן פשוט יצרתי מראה שלם שגורם לי להרגיש בנוח וקצת מתאים לאישיות שיש בפנים, את יודעת. נוח לי איתי ואני מניח שאם נוח לי עם עצמי, לאנשים אחרים יהיה נוח סביבי לא משנה כמה מלאכותי אני נראה. הייתי רוצה לחשוב שהם יודעים שאני אמיתי.

מהי משמעות החיים?

למה מי יודע את משמעות החיים? אני לא אלוהים! אני רק ילדה שמנסה למצוא את הדרך שלי בחיים. אני מניח שלאלוהים יש מטרה לכולנו, וכמו שאומר השיר הישן "נבין את זה טוב יותר לרגע", אבל מי יודע מהי משמעות החיים. אני חושב שנועדנו לצאת ולעשות כמיטב יכולתנו בהתבסס על מה שאלוהים נתן לנו לעבוד איתו. אני חושב שאנחנו צריכים להגדיר את הדברים האלה בשלב מוקדם, לדעת מה הם, להיות מוכנים להקריב למענם, ופשוט לעשות כמיטב יכולתנו ויום אחד כשנצטרך לענות על השאלה הזו על ידי מישהו גדול מאיתנו, נדע מה לומר.

הייתי רוצה לשאול את אלוהים, "נו מה הייתה המטרה? מהי כל המשמעות?" אבל אנחנו לא יכולים לדעת את כל הדברים האלה עכשיו. אנחנו פשוט צריכים לעשות את המיטב שלנו ביום יום, להיות האדם הכי טוב שאנחנו יכולים, לעשות את העבודה הכי טובה שאנחנו יכולים, ופשוט להמשיך לחלום.

מכיוון שאתה לא רוכב ברכיבות בפארק (פרטון חולה במחלת תנועה), מה אתה נהנה בפארק?

ובכן, אני אוהב את המוזיקה, אני אוהב את הבידור -- כמובן שאעשה זאת -- אני חושב שיש לנו כמה מההופעות הכי טובות אי פעם בפארק. ואני אוהב את האוכל. אני חושב שהפארק נהדר, אני מתכוון שזה בדיוק כמו שיש לך חבורה של ילדים, אתה לא באמת יכול להגיד שהזה יותר טוב מזה, או שזה יותר חמוד מזה - אתה יכול, אבל כולם חשובים וכולם מיוחדים עבורך. אז אני אוהב הכל, אבל כמובן שאמשך למוזיקה. אני גאה בתוכנית המשפחתית שלי, התוכנית שנקראת "העם שלי", כי הרבה מהאנשים שלי נמצאים בה וזה די סיפור חיי והעלייה שלי למקום שבו אני נמצא. אבל באמת זה מראה בעיקר את סוג האנשים שעשו אותי מי ומה שאני. זו באמת מחווה למשפחה שלי ואתה יודע לאותם אנשים שחשובים בחייך שעושים את ההבדל.

איך זה להיות אגדה חיה?

אני לא יודע! האם אני חי? האם אני אגדה? אתה אף פעם לא יודע איך אנשים יסתכלו עליך עד שתהיה מבוגר ותסתכל אחורה על החיים שלך. עד כה הייתי מאוד מרוצה מכך, אתה יודע, החיים שלי התגלגלו כמו שהם, ואני לא לוקח את זה כמובן מאליו. אני חייב הרבה קרדיט לאלוהים ולאנשים על שעזרו לי לאורך הדרך, אז לא עשיתי את זה לבד.

הערת העורך: ראיון זה עבר עריכה קלה למען הבהירות.