הסטנדאפיסט יוג'ין מירמן, הידוע בעיקר בתפקידו כג'ין בסדרת המצליחה "הבורגרים של בוב", נתן לעיר אחת בניו המפשייר שקט מדעתו כשהנפיקו לו כרטיס על חזרה למקום חניה.
מירמן היהלהסתובבהעיירה פורטסמות', ניו המפשייר, עם חברתו. עם שובם לרכב, לטענתו מצא פתק נייר על השמשה, למרות שנותרה שעה על מד החניה. בדיקה מדוקדקת יותר של הציטוט העלתה את ההסבר לכרטיס: הוא "חנה בכיוון הלא נכון" ויצטרך לשלם קנס של 15 דולר.
[seealso slug="missing-comma-parking-ticket"]
למרות גודלו הזעום של הקנס, מירמן לא התכוון לעמוד במה שנראה לו עוול מוחלט. הוא הוציא אמודעה בעמוד שלםבעיתון מקומי ל
תן לפורטסמות' חלק מדעתו.
קרדיט: Reddit
במכתב נכתב:
פורטסמות' היקרה, NH, ובמיוחד משרד פקיד החניה,
ביוני האחרון היה לי יום נפלא להסתובב במרכז העיר ההיסטורי שלך עם החברה שלי. קניתי שתי בובות, שהתברר שהם הומוסקסואלים. סתם, הם בובות. עצרנו בחנויות חמודות, אכלנו פופ-אובר וראינו את בלאק דיוויד קרוס. זה היה נחמד.
ואז - כשחזרנו למכונית שלנו, על השמשה הקדמית היה כרטיס. "בשביל מה זה יכול להיות," חשבתי. שילמתי עבור שלוש שעות חניה (אבל השתמשתי רק בשתיים -- אתה מוזמן, פורטסמות'.) האם זה פשע בפורטסמות' לא להשתמש בכל החניה שקנית? איך ידעת שאחזור מוקדם? יש לך חטיבת PreCrime? מדוע ה-PreCogs שלך עובדים על כרטיסי תנועה? הם לא צריכים לצאת למנוע מופעי רחוב לפני שהם קורים? אבל לא, קראתי את ההפרה - נסוגנו למקום ונקנסנו ב-15 דולר על ש"חנינו בכיוון הלא נכון".
איזה סוג של תשלום סוס זה? זה לא חוקי לחזור למקום? לפני שאביך את עצמי, אני רוצה לוודא שפורטסמות' עדיין בתוך ארצות הברית ואינה נחשבת לחלק מאיראן?
אתה בטח חושב, "ובכן, אם לפני ביקור בפורטסמות', כמו כולם - פשוט הלכת לאתר של משרד הפקיד של העירייה, לחצת על תקנות העיר פורטסמות' ועיינת בפרק השביעי - כלי רכב, תנועה וחניה. ממש שם בסעיף 7.316: BACK TO CURB, כתוב, "אף רכב לא יישאר מגובה עד לשפת המדרכה." באופן דומה, אם הייתם נכנסים לאתר שלי לפני שהגעתי לעיר שלכם ולחצתם על תקנותיו של יוג'ין, הייתם יודעים שבפרק הראשון תחת "F%#K אתה לא גונב את הכסף שלי", בסעיף 8.215 כתוב, "F%#K אתה לא גונב את הכסף שלי."
אבל גם אם הייתי נכנס לאתר שלך -- הוא אומר שהפקודות המקוונות אינן עותק רשמי -- שלצורך הפקודות הרשמיות, אני צריך להתקשר למספר 610-7245. למה אין קידומת? האם אני מתקשר מטלפון ציבורי מקומי בשנת 1986? אבל במקום זאת, בטיפשות הסתכלתי סביבי אחר סימנים, הן אמיתיים והן מאלוהים. לא ראיתי דבר, אבל שמעתי את קולו של אלוהים, והוא אמר, "זהו בול מטורף. אתה צריך לכתוב להם מכתב."
לבסוף, כידוע, המוטו הממלכתי של ניו המפשייר הוא הציטוט המהולל של הגנרל ג'ון סטארק, "לחיות חופשי או למות", שאותו אמר באופן מפורסם לפני שניסה את ה-BJ העצמי המוקלט הראשון. אם ג'ון סטארק היה חי היום, הוא היה בן 287 -- כמו כן, מיד לאחר שלמד על מכוניות, גנרל סטארק היה נגעל אם יגלה שפורטסמות' אפילו לא נותנת לאנשים את החופש לחזור למקום - אשר על ידי ההיגיון המעוות של המדינה שלך, הופך את הכרטיס שלי ב-$15 -- לקרב עד מוות.
עם אכזבה גדולה בך,
יוג'ין מירמן
זו לא הפעם הראשונה שמירמן מוציא מודעה כדי להביע את חוסר שביעות רצונו. בשנת 2011,הוא הוציא 1,100 דולרלקנות מודעה בת עמוד שלם שכינתה את טיים וורנר כבל "מפעל סובייטי מנוהל בצורה גרועה". מירמןסיפרה-Observer אז שהוא "אולי בסופו של דבר יוציא עוד מודעות".
מירמן מימש את ההבטחה הזו. אני מקווה שהוא ימשיך.
.@boscopזה יהיה בספיישל ובאלבום הבא שלי, אז כן.- יוג'ין מירמן (@EugeneMirman)12 ביולי 2015
