אזהרה: יש ספוילרים קדימה. השתמשו במאמר זה בוויכוח עונתי רק אם כולם בחדר ראו את הסרט או מעוניינים לראות אותו. בחייך, זה חג המולד.

יש הטעיה מסוכנת והזויה שעושה סיבוב באמריקה בעונת החגים הזו. אתה עלול להיתקל בו סביב שולחן חג המולד של משפחתך, ומומלץ להתחמש בעובדות לפני שתעשה זאת.

אנחנו לא מדברים רק על מסע הבחירות לנשיאות דונלד טראמפ. אנחנו מדברים על הרעיון המטורף באותה מידה שמלחמת הכוכבים פרק VII: The Force Awakens (2015) הוא "גרסה מחודשת" של מלחמת הכוכבים פרק IV: תקווה חדשה (1977) שמסתתר לעין.

קוֹלכינה את הראשון "קריחת פנים".פורבסבחר ב"גרסה מחודשת מהוללת".The Vergeאמר שללא ברכתו של ג'ורג' לוקאס זה יהיה "ללעג באופן אוניברסלי כגניבת דעת הדקה והברורה ביותר" וגם, למרבה הפלא, קרא לזה "גרסה חלופית של יקום של תקווה חדשה שבמקרה מתרחשת באותו יקום". אֲפִילוּעיתון הוותיקןנכנס למעשה, מתקשרהכוח מתעורר"אתחול מבולבל ומעורפל".

אתה תשמע הרבה מאותו הדבר בטוויטר, הרבה ממנו מאנשים עם ביצים לאוואטרים. זו דוגמה מובהקת לכך שידע קטן במלחמת הכוכבים יכול להיות דבר מסוכן.

הרשו לי להסביר באמצעות חמש שאלות לקהל ה"רימייקים":

1. ראית את המקור?

יש לך? גָדוֹל. רק רציתי לוודא. כי זה אומר שאתה יודע שזה לא מתחיל בטבח של כפר קטן של חפים מפשע, לא נגמר בגילוי המפתיע של נזיר גלקטי, אין לו חזון שנוצץ על ידי חרב אור בנקודת המרכז המדויקת שלו, נכון? אני תוהה באיזו דרך אתה רואה את הרגעים המכריעים בעלילה הקיימים בתקווה חדשה.

האם עקבנו אחר בריחתו הנועזת של חייל סטורם אקראי בלגיונות של דארת' ויידר? כי גם את זה אני לא זוכר. אני גם לא זוכר שאישה בצמיתות וירטואלית הייתה הגיבורה הראשית והמוקד של הכוח. אני כן זוכר שהברמן ב-Mos Eisley Cantina היה מיסטיקן בן אלף שנה שיכול לראות לתוך הנשמה שלך ומניע את העלילה קדימה בחשוב - לא, רגע, הוא היה בחור עצבני שהיה גזעני לגבי דרואידים.

2. עד כמה אתה מכיר את דארת' ויידר?

ויידר הוא לא הנבל המפותח שאתה זוכר במלחמת הכוכבים; זה התחיל לקרות רק ב-The Empire Strikes Back. בעת הצילומים ב-1976, ג'ורג' לוקאס היה נבוך על ידי ויידר. נשימות מסכת הצלילה של בן ברט והצלילים העמוקים של ג'יימס ארל ג'ונס היו עדיין בלתי נתפסים. לוקאס חשש שהנבל הפחות שלו (מדורג בכוונה מתחת לטארקין) לא היה מפחיד, ואפילו ביקש מהסופר אלן דין פוסטר להרוג את ויידר ברומן הראשון שלאחר הסרט Splinter of the Mind's Eye. (למרבה המזל, פוסטר החזיק אותו בחיים בסוף הרומן.)

ויידר, שנערך תוך סנטימטר מחייו, נמצא על המסך פחות מ-10 דקות. לא מאמין לי? הדרך האהובה עלי להדגים היא פשוט להקרין את The Vader Sessions, קטע אלמותי של גאונות קומדית יוטיוב שמדבבת שורות סרטים אחרים של ג'יימס ארל ג'ונס על פני כל שורה של ויידר בתקווה חדשה. תבחין באיזו מהירות נגמר החומר של היצרנים ונאלצו לפנות לבילי ג'ואל.

קיילו רן, לעומת זאת, היא החזית והמרכזית. אנחנו רואים אותו על המסך, רעול פנים או חסר מסכה, במשך רבע טוב מהסרט, יותר מכל אחד מלבד ריי. הוא לא ויידר, וזה כל העניין; למרות שהוא סוגד לסבו, הוא הרבה יותר מורכב ומעונה, לכוד בין קטבים של אור וחושך. (עד כדי כך שנדמה שחלק מהאנשים חושבים, בהתבסס על מעט ראיות,יכול להיות שהוא אפילו מרגל של ההתנגדות.)

מוכה התקפי זעם, מפחד מריי, קיילו מצליח להיות גם חזק וגם חלש. ויידר היה רק ​​הבחור הזה עם קסדה רוצחת, אתה יודע?

3. אחי, אתה בכלל מלחמת הכוכבים?

אפשר לקרוא בצדק לאלמנטים רבים של The Force Awakens נגזרת. כשזה מגיע לבסיס Starkiller, אני איתך - פשוט יצירת אותו נשק-על בגודל כוכב לכת ומופעל על ידי שמש הוא המקור לכל מה שאינו אחיד בשעה האחרונה של הסרט החדש.

אבל כשאנחנו עושים את זה, אנחנו גם צריכים להכיר בכך שסדרת מלחמת הכוכבים כולה נגזרת מעצמה בכוונה. זה חוזר ל-The Empire Strikes Back, אשר שיחזר את אימון הג'דיי של לוק עם אובי-וואן - באמצעות יצור שצמח מגרסה של הדמות "בן קנובי" בטיוטה השלישית של "מלחמת הכוכבים", כפי שהיה אז. היה. הגרסה הנגזרת בסופו של דבר הייתה טובה יותר, ואפלה יותר, כשהחזון של לוק להתמודד עם ויידר צץ מתוכה.

לוקאס למד לקח חיוני: המשך לחזור על אותם רעיונות ותזכה בזהב.

אז החלו ההנהונים וההדים והחרוזים, והם מעולם לא פסקו. Return of the Jedi נתן לנו את כוכב המוות השני, עם נתיב קצת יותר מורכב להשמדתו. הפריקוולים "מתחרזים" בכמות מטורפת עם הטרילוגיה המקורית, אם להשתמש במילה המועדפת על לוקאס, וביקורת רבה על הסרטים השנויים במחלוקת הללו יכולה להיות מותנית בניסיון לגרום ליותר מדי סצנות להתחרז.

תגיד מה שאתה אוהב על ג'יי ג'יי אברמס, אבל אין חקיין גדול יותר של ג'ורג' לוקאס מאשר ג'ורג' לוקאס.

4. אחי, אתה בכלל ג'וזף קמפבל?

קמפבל, חוקר המיתוס המפורסם בעולם והכוהן הגדול של העקרונות שעליהם גידל לוקאס את הזיכיון, הכריז בצורה מפורסמת שיש רק סיפור אחד באמת שעליו התבסס כל אפוס בהיסטוריה העולמית. הוא כינה את זה המסע של הגיבור.

אז כשאתה אומר "רימייק", בהתחשב בכל האמור לעיל, אני צריך לחשוב שזה בגלל שאתה פשוט רואה שני אנשים, לוק ורי, באותו מסע נצחי. (לצורך העניין, ייתכן שאתה רואה הקבלות עם פין; הכוח מתעורר נותן לך שני מסעות גיבורים במחיר של אחד.)

אז כן, גם לוק וגם ריי הם במקרה יתומים על כוכב לכת מדברי שנתקלים בדואידים. שניהם מסרבים לקריאה להרפתקה, מרכיב מרכזי בקמפבל, ודרושות רציחות מזעזעות (הדוד אוון והדודה ברו עבור לוק, כל מערכת הוסניאן עבור ריי) כדי להפחיד אותם לתוך זה. אבל שם מסתיים הדמיון; הם הולכים בדרכים שונות באותו מסע, ממש מהעובדה שלאחד יש משפחה ואילו השני צריך לחיות ב-AT-AT חלוד ולקרצף פיסות מכונות לאוכל.

התראת ספוילר: כל טרילוגיית מלחמת הכוכבים הולכת לעקוב אחר קשת המסע של הגיבור. כמו כל יצירה בדיונית מגילגמש ועד משחקי הרעב. כמו כל סרטי הספין-אוף של מלחמת הכוכבים.

היי, הזהרתי אותך שהסיפור הזה מלא בספוילרים.

5. ראית את 'הכוח מתעורר' יותר מפעם אחת?

כִּיזה משתפר. השיחות החוזרות מתפוגגות. שאלות רבות נענות. אתה צופה בצורה רגועה יותר. הרבה עבר תוך שעתיים ורבע שעה, ובאמת צריך יותר מצפייה אחת לעיבוד.

זה די מכוון - וחלק מהסיבה להצלחה המתמשכת של הזיכיון הזה. סרטי ג'יימס בונד אולי ממחזרים את עלילותיהם לתוכן של הבמאי, אבל יש להם גם הרבה פחות סיכוי להחזיר את הצופים בפעם השנייה.

ברגע שאתה חוזר לסרט מלחמת הכוכבים, אתה מתחיל לראות אותו באור אחר. אז אולי הגיע הזמן שתתחיל.

כריס טיילור הוא המחבר שלאיך מלחמת הכוכבים כבשה את היקום.