אַשׁרַאי:
אתמול בבוקר, אישה בשם ג'ני הודיעה שהיא מתפטרת מעבודתה באמצעות סדרה של הודעות שנכתבו על לוחות מחיקה יבשה, שאותם צילמה ושלחה בדואר אלקטרוני לכל משרדה המונה כ-20 עובדים. התמונות הללו - וסיפור רקע משעשע להפליא - מצאו מאז את דרכם לאינטרנט.
הלוחות חושפים שג'ני שמעה שיחת טלפון שבה הבוס שלה כינה אותה "HOPA" (חתיכת תחת חמה), מה שהעניק לה למעשה השראה לעזוב - ולנקום נקמה באמצעות הודעות הלוח המחיקות היבשות. אבל ג'ני החליטה לקחת את הדברים צעד קדימה על ידי חשיפת לא רק את ההתנהלות הפסולה של הבוס שלה, אלא גם איך הוא מבלה את זמנו באינטרנט, מכיוון שהוא גם עוקב אחר הפעילות המקוונת של עובדיו וגם נתן לה גישה לתוכנת הניטור.
הלוחות חושפים בדיוק כמה זמן בילה הבוס של ג'ני במסחר במניות, בקריאת חדשות טכנולוגיות וכן, במשחק ב-FarmVille. נראה שחבר מועצת העיר הבולגרית דימיטר קרין לא יהיה העובד האחרון שיקבלמשומר בגלל ההתמכרות שלו ל-FarmVille.
פנינו כדי לאשר את האותנטיות של סיפור הרקע (שיכול להיות פשוט מתוזמר היטב אבל בכל זאת מצחיקמַעֲשֵׂה קוּנדֵס), שהופיע במקור בtheCHIVE, אבל אתה יכול ליהנות מהקומדיה המלאה בגלריה למטה:
