אַשׁרַאי:
כפי שמוצג בתמונה למעלה, ה-DVD נועד להיראות כמו עותק חובבני, התייחסות ערמומית לליסבת סלנדר, גיבורת ההאקרים של הסרט. מכיוון שקשה להבחין בין האריזה לעותק לא חוקי,אֲמָזוֹנָהחשב שהוא חייב להתערב עם ההודעה המודגשת הבאה: "הגענו לתשומת לבנו שהיה קצת בלבול בציור הדיסק של ה-DVD, מכיוון שהוא נראה כמו עותק מפותח. שים לב שאמנות הדיסק היא למעשה אומנות דיסק סופית שאושרה לנו על ידי יוצרי הסרט."
לְפִייצירתיות באינטרנט, Redbox גם שמה תווית אזהרה באתר שלה המתייחסת לבעיה, אם כי האזהרה לא הייתה באתר Redbox.com ביום חמישי.