עד כמה כנים עלינו להיות עם מי שאנחנו אוהבים?

ב-"10BROAD36", הפרק השישי בעונה השנייה של Halt and Catch Fire, מערכת היחסים של כל דמות הולכת ומסתבכת הודות לחצאי האמיתות והגילויים הבלתי נאמרים שמפזרים את התקשורת שלהם. התוצאה? אחד הפרקים המדהימים ביותר של Halt and Catch Fire עד כה, כשהסדרה מתחילה באמת לצעוד.

האירוסים שלו עם שרה נתקעו ללא הגבלת זמן, ג'ו מוצא את עצמו משוטט בדירה שלו (או, שלהם), מתקשר לארוסתו שלא חוזרים. כדי להחמיר את המצב, הוא עדיין בעסק עם אביה של שרה, ג'ייקוב, שלא רק רוצה להיפגש עם ג'ו, אלא גם רוצה שג'ו יתחיל לגבות את מוטיני עבור תוכנית שיתוף הזמן של Westgroup. ג'ו עותר למוטיני לקבל את שירותי שיתוף הזמן בחינם בתור לקוח הפיילוט, אבל ג'ייקוב לא מפסיק - הוא מחפש "דיירים שמשלמים את השכירות הגבוהה ביותר" בכל הנוגע לשירות הזה, ותוהה אם ההיסטוריה הרומנטית של ג'ו עם קאם צובע את אינסטינקט המשא ומתן העסקי שלו.

ראה גם:

אז, ג'ו פונה למוטיני וקבע עסקה לתוכנית שיתוף הזמן עם דונה וקאם. הנשים, לעומת זאת, מאשימות במהירות את ג'ו בכך שהוא עושה "פיתיון והחלפה" בכל הנוגע לעלות התוכנית - ג'ו דמוי נחש טיפוסי, לפי קאם. בתמורה, ג'ו מתחיל לשחק בסוג הארדבול שאנחנו יודעים שהוא מיותר לחלוטין - ג'ייקוב אמר לג'ו במהלך הפגישה שלהם שהמחיר הנמוך ביותר שהוא יכול לגבות מ-Mutiny הוא 3.50$ עבור תעריף timeshare; אבל כשדונה מציעה תעריף של 4$, ג'ו מוריד את רגלו ודורש 5$... או בלי עסקה בכלל.

דונה מסרבת לנקודת המחיר המופקעת. עם זה, ג'ו שועט בחזרה לווסטגרופ ומוציא את התקע ברשת של Mutiny, מכבה את המערכת של החברה באופן מיידי.

בינתיים, גורדון נסע לקליפורניה עם בנותיו והוא מתארח עם אחיו הנרי. שם, הוא חושף בפני הנרי את הנזק המוחי שלו ומתחבר מחדש עם חבר ותיק מתיכון - והאקס של הנרי - ג'ולס. גורדון, סוף סוף עם מישהו שהוא יכול להיפתח אליו, נוסע לאגם עם ג'ולס אחרי שהיא יורדת מהופעת הברמנים שלה והם יורים את החרא על איך החיים יכולים להיות אילו היו מקבלים החלטות אחרות, בוחרים בדרכים אחרות. לבסוף, גורדון מתחבר למישהו. דבר אחד (ומשותף) מוביל לאחר, וגורדון וג'ול מקיימים יחסי מין בחלק האחורי של הטנדר.

דונה מגיעה לווסטגרופ לרגע מהסס עם ג'ו. ג'ו אומר שייתכן שיהיה "מקום התנודדות" בנקודת המחיר אם Mutiny תוכל לשפר את המוצר שלה: ממשק מסך ביתי טוב יותר, דואר למשתמשים ומעבר ל-Unix כמערכת הפעלה. אם הם יכולים לעשות זאת, הוא יוריד את המחיר ל-3.50 דולר.

דונה מסכימה, אבל במוטיני, המשימה של המעבר ליוניקס נראית מרתיעה מדי בפרק זמן קצר כל כך - טום מציע לרמות את כל הפעולה, ועד מהרה הצוות ממש יוצר עשן מלא ומשקף מחשב יגרום לג'ו לחשוב שהם משתמשים בתוכנת יוניקס כשהוא יבוא להדגמה.

כמובן, זה משתבש להחריד. ג'ו תוך דקות מההדגמה מבין שהוא בעצם לא מקוון, שמטעים אותו - והוא קורע את המחשב רק כדי להוכיח את דבריו. כשהוא יוצא ממוטיני, קאם רצה אחריו וג'ו מציץ לעברה, "מה שהורג אותי בזה זה שאתה הרבה יותר טוב מזה."

גם הרגע האינטימי של גורדון עם ג'ולס מתפורר במהירות. כשהוא מתוודה בפני ג'ולס שהוא מתמודד עם מצב מוחי מתיש ואפילו לא סיפר לדונה עדיין, ג'ולס נכנס לפאניקה, מרגיש שגורדון מפיל עליה רגשות, משתמש בה כדי לפרוק את עצמו ממצבים קשים שבהם הוא צריך לדבר עם אשתו . עד שגורדון חוזר לביתו של הנרי, נפוצו השמועה שהוא שכב עם ג'ולס, והנרי מעיף את גורדון החוצה - מול בתו של גורדון עצמו.

דברים עבור דונה גם כואבים: היא מודה בפני אמה שהייתה בהריון, אבל היא הפלה. אבל, אנחנו מבינים, זו רק חצי אמת כשדונה הולכת להורות מתוכננת בהמשך הפרק עם קאם רחמנית לצידה, כדי לסיים את ההריון בעצמה. דונה לא יודעת דבר על ניוון מוחו של גורדון; וגורדון לא יודע דבר על הילד שלא יהיה לדונה בקרוב.

אבל, הם חולקים רגע אחד יפה - בתו של גורדון נמצאת בטראומה לאחר שראתה את הנרי מתפרץ באביה, ואינה יכולה לישון. גורדון מתקשר לדונה מקליפורניה ומבקש ממנה לשיר שיר ערש לבנות בטלפון. עם כל כך הרבה מרחק - גם פיזי וגם רגשי - בינו לבין אשתו, ההאזנה לה שרה את השיר העדין הזה הוא הקשר הכי גדול שהיה לגורדון עם דונה מאז שניהם נפלו עמוק לתוך הסודות שלהם.

ג'ו נפגש עם ג'ייקוב ודן כיצד מוטיני ניסה למשוך את הצמר על עיניו עם תחבולת יוניקס שלהם. אבל, הסיכום שלו מקבל תפנית כאשר קולו מגלה הערצה - Mutiny בנה, ביום אחד, פס רחב כדי לגרום להונאה שלהם לעבוד... הדבר הגדול הבא בטכנולוגיית האינטרנט. בטח, כמעט שיחק אותו; אבל העין של ג'ו למהפכה הטכנולוגית הצליחה לזהות את היכולות הזוהרות של Mutiny בתוך הונאה העצלנית. הוא מציע לג'ייקוב שהם לא רק ימשיכו לעבוד עם Mutiny, אלא ירכשו את החברה לגמרי.

ואולי המשא ומתן העסקי הקשה של ג'ו עם קאם ודונה - היכן שהיה צריך להגיע לאמות מידה טכנולוגיות, שבו המוצר צריך להגיע לגבהים חדשים כדי לקבל תעריף זול יותר - היו הדרכים המצועפות של ג'ו להשיג את קאם, אהבתו לשעבר ילדת פלא, לפגוש את הפוטנציאל שהוא ראה בה כל הזמן. אבל גם זה לא נאמר - לעת עתה, לפחות.