'עצור ותתבע' פרק 8 סיכום: קרדיף בא נקי

כשנותרו רק שלושה פרקים בהרצת הסטודנטים הראשונה של Halt and Catch Fire ב-AMC, הפרק של יום ראשון בערב היה סוג של טבילה, שאפשרה לדמויות ביקום של קרדיף להתנקות סוף סוף.

הטריגר לקתרזיס ב"The 214s" הוא פשיטה של ​​ה-FBI בקרדיף אלקטריק. כפי שמתברר, הלילות הארוכים האלה של קמרון ובוסוורת' שותים ויורים בבריזה הובילו למעשה פלילי חמור: קמרון, כשבוסוורת' מאחוריה, פרצה למערכת מחשבים של בנק לאומי כדי להזרים כסף לקרן ה-PC של קרדיף. המאמצים שלהם לשמור על התוכנית כלכלית מתפוררים לנגד עיניהם כשה-FBI מגיע, תופסים מחשבים כראיה ועוצרים את בוסוורת'.

ראה גם:

זה קורה בזמן הכי לא מתאים עבור ג'ו וגורדון - התחדש כדי להציג את הענק (המחשב הנייד של קרדיף) ב-COMDEX, תערוכת מחשבים, החלומות של ג'ו וגורדון להרוג אותו ולמכור את המחשב שלהם מתבדים בגלל הפשיטה. אבל גורדון, ללא ספק החבר הכי נלהב בצוות קרדיף בכל הנוגע ל'הענק', מסרב לוותר. הוא גונב את הענק מקרדיף למרות שזה אמור להיות ראיה עבור ה-FBI, ומתכנן להגיע ל-COMDEX למרות הצרות המשפטיות שהחברה שלו מתמודדת איתו. יאללה או חקירות של ה-FBI, הוא מוכר את המחשב הארור הזה.

הדחף האינטנסיבי של גורדון ממשיך לשחוק את דונה, שעדיין עוסקת במה שיכול להיות תחילתו של רומן עם האנט, הממונה עליה ב-TI. אפילו אמה של דונה תומכת בהתעניינותה של דונה בהאנט, ומציינת שהקשר ביניהם היה חייב לקרות, וכי בעוד היא ואביה של דונה אוהבים את גורדון כי דונה אוהבת את גורדון, הם עדיין רוצים לראות את דונה משגשגת - וזה לא קורה בנישואים האלה לאדם מטורף מחשבים.

כשהחרא פוגע במעריץ בקרדיף, התעלולים של ג'ו נחשפים. במהלך ויכוח על הפריצה לבנק, גורדון קורא לג'ו על כך שהוא התרסק בכוונה את המחשב של קמרון כדי להפעיל עיתונות עבור החברה. קמרון מוטרדת לגלות שהבוס שלה (והמאהב) יעשה דבר כזה. "לא יצרת שום דבר," קמרון אומר לג'ו, מתפרץ על חוסר המעורבות האמיתית שלו בבניית המחשב האישי של קרדיף. הוא חוזר בתשובה, "אני יצרתי את שניכם", מה שמוביל לאגרופו של קמרון יוצר מגע עם הלסת של ג'ו, פעולות תמיד מדברות חזק יותר ממילים.

בתוך הכאוס, ג'ו גם לומד ש-IBM מפתחת גם מחשב נייד, מכה אדירה לפוטנציאל ההצלחה של קרדיף בשוק. ג'ו מניח שכל זה נובע מאביו, שג'ו האב השיק איכשהו מיזם מחשב נייד ב-IBM כדרך לרסק את בנו שלו. ג'ו כל כך כועס, למעשה, שהוא מגיע ללא הודעה לביתו של ג'ו האב, רק כדי שאביו יודיע לו שלפרויקט אין שום קשר אליו, וש"היקום לא סובב" סביב ג'ו ג'וניור. .

השיחה המתוחה בין אב ובנו של מקמילן נמשכת כשג'ו האב שואל את ג'ו ג'וניור איפה הוא היה מאז שעזב את IBM. ג'ו ג'וניור אומר שהוא נסע ברחבי הארץ כדי ללמוד עוד על אמו - האם שהיתה לה נטייה לסמים ונתנה לג'ו לרדת מהגג כשהיה ילד צעיר והיא הייתה גבוהה. כאן מתגלה מקור הכאב: אנו למדים שג'ו האב סיפר לבנו שאמו מתה, כשבמציאות ג'ו האב "שלח אותה משם", 23 שנים לפני מותה בפועל. ג'ו ג'וניור תוהה כמה מאמו יש בו - למרות חוסר היציבות הנפשית שלה, הוא ראה בה חולמת, שאותה העריץ (ולמרות שהוא לא אומר זאת, רואה באנשים כמו גורדון וקמרון).

[img src="https://admin.mashable.com/wp-content/uploads/2014/07/halt.and_.catch_.fire_.ep_.8.inside.png" caption="סצנה מתוך פרק 8 של ה-"Halt and Catch Fire" של AMC." credit="AMC" ]

עם מעמדה של קרדיף כחברה לגמרי באוויר בעקבות הפשיטה של ​​ה-FBI, ג'ו נכנס למצב הישרדות ואומר לאביו שהוא רוצה להפעיל את תוכנית המחשב הנייד של יבמ. ג'ו האב אומר שהוא יעשה מה שהוא יכול כדי שזה יקרה. כאשר ג'ו מודיע לקמרון וגורדון על תוכניתו לקפוץ לספינה, גורדון מאבד אותה, ומפציר בג'ו לעמוד על החזון שלו, שמא הוא יהיה פחדן. ג'ו מתרשם מהמאמץ שגורדון וקמרון מוכנים לעשות בשביל הענק - משימת גניבת המחשב בסתר של גורדון גורמת לו לחייך - ובסופו של דבר מסכים לטיול ה-COMDEX הנוכל, אפילו מוכר את מכונית הספורט שלו כדי לעזור לשלם את החשבון.

דונה, בדרך לעזוב את בעלה, מוצאת ממש יהלום בגלם בזמן שהיא אורזת את המזוודות. דונה, כך אנו למדים, היא שקנתה לגורדון את ערכת המחשב הראשונה שלו, ומשכנתה את טבעת האירוסין שלה כדי לקנות אותה עבורו כשהיו צעירים. היא אמרה, באותה תקופה פשוטה יותר, שברגע שהם ימכרו את המחשב הראשון שלהם, הוא יכול לקנות לה טבעת אירוסין חדשה. גורדון, בעל ביטחון עצמי גבוה בכל הנוגע ל-The Giant, מימש את ההבטחה הזו לפני COMDEX, דונה מבינה. היא מוצאת קופסת טבעות מוסתרת במוסך, והיא מעלה דמעות בעיניה.

בוסוורת' לוקח את הכדור עבור קמרון כשזה מגיע למעצר, מתנהג כאילו הוא ביצע את הפריצה לבנק סולו. ג'ו מופשט ממיסטיקת המוכר הכרישית שלו כשהוא מוכר את רכושו הנוצץ כדי להגיע ל-COMDEX ולמכור את החזון שלו, המחשב האישי שלו. ולדונה יש שינוי בלב -- במקום לארוז את המזוודות שלה כדי לעזוב את בעלה, היא אורזת את המזוודות שלה כדי לתמוך בו ב-COMDEX. הרביעייה יוצאת ל-COMDEX בסיבוב מואץ, כולם מכריזים בשלב מסוים בפרק שהם "משוגעים" - משוגעים, אולי, אבל לפחות עכשיו קצת יותר קלילים, קצת יותר נקיים.