שלושה אנשי צוות של תחנת החלל הבינלאומית הולכים לצאת ביום שישי לטיול קצר.
אסטרונאוט של נאס"אסקוט קליוהקוסמונאוטים מיכאיל קורנינקו וגנאדי פדלקה יעלו על חללית הסויוז הרוסית שלהם ויטוסו מסביב לתחנת החלל כדי לעגון בנמל אחר במוצב המקיף, יתכוננו להגעתו של סויוז נוסף בשבוע הבא.
ראה גם:
שלושת אנשי הצוות יעבירו את הסויוז החל מהשעה 3:12 לפנות בוקר ET, וישלימו את העגינה מחדש בנמל החדש שלו כ-25 דקות לאחר מכן,נאס"אאמר. (עבור החנונים האמיתיים של תחנת החלל שם בחוץ, הסויוז עובר מהמודול Poisk ליציאת העגינה של Zvezda במהלך המעבר.)
הסויוז החדש, המשתגר לחלל מהקוסמודרום בייקונור בקזחסטן ב-2 בספטמבר, ישא שלושה אנשי צוות נוספים לתחנה.
הקוסמונאוט סרגיי וולקוב, האסטרונאוט של סוכנות החלל האירופית אנדראס מוגנסן והקוסמונאוט איידן אימבטוב יגיעו לתחנה ב-4 בספטמבר, יומיים לאחר השיגור.
לאחרונה עברו חלליות הסויוז הנושאות את הצוות במסלול "אקספרס" שמביא אותם למוצב לאחר שש שעות בלבד.
חופשת הקיץ שלי#שנה בחלל https://t.co/w3gguIyQZv- סקוט קלי (@StationCDRKelly)26 באוגוסט 2015
כלי השיט המשתגר ב-2 בספטמבר לא יעקוב אחר פרופיל הטיסה הזה, אולי בגלל שמסלולה של תחנת החלל השתנה מעט לאחר שנזקקה לדחיפה כדי למנוע פגיעה פוטנציאלית שלחתיכת פסולת חללביולי, לפי רוסיתכלי תקשורת ממלכתי TASS.
התמרון הזה מונע כעת מהסויוז להגיע לתחנה תוך מספר שעות בלבד.
ברגע ששלושת חברי הצוות החדשים יגיעו לתחנה, הם יעלו את המספר הכולל של האנשים בתחנה לתשעה. לא היו כל כך הרבה אסטרונאוטים וקוסמונאוטים על המוצב בו זמנית מאז נובמבר 2013,נאס"אאמר.
מוגנסן ואימבטוב יהיו בתחנה רק לזמן קצר; עם זאת, לחזור לכדור הארץ עם פדלקה ב-12 בספטמבר.
קלי וקורנינקו ישהו בתחנת החלל עד מרץ 2016, וישלימו שהות של שנה בתחנת החלל, הראשונה בתולדות מעבדת החלל. שני אנשי הצוות שוהים בתחנה במשך שנה כדי לעזור למדענים לאסוף נתונים נוספים על האופן שבו גוף האדם משתנה במהלך טיסות חלל ארוכות.
אתה יכול לצפות בשידור חי של פדלקה, קורנינקו וקלי מעבירים את הסויוז שלהם לנמל זבזדהישירות דרך הטלוויזיה של נאס"א, החל משעה 2:45 בבוקר ET ביום שישי.
