אפל תדחה את שחרור ה-אייפד 2ביפן, כשהמדינה ממשיכה להתמודד עם ההשלכות של השבוע שעבררעידת אדמה וצונאמי.
השחרור הבינלאומי של הטאבלט נקבע ל-25 במרץ, אבל אפלסיפרAll Things Digital כי לעת עתה המדינה וצוות החברה ביפן צריכים להתמקד בנושאים חשובים יותר.
"אנחנו דוחים את השקת האייפד 2 ביפן בזמן שהמדינה והצוותים שלנו מתמקדים בהחלמה מהאסון האחרון", אמר דובר. "ליבנו עם תושבי יפן, כולל העובדים שלנו ומשפחותיהם, שהושפעו מהטרגדיה הנוראה הזו".
אפל לא הכריזה על תאריך השקה חדש.
ההרס שנגרם על ידי רעידת האדמה והצונאמי ישפיע ככל הנראה גם עלתעשיית הטכנולוגיה של המדינה, כולל ייצור חלקים לאייפד. לדוגמה, טושיבה מייצרת שבבי זיכרון NAND Flash המשמשים במוצרי אפל, כולל האייפד. המפעל של טושיבה נסגר בגלל נזק, ללא תאריך עדיין לפתיחה מחדש.