נכון, דגם ה-iPhone 5S לא נראה מציאותי במיוחד. אלו מאיתנו ששמים לב לדיווחים ולשמועות יודעים שאין סיכוי גדול שזה יהיה שקוף או מונוכרומטי. עצם שמו הוא שילוב של שני טלפונים אפשריים של אפל - האייפון 5 והאייפון 4S. גם הטקסט המאתגר בדקדוק מתחת לתמונה צריך להיות טיפ-אוף: "הצגה של האייפון שמאפשר לך לעשות יותר מתמיד. ולעשות את זה מהר יותר בצורה מדהימה."

אבל למי שלא שם לב, ושמודע רק במעורפל לכך שאייפון חדש מושק השבוע, אימייל כזה - עם כפתור "הזמן עכשיו" - יכול להיות פיתיון קל עבור תוכנות זדוניות. וזה בדיוק מה שזה האימייל הזה,לפי חברת האבטחה Sophos-- פיתוי למשתמשים להתקין בטעות טרויאני קטן ומגעיל בשםמאל/זפצ'ס-א.

למרבה האירוניה, בהתחשב בהכרזה המבוססת על אפל, התוכנה הזדונית משפיעה רק על מכונות Windows. המייל היהשם לב לראשונהמאת עיתונאי הטכנולוגיה ההולנדי אברם וואגנאר. יש לזה דמיון רב למייל דומהשעשה את הסיבובים ממש לפניסטיב ג'ובסבכנס המפתחים העולמי של אפל.

האימייל הזה הציע שנראה "אייפון 5S" עם מקלדת מובנית ונשלפת החוצה. המראה של האימייל הזה היה פחות כמו אפל מהמאמץ האחרון, אם כי חלק גדול מהטקסט היה דומה. תזכיר ליצרני תוכנות זדוניות: למדת פוטושופ; כעת נסה לרענן את עריכת העותקים שלך.

בונוס: איך האייפון החדש עשוי להיראות