סן פרנסיסקו -- זה יום שישי בבוקר לפניסופרבול 50, והשמיים שלפני עלות השחר מעל סן פרנסיסקו עדיין שחורים. ממש מעבר לקצה הצפוני של ה-Presidio, בסיס צבאי לשעבר שכיום הוא פארק ושטח משרדים, אתה בקושי יכול להבחין בקו המתאר האדום של גשר שער הזהב. בתוך בניין ליד המים, ג'ים הארבו נמצא בתוכנית רדיו לאומית שמסביר את ההבדל בין להיות קוורטרבק למאמן.

בתור האחרון, "אתה לא כוכב הרוק, אתה הרודי", אומר הארבו לדן פטריק ב-The Dan Patrick Show.

זו פרשה מושלמת שמגיעה ממאמן פוטבול בקולג'. אבל לכל כלל יש יוצאים מן הכלל - והארבו הוא כנראה החריג משלו.

[seealso url = "https://veit.uno/tech/amandine/2016/02/04/super-bowl-50-survival-guide"]

אין דרך לעקוף את זה: הארבו בן ה-52 הוא כוכב הרוק של עולם הכדורגל של המכללות. לאחר קריירת משחק ארוכה ב-NFL, הוא הפך את תוכנית הפוטבול של סטנפורד משטיח לדלת לדומיננטית, ואז אימן את סן פרנסיסקו 49ers לשלושה משחקי אליפות NFC רצופים תוך כדי שהפך ל-NFC.אגדת אבא-מכנסיים.

הארבו והניינרסלהתפצל בחמיצותב-2014, והוא בדיוק סיים עונה ראשונה מוצלחתמאמן עלמא שלו, אוניברסיטת מישיגן. שם הסלבריטאי של הארבו הגיע לשיאים חדשים.

הציוצים שלו הופכים לתחושות ויראליות. הוא ישן בבתים של טירונים. הוא משדר בשידור חימבצעי יום חתימה בארוקומושך את שחקני התיכון הטובים ביותר במדינה. הוא פולט רוק מהצד בעודו מוחה על קריאות רעות; להאט את אחת מהתגובות האלה, ויש לך מכה ב-Vine.

בקיצור, הארבו הוא מטורף,מאאאאאאאאאק-- וספורט אמריקה לא יכולה לקבל מספיק.

זו התפיסה, בכל מקרה. ואז סופרבול 50 מגיע לעיר, וכל איש שחקנים מפורסמים בצד הזה של היכל התהילה של הכדורגל המקצועני זמין לראיון - רק אנא הקפד לציין את המוצר הרצוי שלו בעותק שלך, בסדר?

נציג יחסי ציבור מציע להרבאו לראיון. הוא בעיר מטעם קולגייט. נציג יחסי הציבור נותן שתי אפשרויות - לפגוש את Harbaugh ב-Radio Row מאוחר יותר בבוקר למשך כ-20 דקות, או לנסוע לשם במכונית עם שחר מהפרסידיו, לשייט ברחבי סן פרנסיסקו עם הארבו בזמן שהוא מדשדש בין אירוסים.

זו ממש לא בחירה בכלל. אז הנה אנחנו לפני עלות השחר.

משלוח החוצה

עדיין חושך, אבל כמה עשרות אנשים נאספים מחוץ לבניין פרסידיו שבו מדבר הארבו עם פטריק. שיהיה ברור: רבים מהאנשים האלה הם פשוט אוהדי NFL, לובשים חולצות NFL, שהתעוררו לפני עורב התרנגול כדי לעמוד על מדשאה מחוץ לבניין שבו מוקלטת תוכנית רדיו.

בחור אחד שותה באדווייזר. הוא הביא גם את הכלב שלו. קבוצה של שלושה מחזיקה שלט שאומר שהם יצאו ב-3 לפנות בוקר כדי להגיע לכאן מגילרוי, "בירת השום של העולם" המוכרזת בעצמה - 90 דקות דרומית לסן פרנסיסקו.

הם נסעו שעה וחצי לפני עלות השחר כדי להגיע לכאן מגילרוי.@DanPatrick pic.twitter.com/7cv4SvnEcF- סם ליירד (@samcmlaird)5 בפברואר 2016

אחרי שהקטע של הארבו מסתיים, הציפייה גדלה. הוא יצטרך לצאת מהבניין וללכת כ-30 רגל למקום שבו מורידים רכבי שטח שחורים את ה-VIP. אני מחכה למכונית -- שגם אני אמורה להיכנס אליה -- שכן כל השאר צופים בדלת בצמא כדי לקבל חתימות או סלפי פוטנציאליים.

רכב שטח שחור מחליק למעלה. זה הרגע, ההליכה, המגע. ראשים מסתובבים מחדש לכיוון הדלת. ואז החלון האחורי השמאלי של רכב השטח השחור נסדק מעט, ונאמר לנו להיכנס. הארבו כבר בפנים. הוא חמק מאחור -- יציאה חלקה.

אני מטפס לאמצע של שלוש שורות מושבים. מלפנים, נהג ונציג יחסי ציבור. מאחור, נציג יחסי ציבור נוסף, הסוכן של הארבו וסוכן שיווק. באמצע, אני וג'ים. זה שבוע הסופרבול. ברוך הבא, בני. ברוכים הבאים למכונה.

"אתה נראה כמו סופר!" אומר הארבו בהתלהבות כשאנחנו לוחצים ידיים.

הארבו ראה סרט על סופר לאחרונה, בטיסה לפני כמה חודשים. זה נקרא סוף הסיור. הוא אהב את זה, אהב את הדיאלוג. ועכשיו יש לו רק שאלה אחת.

"זה היה אדם אמיתי, דיוויד פוסטר וואלאס?"

של שונאים, ציוצים וטופאק

כל שיחה עם ג'ים הארבו היום צריכה להתחיל בטוויטר. שם הוא צועקדארת' ויידר, ציטוטים אקראיסרטים, נראהציוץ משנההצוות הישן שלו ומדבר איתוניקי מינאז'.

אז אחרי שאישרתי שדיוויד פוסטר וואלאס היה אדם אמיתי שבאמת התאבד, אני משנה את הנושא לטוויטר די מהר.

אני רוצה לדבר איתך על טוויטר, בנאדם. אתה עוקב טוב שם.

"תודה, אני נהנה."

היה לך חשבון פעם -- פעם כשהיית בסטנפורד, נכון?

"כן, בסטנפורד, במשך שנה בערך."

אבל עכשיו חזרת עם נקמה. אתה מפעיל את משחק הטוויטר. מה העביר לך את המתג?

"אתה יודע, בפעם הראשונה שהייתי על זה, גם אז התחברתי לזה. עשיתי את זה במשך שנה ואז, אתה יודע, כמה הערות מאשתי - היא אמרה שאני על זה יותר מדי. אז אמרתי, 'כן, בסדר, אולי אתה צודק ואני על זה יותר מדי'. אז פשוט הפסקתי לא לעשות את זה בכלל במשך ארבע שנים, כמעט חמש ואז נכנסתי שוב למישיגן, ומאוד נהניתי.

האם זה עוזר בגיוס עובדים?

"אתה יודע במה זה באמת עוזר? זה מצחיק אותי. אני נהנה מהקשקושים, ואתה מקבל מידע על זה. מה שאני לא עושה עכשיו זה לקרוא את כל התשובות. רק כדי שזה לא ייקח יותר מדי זמן, אתה יודע שזה יכול להיות ספוג זמן."

האם אי פעם גולשת ל-DM של מישהו? ההודעות הישירות שלהם? השחקנים או המגויסים שלך?

"אה כן. זו דרך מצוינת לתקשר. ה-DMing הוא... זה בדיוק כמו שליחת הודעות טקסט, בדיוק כמו שכולם אוהבים לשלוח הודעות טקסט. תגובה מהירה וקבלת מידע מהר מבלי לחכות ולהשאיר הודעות. זה יכול לחתוך גרירה."

אחד הציוצים האהובים עליי בכל הזמנים הוא שלך.

מחשבת היום - כפי שהחבר והחבר המוערך שלי לימד אותי פרנק גור הגדול ואומר לי "השונאים האלה לא יכולים לעצור אותי"— המאמן הארבו (@CoachJim4UM)10 בפברואר 2015

"מכל הזמנים?!? מיוחס לי?"

ובכן, זה ציוץ שעשית לייחס אותו לפרנק גור. היה כתוב 'השונאים האלה לא יכולים לעכב אותי'. זה אחד הציוצים הטובים בכל הזמנים. אתה יכול לתת לי את סיפור הרקע? מתי פרנק אמר לך שהשונאים האלה לא יכולים לעצור אותו, ולמה לקחת את זה ללב גם?

"זה היה כשהייתי עם האימון של ה-49ers. היו פעמים שהיינו מנגנים מוזיקה בפועל כדי לדמות רעש של קהל, ו'השונאים האלה לא יכולים להחזיק אותי' הוא שיר [מאתריק רוס]. זה ממש כף רגל! אחרי שהשיר נגמר יום אחד, פרנק ניגש אליי ואמר, 'השונאים האלה לא יכולים לעצור אותנו, מאמן!' ואני אמרתי, 'אתה יודע... אתה צודק!' פשוט אהבתי את איך שהוא אמר את זה ואהבתי את המסר. "

בסדר, אני מבין. האם גם ילדי הקולג' האלה מעודדים אותך עם הרבה מוזיקה חדשה עכשיו? יש להם שירים אהובים שנכנסים לך לראש?

"כן, זה באמת המקום שבו אני שומע רוב המוזיקה היא ממישהו אחר שמנגן אותה, ואני אתפוס אותה. אתה יודע, אתה שומע שיר והוא טוב ו...

האם הם אוהבים את Future?

"אה כן. גדול על העתיד."

נֶחְמָד.

"כן. 2 צ'יינז. מיגוס. כולם גדולים על מיגוס! ליל וויין..."

מה היית מנגן אם היה לך את חבל העזר באימון?

"אני בעצמי איש טופאק. והשיר האהוב עליי בכל הזמנים, 'The Wreck of the Edmund Fitzgerald' של גורדון לייטפוט".

זה השיר האהוב עליך? מַדוּעַ?

"מאז בית הספר התיכון. יש בזה כל כך הרבה כוח משיכה. הייתי משחק בזה בדרכי למשחקים כששיחקתי עבור הדובים. הייתה לי מכונית, עוד כשהם באו עם שחקני שישה דיסקים. זה היה אחד מהמשחקים דיסקים מייקל ג'קסון, ברוס ספרינגסטין - היו לי רק שלושה דיסקים, לא את כל שישה.

'חיסכון ישר במים'

קשה לעקוף את העניין של קולגייט, וקשה באותה מידה שלא לשים לב שהארבו יורק טבילה לתוך בקבוק מים זעיר מפלסטיק בזמן שאנחנו רוכבים ברחבי העיר. אבל זה גם די מושלם - שתי הדינמיקות מוסיפות לסוריאליטיות של נסיעת הזריחה. וחוץ מזה, העניין הזה של קולגייט הוא אפילו לא על משחת שיניים.

אז אתה כאן בשביל קולגייט, נכון? קולגייט היא הסיבה לעונה?

"כן. כן. התבקש לעשות, התחברנו, מאוד מתרגש לקראת הפרסומת".

אבל אז, זה יותר עניין של חיסכון במים מאשר עניין של צחצוח שיניים, נכון?

"ישר. כן. חיסכון ומודעות במים ישר. סגור את הברז שלך כשאתה מצחצח שיניים. זה יחסוך ארבעה ליטרים של מים בכל פעם שאתה מצחצח שיניים. אם כל אדם היה עושה את זה, זה היה טריליוני גלונים נחסכו".

והנה יש לך את זה.

אגודלי הזהב של מייק דיטקה

האם לג'ים הארבו יש אימוג'י אהוב? שאלתי אותו.

"אני אוהב את האגודל למעלה. אני שולח הודעות למייק דיטקה הלוך ושוב לפעמים, וגם הוא אוהב את האגודל למעלה."

אז מייק דיטקה הוא בחור אימוג'י גדול עם אגודל?

"בחור גדול אגודל! הוא היה גדול גם כמאמן".

האם הוא משתמש באגודל הצהוב, או באחד מהגווניים האחרים בצבע העור?

"אגודל צהוב, אגודל צהוב. זה היה סוג של החתימה שלו כמאמן - אגודל גדול אם עשית משהו נכון. אז אני מניח שאם הייתי צריך לבחור מועדף, זה יהיה האגודל למעלה וזה היה בהשראת מאת מייק דיטקה."

סן פרנסיסקו ופרו

כשאנחנו עושים את דרכנו במעלה ובמורד הגבעות המתגלגלות של סן פרנסיסקו, עולה בדעתי שזו עשויה להיות שיבה הביתה עבור הארבו. הוא נכנס ביום חמישי בערב ועוזב ביום שני. הוא שואף להשתתף בסופרבול 50 ביום ראשון אם אחיו יוכל לרכוש כרטיסים, והוא מתכנן לראות את גולדן סטייט ווריורס מתמודדים מול אוקלהומה סיטי ת'אנדר בלילה הקודם באוקלנד.

הארבו אימן את ה-49ers מ-2011 עד 2014, לפני שנסע למישיגן. לפני ה-49ers, הוא אימן את סטנפורד מ-2007 עד 2010. כנער, הוא סיים את לימודיו בפאלו אלטו היי, שנמצאת ממש מול סטנפורד.

יש לכם מקומות רפאים מועדפים בסן פרנסיסקו? מסעדות? כתמים?

"לא ממש. אני אוהב את בית הפריים ריב. אבל אני כנראה יכול לספור על שתי ידיים את מספר הפעמים שהגעתי לסן פרנסיסקו".

לַחֲכוֹת. אתה אומר שאתה יכול לספור על שתי ידיים את מספר הפעמים הכולל שנכנסת לעיר סן פרנסיסקו בכל חייך?

"כן. כשהייתי בתיכון באתי פעם אחת. אף פעם לא הייתי באלקטרז".

מעולם לא היית באלקטרז?

"לא. עברנו את גשר שער הזהב חמש או שש פעמים. אשתי ואני אכלנו ארוחת ערב בסן פרנסיסקו ארבע או חמש פעמים."

מאחור, מישהו מזכיר שהארבו כנראה לא ביקר בסן פרנסיסקו באותה תדירות כפי שביקר בפרו, שם הוא עורך טיול מיסיונרי שנתי. זה לא נראה רחוק מהסימן, למרות שהוא אימן באיזור המפרץ במשך כמה עונות.

"הייתי יותר בפרו - טוב, כנראה בערך אותה כמות פעמים. סן פרנסיסקו ופרו הטהורה. אבל זו עיר נהדרת."

סוף הדרך

בעוד רכב השטח השחור שלנו מתבטל מול מרכז הכנסים של מרכז העיר המאכלס זמנית את קרקס התקשורת של רדיו רואו, החבר'ה מאחור מתכננים אסטרטגיה כיצד להעביר את הארבו ממכונית לבניין מבלי לעשות יותר מדי עניין. אני שוב נפגע מהדבר הזה שהוא אמר לפני שנפגשנו, על מאמנים שהם רודפי כביש, לא כוכבי רוק. האם המצב הזה לא מוכיח שבין אם מתוך כוונה או תאונה, הוא סוג של הפוך?

הארבו לא בדיוק עונה על השאלה, אבל הוא כן פותח עדות נלהבת על שמחות האימון.

"זה תהליך, באמת, לגרום להם ללחוץ פנימה. אבל כשזה נלחץ והם קצת מסתכלים עליך אחורה, אתה יכול לראות את הקליק בעיניים שלהם. זה ביטוי מדהים. 'הבנתי, ואתה לימדת אותי את זה, ותודה' - הכל בביטוי האחד הזה, זה הרגע הכי טוב, אין רגע כמו זה.

הרגע שבו אתה מבין שהשונאים האלה לא יכולים לעכב אותך הוא רגע חזק.

"כי הם לא יכולים! זו עובדה."

הארבו צוחק ומחייך בחלק האחורי של רכב השטח. בעוד כמה דקות הוא ייצא ויחתום על כמה חתימות תוך כדי כניסתו למרכז הכנסים. לאחר מכן, מחכה לתקשורת נוספת.