עם קצת מזל, הצליל המתמשך של הקיץ הזהגביע העולםלא יהיה הרשמי (ובלתי מוסבר) של האירוע הממוסחר בצורה מאסיבית"שִׁיר"מהמוזיקאי לכאורה פיטבול.

לא, פסקול הרבה יותר טוב שישקשק סביב הראש שלך במשך החודשים הקרובים יהיו הצלילים המדודים של ג'ון צ'מפיון,ESPNהפרשן החדש ביותר, שיעשה את הופעת הבכורה שלו בקהל המונדיאל האמריקאי בקיץ הקרוב. המלכוד היחיד? אלוף מקווה שאתה לא זוכר אותו - לפחות לא כל כך.

[seealso url = "https://veit.uno/tech/amandine/2013/09/25/yellow-first-down-line"]

"זה קצת כמו להיות שופט", אמר צ'מפיון ל-Mashable בראיון טלפוני מוקדם יותר החודש. "במובן מסוים, אם שמים לב אלי יותר מדי אז אני לא עושה את העבודה שלי - כלומר לכתוב את התמונה ולא לשלוט בהליכים".

צ'מפיון אומר שהגישה הזו הוטבעה בו כשהחל את השידור שלו ב-BBC לפני יותר מ-20 שנה. מאז הוא התייחס לכדורגל במגוון תוכניות טלוויזיה ורדיו בבריטניה - כולל הגרסה הבריטית של ESPN - וסיקר שישה מונדיאלים.

אבל יוני זה מציין את הפעם הראשונה שהוא מכנה את האירוע הגדול ביותר בספורט עבור קהל אמריקאי. בכירי ESPN מאמינים שצ'מפיון יכול להתחבב על צופים אמריקאים בדומה לפרשן אנגלי אחר,איאן דארק, עשה במהלך מונדיאל 2010.

"הכרנו את ג'ון מתקופתו עם ESPN UK, ותמיד התרשמנו מהעבודה שלו ומהידע שלו על המשחק", אמר ל-Mashable במייל ג'ד דרייק, סגן נשיא בכיר ומפיק בכיר של ESPN. "הוא קורא למשחק בצורה מאוד כנה וישירה, והוא נותן לך יותר מסתם משחק אחר משחק. הוא מספק הקשר ופרספקטיבה, שדומה לאיאן. אנחנו מאמינים שהאוהדים יאמצו את ג'ון במהלך המונדיאל הזה, ו הוא יזמין עבורנו כמה משחקים גדולים".

האלופה תקרא תשעה משחקים בשלב הבתים, כמו גם כמה נוספים ברגע שהמונדיאל יעבור לשלב ההדחה שלו. זה אותו ספורט שהוא מכסה כבר שנים, אבל צ'מפיונס אומר שהקהל החדש שלו ידרוש גישה קצת אחרת.

"אני אצטרך לחשוב על זה עוד קצת, ואני מברך על זה כשדר", אומר צ'מפיון. "זה טוב לאתגר את עצמך כשדר".

חלק גדול מהאתגר הזה טמון בהתעניינות המשגשגת של ארה"ב - אך עדיין מתחילהכַּדוּרֶגֶל. לאוהדים אמריקאים רבים יש מספיק תשוקה וידע במשחק כדי להתחרות בכל אחד מעבר לבריכה, אבל הקהל האמריקאי שופע גם באוהדים מזדמנים יותר שלא הצליחו לבחור את הקשר האיטלקי האגדי אנדריאה פירלו מתוך מערך המשטרה. הטריק, לפי צ'מפיון, ישרת את שתי קבוצות האוהדים האמריקאים שיהוו את הקהל האדיר של ESPN בסטייטסייד.

"אצטרך למצוא איזון בין להסביר מספיק לבין לא להסביר יותר מדי", הוא אומר. "זה תלוי בי למצוא את האיזון הזה."

האלוף ושותפו לשידור טיילור טוולמן קיבלו התחלה במונדיאל ביחד ביום שלישי בלילה, כשהם מתקשרים לארה"במנגנון לפני הטורניר מול אזרבייג'ןעבור ESPN2 מפארק הפמוטים של סן פרנסיסקו. לפני שהמשחק התחיל, הוא פתח מחברת ונתן לי הצצה לתוך מוחו של מקצוען שידור ותיק.

שם, מונח בכתב יד מסודר בקפדנות, היה בוננזה של הערות למשחק הלילה: שמו של האצטדיון הביתי של אזרבייג'ן, ההיסטוריה של Candlestick Park, נטייתו של השופט בקוסטה ריקני לחלק כרטיסים אדומים, הצורה האחרונה של נבחרת ארה"ב, הצורה האחרונה של נבחרת אזרבייג'ן. טופס ועוד. הרבה הרבה יותר.

לצ'מפיון היה, כך נראה, מספיק מידע כדי למלא כל שנייה של שקט במהלך שידור הלילה. אבל - בדיוק כפי שהוא ציין בטלפון מספר ימים לפני כן - הוא קיווה להישאר מחוץ לדרך ובתת-מודע של הצופים, כמו שופט שנמנע מלהפוך לסיפור המרכזי של המשחק.

"אם המשחק ילך כשורה, אם זה משחק טוב, אני לא אזדקק לכל זה", אמר לי צ'מפיון, ונופף ביד מזלזלת בתיקייה הפתוחה על הדלפק שלידו. "אני מקווה שהתמונה תהיה טובה, הרעש יהיה טוב, אז - תן לזה לרכוב, באמת. זו בדרך כלל הפילוסופיה שלי".

אחד שהוא - ו-ESPN - מקווים שצופי גביע העולם האמריקאי יעריכו בקיץ הקרוב.