למרות היותה דרמה תקופתית המתרחשת 45 שנים בעבר, הפרק של יום ראשון בערב של Mad Men - שכותרתו "האסטרטגיה" - לא יכול היה להגיע בזמן.

כשפיטוריה של ג'יל אברמסון מהניו יורק טיימס עדיין זוכים לסיקור תקשורתי רחב לקראת שבוע עבודה חדש, והשמועות מתרוצצות על חלקו של המגדר בעזיבתה, ההתמקדות של "האסטרטגיה" בתפקידי נשים בבית ובמקום העבודה הדהדה באופן מוזר את האקטואליה. אירועים.

ראה גם:

הקשת האפיזודית העיקרית של "האסטרטגיה" מתמקדת ב-SC&P המעצב מחדש פרסום פרסום עבור Burger Chef, רשת מזון מהיר. פגי הובילה את תחילת הקמפיין, אבל גדלה מתוסכלת וספקת לגבי הזווית היצירתית שלה כאשר דון - בגחמה - משליך קונספט נוסף על השולחן. הקונספט של פגי למגרש של בורגר שף סובב סביב משפחה עם אטריארך המאכיל את ילדיה ובעלה, האנטיתזה לחייה של פגי כאישה עובדת רווקה בת 30 בניו יורק. כשהיא ודון מתחילים לתקן את מערכת היחסים שלהם על ידי הגשמת רעיונות של בורגר שף, פגי שואלת את דון, "האם המשפחה הזו [במודעה] בכלל קיימת יותר?"

לפני שניתן להתמודד עם השאלה הזו, פיט טס מלוס אנג'לס לניו יורק עם חברתו הבולטת בקריירה, בוני. פיט, כנראה הדמות המיזוגנית ביותר ב"מד מן", מעודדת את בוני לבלות את זמנה בניו יורק בקניות וליהנות בזמן שהוא עובד. במהלך טיול קצר חזרה לבית שחלק עם טרודי פעם, פיט רואה את בתו תמי בפעם הראשונה מזה שנים, ותמי לא מזהה אותו, נרתעת מאחורי גבה של עוזרת הבית. בעודו מבקר את תמי, פיט מבין שטרודי - ממנה הוא עדיין לא התגרש - יוצאת עם גבר אחר, מה שמכעיס אותו. אחרי שעף מהידית בטרודי, הוא עוזב ברעש.

גם מייגן מבקרת באל.איי ב"האסטרטגיה", מה שהוביל את דון להתגעגע לתקופה שבה אשתו התגוררה בניו יורק וחייו דמו למשפחה. "תגיד לי שלא פספסת את זה," אומר דון למייגן בוקר אחד בגות'אם כשהיא עורכת את השולחן לארוחת הבוקר. מייגן שוקלת את זה, מסתירה את דבריה ועונה, "התגעגעתי אליך." עד סוף הפרק, היא עלתה על הטיסה חזרה ללוס אנג'לס, ונראה שהיא מרוצה לחזור לחייה כשחקנית עובדת.

למרות המתנה של פגי לעותק מודעה, לו ופיט עדיין מאמינים שדון הוא זה שצריך להעביר את מצגת בורגר שף, מתוך אמונה ש"סמכותו" של דון (אהמ, מגדר זכר) תשרת את המגרש בצורה הטובה ביותר. זו, אולי, הירי הסקסיסטי האולטימטיבי בפגי. לו, יחד עם קטלר, לא רוצה יותר מאשר לראות את דון נכשל. אבל לו מעדיף לראות את דון מצטיין בפגישה מאשר שפגי, אישה, תפרוץ את המגרש ועלולה לבודד את המנהלים של בורגר שף, שנוכחות נשית סמכותית תכבה אותם.

כאשר פגי מסכימה בעל כורחו לתת לדון להתמודד עם ההצעה בחדר עבור בורגר שף, פיט צועק, "אתה יודע שהיא טובה כמו כל אישה בעסק הזה!" למרות שנועד להחמיא לפגי, הוא שוכח שמעט נשים קיימות בשורות פליז הפרסום, וחמור מכל, לא טרח אפילו לשקול להשוות את פגי לעמיתיה הגברים.

גם בוב בנסון נמצא בעיר מדטרויט, והמיניות שלו זוחלת החוצה מהארון - לחרדתו. מנהל ג'נרל מוטורס (ולקוח SC&P) נעצר על כך שניסה להעלים שוטר סמוי במהלך עבודתו בגות'אם, ובוב חייב לחלץ אותו מהכלא. כאשר המנהל רומז שבוב הוא הומו במהלך נסיעה במונית הביתה, בוב חוזר בתשובה, "אני לא מהפס שלך!" אבל נראה שהמנהל לא קונה את זה, ומודיע לבוב ש-GM מתכננת להפסיק את SC&P אבל ביואיק תרצה להעסיק את בוב.

במהלך טיול לבקר את ג'ואן ומשפחתה המאוד לא-גרעינית, בוב אומר לג'ואן בשעת לילה מאוחרת, "[ביואיק] מצפה לסוג מסוים של מנהל" - ובכך הוא מתכוון למנהל סטרייט ונשוי. בוב מנסה לזרוק את שלום מרי לעבר חיי משפחה "רגילים" ומציע נישואים לג'ואן, אשר בעדינות אך באסרטיביות אומרת לבוב שהוא לא צריך להיות עם אישה. הרוס, בוב אומר לג'ואן, "אני מציע לך יותר ממה שמישהו אחר יציע אי פעם." ג'ואן לא נרתעת, ומצהירה שהיא מעדיפה למות בתקווה לאהבה מאשר להסתפק ב"הסדר" שתואם את אמות המידה של החברה.

אז, כשפגי שואלת את דון במהלך סשן צריבה בשעות הלילה המאוחרות של בורגר שף, האם המשפחה הנורמלית והגרעינית הזו בכלל קיימת? על המשרד מוטלת המשימה לרקוח מסע פרסום שאוכף נורמות מגדריות ומשפחתיות שהדמויות עצמן אינן מגלמות עוד - או, כפי שדון מודה, אפילו זוכר:

פגי היא מנהלת סולו הנלחמת ללא הרף נגד סקסיזם במקום העבודה; לדון יש נישואים כושלים תחת החגורה ונישואים שניים מתנודדים למרחקים ארוכים שעדיין משאירים אותו לבדו עמוקות; בוב מתקשה להתאים לתבנית של גבר הטרוסקסואלי; בתו של פיט עצמו לא מזהה אותו, והוא גורר ברוגז את תהליך הגירושין עם טרודי; ג'ואן מעדיפה למות רווקה ולגור עם אמה ובנה מאשר להסתפק בנישואים חסרי אהבה.

במאד מן, המשפחה הזו לא קיימת כבר הרבה זמן.

אחרי כמה משקאות, פגי מהרהרת בקונספט לקמפיין של בורגר שף עם דון - היא מדמיינת עולם בדיוני, שולחן ארוחת ערב שבו כל אחד יכול להיחשב כמשפחה ו"לשבור לחם". הרעיון מעורר משהו בתוכו ובתוכה דון, והם רוקדים לצלילי "I Did It My Way" של פרנק סינטרה, שני אנשים שמתנגדים לנורמות חברתיות אפילו כשהם מנסים ללכוד את "המשפחה האידיאלית הדועכת" של אמריקה.

"האסטרטגיה" מסתיימת בפגי לוקחת את דון ופיט למסעדת בורגר שף, ואומרת להם שהיא רוצה לצלם שם את הפרסומת של בורגר שף. פיט לועג לרעיון, מכיוון שפרסומות למזון מהיר מצולמים בסביבות ביתיות, כשהמשפחה - ואמא, במיוחד - במרכז. אבל, אחרי כמה שידולים מדון, פיט מודה שהוא שונא את הרעיון של משפחה בימינו וקפלים. פגי תעשה את דרכה עם קמפיין בורגר שף.

כשפיט, דון ופגי מתחילים לאכול את הארוחה שלהם בבורגר שף, Mad Men מציע לקהל שלו את אחת מצילומי המעקב האיקוניים והאחרונים שלו, מתרחק מהמסעדה כדי להראות לשלושת המנהלים של SC&P בין משפחות אחרות שסועדות במסעדה. יחד מאז פרק ראשון של Mad Men, השלישייה הלא מתפקדת של דון, פגי ופיט עשויה להיות קרובה למשפחה ככל שתהיה.