הודעות התומכות במפגינים בהונג קונג זורמים מהאינטרנט לרחובות

ההפגנות בהונג קונגהקריאה לשליטה מקומית יותר בעתיד הפוליטי שלה התרחשה במידה רבה בשידורי חדשות הטלוויזיה ובלוגים חיים, מתעדכן כל הזמן בהתפתחויות האחרונות.

אבל עבור קבוצה אחת של אמני תקשורת בהונג קונג, שאפילו רמת המיקוד הגבוהה הזו במחאות פשוט לא הספיקה. הם החליטו לצבור תמיכה במקורות של הפגנות Occupy Central with Love and Peace (OCLP) מרחבי העולם באמצעות טכנולוגיה.

[seealso slug="hong-kong-protest-drone-video"]

ההוסף מכונת שמן עבור OCLPהוא אתר המאפשר לכל אחד עם חיבור אינטרנט להוסיף הודעת תמיכה במחאות לאתר המציג את ההודעות, באנגלית ובסינית, בפיד גלילה בזמן אמת. לאחר מכן אוצר הפיד הזה על ידי הצוות, בראשות כריס צ'ונג, 31, סמפסון וונג, 29 וג'ייסון לאם, 29, והודעות תמיכה מוקרנות על בניינים ליד ההפגנות בגדלים של עד 16 רגל.

קרדיט: הוסף מכונת שמן עבור OCLP

"הפרויקט נוצר בהשראת המחאות הכיבוש המקוריות", אמר וונג ל-Mashable. "חשבנו 'מה יקרה אםב-1 באוקטוברהאנשים שלנו ישבו ברחוב וחיכו שהמשטרה תעצור אותם?' חשבנו שבזמן שהמשטרה עצרה אותם, אולי נוכל לעשות משהו כדי להעביר את כל ההודעות התומכות בהם למקום המעצר".

ביום רביעי חל המועד האחרון של המפגין לתגובת הממשלה.

קרדיט: הוסף מכונת שמן עבור OCLP

עד כה, האתר וההודעות המוקרנות ברחובות הונג קונג, מוגבלים בעיקר לאזורי המחאה הפחות צפופים סביב מחוז האדמירליות (ראה מפה למטה), העניקו השראה לאלפי צופים מהונג קונג ומחוצה לה לכתוב הודעות תמיכה . הפרויקט קיבל כמעט אותו מספר של הודעות תמיכה מטייוואן כפי שקיבל מאלה בהונג קונג, אמר צ'ונג, עובדה שכנראה נובעת, בין השאר, מהעובדה שטייוואן נאבקהלעצמאות משלומסין במשך עשרות שנים.

קרדיט: Mashable

מעניין שאחרי טייוואן, מבין יותר מ-5,000 הודעות שכבר נרשמו באתר, המספר הגדול ביותר של הודעות שזורמות לאתר הן מארה"ב, כאשר התומכים מגיעים גם מקנדה, אוסטרליה, בריטניה, סינגפור, יפן ואפילו כמה מסין היבשתית.

החלק "הוסף שמן" של שם האתר אולי נשמע מוזר לרוב תושבי המערב, אבל זה, למעשה, ביטוי נפוץ מאוד בהונג קונג.

"כאשר מתורגמים ישירות, זה אומר 'הישאר חזק'", אמר וונג. "זה מאוד נפוץ להשתמש בביטוי הזה בהונג קונג."

הביטוי הזה באנגלית, ובאמצעות תווים סיניים (מבוטא "ga yau" בקנטונזית), הפך בימים האחרונים להאשטאג פופולרי בטוויטר, יחד עם ההאשטאג #OccupyCentral.

מקווה שכולם ישארו בטוחים#OccupyCentral #קדימה— r.song 3 ירחים (@rachelthes0ng)28 בספטמבר 2014

השימוש בתחזיות להעברת מסרים לקהל עשוי להיראות כמו צעד אחורה מבחינה טכנולוגית, אך לטענת הקבוצה, זה עשוי להיות האמצעי היעיל ביותר במצב זה.

"יש אנשים שמציעיםבאמצעות FireChat", אמר וונג, "אבל רוב הזמן, כשמספר האנשים בקהל גדל, זה כמעט בלתי אפשרי לקבל אות סלולרי".

לאחר לילה ארוך של ניהול זרם הטקסט, המקרן והמחולל שמפעיל אותו ביום שלישי, הצוות, שמקרין את ההודעות רק בלילה, התכונן לערב הזה, שעשוי להיות הלילה החשוב ביותר בסדרת ההפגנות. בהונג קונג.

"זה גדל לאווירה שמעולם לא נראתה בהונג קונג", אמר וונג. "זה נכון שרבים מהמפגינים הם סטודנטים ויש תרבות ייחודית באופן שבו הם מתקשרים... רצינו לעשות משהו שיציע להם תמיכה רגשית בזמן שהם מתמודדים עם מצב קשה".