מועצה של קרדינלים קתולים בחרה את בחירתה המצופה אהאפיפיור החדשביום רביעי אחר הצהריים, אבל פארודיה ארוכת שניםלְצַפְצֵףהחשבון שיוחס לחורחה מריו ברגוליו מארגנטינה הוליד רבים לחשוב שהאפיפיור ה-266 כבר צייץ בטוויטר.

ברגוליו הוא הקרדינל הארגנטינאי שיודע מעתה בשם האפיפיור פרנציסקוס הראשון. ציוץ אחר הצהריים של יום רביעי מהחשבון@JMBergoglioדקות לאחר החשיפה נכתב, "מאושר מאוד להיות האפיפיור החדש, פרנסיס הראשון". עיתונאים ואחרים שעוקבים אחר הבחירה בטוויטר צייצו מיד את ההודעה מחדש והיללו את מתמצא המדיה החברתית של האפיפיור החדש.

עם זאת, בדיקה מדוקדקת יותר גילתה שהחשבון מזויף - אם כי זה לא מנע ממנו לעלות מ-5,000 עוקבים לכמעט 100,000 תוך כמה שעות.

@JMBergoglio צייץ לראשונה באפריל האחרון, ורבים מהציוצים הקודמים של הפרופיל מגלים שזו פארסה. העובדה שרוב הציוצים כתובים בספרדית בוודאי הוסיפה לבלבול, אבל בדוק את התרגומים הבאים:

אם אני האפיפיור החדש, הילדים יאהבו אותי יותר מסנטה קלאוס#וותיקן- Jorge M Bergoglio (@JMBergoglio)28 בפברואר 2013

"אם אני האפיפיור החדש, ילדים יאהבו אותי יותר מסנטה קלאוס", נכתב באנגלית.

עברנו 400, ברכותיי למי שעוקב אחרי ולמי שלא... לא ברור — Jorge M Bergoglio (@JMBergoglio)5 ביולי 2012

"עברנו את ה-400, הברכה שלי למי שעוקב אחרי ולמי שלא... ברור שלא", נכתב באחד.

בקושי חסד כיאה לאפיפיור, נכון? אבל חשבון הטוויטר הרשמי של האפיפיור של הוותיקן אכן שלח את הציוץ הזה בעקבות בחירתו של ברגוליו ביום רביעי אחר הצהריים:

יש לנו את האפיפיור פרנסיס - האפיפיור (@Pontifex)13 במרץ 2013

אז עכשיו אתה יודע:@פונטיפקס, לא @JMBergoglio זה המקום ללכת אליו לכל צרכי הטוויטר של האפיפיור.