בתור העולםלוקח צדבהצבעת העצמאות הקרובה של סקוטלנד, מחנה ה"כן" זכה לתומך בלתי צפוי.
לְפִידוחמהטלגרף, צפון קוריאה תומכת בעצמאות סקוטלנד, ומקווה להגדיל את הסחר עם האומה אם היא תעזוב את הממלכה המאוחדת.
[seealso slug="pyongyang-time-lapse"]
צ'ו קוואן-איל, עורך ראשי של העיתון התומך בקוריאה הצפונית צ'ונסון סינבו, אמר ל"טלגרף" שצפון קוריאה אישרה בשקט את עצמאות סקוטלנד.
"אני מאמין שלכל אדם יש את הזכות להיות חבר בעם עצמאי, להיות בעל ריבונות, לחיות בשלום וליהנות משוויון", אמר צ'ו. "ואני מאמין שרוב הסקוטים מרגישים אותו דבר ויצביעו בעד עצמאות".
מבוסס בטוקיו, צ'ונסון סינבונתמך על ידי פיונגיאנגויש לו קהל של כ-200,000 קוראים. הפרסום הוא לעתים קרובותנתפס כשופרלדעותיה של ממשלת צפון קוריאה. צ'ו אמר שהצבעת "כן" במשאל העם ב-18 בספטמבר תהיה מועילה הן לסקוטלנד והן לצפון קוריאה.
"אני חושב שעצמאות תהיה דבר חיובי מאוד עבור סקוטלנד", אמר צ'ו. "צפון קוריאה עשירה במשאבי טבע ואנחנו אוהבים את הטעם של וויסקי סקוטי, כך שנוכל להועיל אחד לשני".
אז צ'ונג און, מנהל הלשכה הבינלאומית לעניינים בינלאומיים של האגודה הכללית של תושבי קוריאה ביפן,אמר ל"טלגרף".לא ברור אם המדינה המבודדת הידועה לשמצה דיווחה על חדשות על הפיצול הפוטנציאלי של סקוטלנד מבפנים, אבל האנשים ישמעו על כך אם המדינה תצביע "כן".
"התוצאה תהיה חשובה מאוד ואם הסקוטים אכן יצביעו לעצמאות, אז צפון קוריאה תהיה מוכנה להגיב על כך", אמר.
