עודכן בשעה 14:30 ET:זאין מאליק עזב את סיבוב ההופעות של וואן דיירקשן באסיה וחזר לבריטניה, לאחר שהוחתם בלחץ. בהצהרה נאמר: "זאין הוחתם בלחץ והוא טס בחזרה לבריטניה כדי להתאושש. הלהקה מאחלת לו בהצלחה ותמשיך בהופעות שלה במנילה ובג'קרטה".
לונדון - אם וואן דיירקשן תרצה להשיג צ'ילר במנילה, זה יעלה להם אגורה יפה.
לשכת ההגירה של הפיליפינים הטילה "קשר עשבים" על הלהקה, וביקשה מחברי 1D זאין מאליק ולואי טומלינסון לשלוח אגרות חוב של כמעט 5,000 דולר (3,360 ליש"ט) כל אחד, שיחולטו אם הם ייתפסו משתמשים או מקדמים לא חוקיים סמים במהלך הקונצרט שלהם בסוף השבוע הזה.
ראה גם:
הדרישה באה בעקבות פנייה של הקבוצה המקומית נגד סמים ללשכה לפקוח עין על 1D, לאחר שלפי הדיווחים נראו מאליק וטומלינסון מעשנים ג'וינט בפרו בסרטון שפרסם ה"דיילי מייל".
ליאם פיין, חבר נוסף ב-1D, התנצל לאחר פרסום הסרטון, אך ככל הנראה הוא לא היה מספיק טוב עבור פעילים נגד סמים בפיליפינים.
מאליק וטומלינסון נדרשים להפקיד ערבות של 200,000 פזו (4,470 דולר) ודמי עיבוד של 20,000 פזו (447 דולר) כל אחד, שהמפיק שלהם שילם, אמרה דוברת הלשכה איליין טאן ביום חמישי.
"התנאי נועד להגן על האינטרס הציבורי אם חברי הלהקה יבצעו הפרה כלשהי במהלך שהותם בפיליפינים", אמרה.
אני אוהב את הבנים שלי ואולי דברים קצת הלכו הצידה. אני מתנצל על כך. אנחנו רק בשנות ה-20 לחיינו כולנו עושים דברים מטופשים בגיל הזה— ליאם (@Real_Liam_Payne)31 במאי 2014
וואן דיירקשן אמורה להופיע במתחם הקונצרטים של קניון אסיה במנילה כחלק מסיבוב ההופעות שלה "On The Road Again", אבל מפיק של התוכנית נאלץ לפרסם את הערבות והאגרה ביום חמישי אחר הצהריים כדי שזה ימשיך.
וואן דיירקשן מגיעים לסידני בפברואר 2015 כחלק מסיבוב ההופעות שלהם. קרדיט: Rex Features דרך AP Images
קבוצת Anti-Drugs Advocate דחקה גם בסוכנות הפיליפינים לאכיפת סמים לשלוח שוטרים לפקח על הלהקה.
"אנחנו רוצים לראות את הכישרון הטהור, הגולמי והלא נגוע שלהם", בלי שהם צריכים לקחת סמים, אמרה דוברת ה-Anti-Drugs Advocate, כריסטין צ'ינג, והוסיפה כי המפיקים של התוכנית נתנו לצוות שלה כרטיסי גישה למעקב אחר חברי להקת 1D.
מעריצה אחת, אלה שמשון, לא התרגשה. "למען האמת, יוצאים הרבה סרטונים שמראים אנשים עושים סמים", אמרה ל-Associated Press. "אם הקבוצה הזו באה לכאן להופיע, האם הם יקבלו סמים בזמן שהם מופיעים? ברור שלא".
דיווח נוסף מאת ה-Associated Press
