וולטר מרטין מכין קפה בבית הקפה שלו ברובע הקולוניאלי של סן חואן העתיקה, פורטו ריקו, יום ראשון, 2 באוגוסט, 2015. עם נדידה של עשרות אלפים מהאי ועם המשבר הכלכלי, פורטו ריקנים מתכוננים לקראת מס שירותים חדש שנכנס לתוקף ב-1 באוקטובר. כמה כלכלנים מזהירים שצעדים כמו מסים חדשים עלולים לדכא עוד יותר את הכלכלה, דאגה המשותפת לבעלי עסקים קטנים. קרדיט: ריקרדו ארדואנגו
לפורטו ריקו אין כסף. זה שבור.
כְּמוֹיוון בחודש שעבר, פורטו ריקו שבורה, מתנודדת על סף אי פירעון חובות עצומים, עם מועד אחרון לתשלום שנוגע לכסף שאין לה.
כמה שבורה פורטו ריקו? זה ברוקר מדטרויט וזה מתווך אפילו מיוון, שלאחרונה קיבלה חילוץ מהאיחוד האירופי. חבר העמים האמריקאי חוויתי חוויה שכל מחזיק כרטיס אשראי ומחזיק משכנתא מכיר: הוא נאלץ לשלם 58 מיליון דולר ב-1 באוגוסט, וכל מה שהיה לו היה 628,000 דולר.
זה היה התשלום החמיץ הראשון של פורטו ריקו אי פעם, וזה לא מבשר טובות על שלל המועדים המתקרבים אליהם עד היום.
אז פורטו ריקו שבורה רשמית, לפי מודי'ס. Moody's היא סוכנות דירוג אשראי לחברות, מדינות ומדינות, המדרגת אותן בדומה לאופן שבו ציוני FICO מדרגים צרכנים אמריקאים.
זוהי ברירת המחדל הראשונה מבין הרבה הרבה יותר עבור פורטו ריקו, אמרה מודי'ס. לאי יש חובות נוספים של כ-72 מיליארד דולר, ועדיין אין דרך להחזיר אותו.
זה לא מפתיע: אמר מושל פורטו ריקו, אלחנדרו גרסיה פדילההניו יורק טיימסביוני שהחוב של 72 מיליארד דולר שהיא חייבת לנושיה "לא ניתן לפרעון" וכעת היא לכודה ב"ספירלת מוות".
מושל פורטו ריקו, אלחנדרו גרסיה פדילה, נושא את כתובת התקציב שלו לשנת הכספים הבאה בבניין הקפיטול בסן חואן, יום חמישי, 30 באפריל, 2015. המחוקקים ביטלו חלק מרכזי בתוכנית לשיפוץ מערכת המס של האי בתחילת יום חמישי, והעלו דאגות לגבי עתידו הכלכלי של הטריטוריה האמריקאית ויכולתה לשלם חוב ציבורי כבד. קרדיט: ריקרדו ארדואנגו
כנראה ייקח עד סוף החודש עד שחבר העמים האמריקני ימציא תוכנית טובה מה לעשות עם החוב שלו. חברות בוול סטריט כמו אופנהיימר מתכננות להילחם בזה בכל שלב, כיהם"מתכוון להגן במרץ"הכסף שלהם, כפי שניסח זאת אופנהיימר.
זה הולך להיות קרב מכוער. קבוצה של קרנות גידור שלהן חייבת פורטו ריקו חוב של 5.2 מיליארד דולר הזמינה קבוצה של כלכלני קרן המטבע לשעבר לכתובדוח משלהםלהתמודד עם זה שהוזמן על ידי הממשלה ביוני. המסקנה שלהם, שפורסמה בשבוע שעבר, קראה לפורטו ריקו לשלם להם על ידי סגירת בתי ספר והעלאת מסים. של האימערכת הבריאות כבר במשבר.
[img src="https://admin.mashable.com/wp-content/uploads/2015/07/puerto-640x360.jpg" caption="שלט שכתוב בספרדית "זהירות ילדים חוצים" מחוץ לרוזה ריברה סנטיאגו בית ספר יסודי וחטיבת ביניים בארסיבו, פורטו ריקו, המורים אומרים שבית הספר הציבורי הזה הוא בין עשרות שצפויים להיסגר לצמיתות הקיץ". credit="Ricardo Arduengo" ]
האי הקריבי רוצה להכריז על פשיטת רגל, אבל הוא זקוק לאישור מהקונגרס האמריקאי. להלן חמשת הדברים העיקריים שכדאי לדעת על הצעדים הבאים של פורטו ריקו.
ראה גם:
אין סיכוי ל'PRexit' פתאומי
יש סיכוי קרוב לאפס שפוארטו ריקו תעזוב את ארה"ב
מכיוון שיוון הייתה חלק מ- ותלויה בגוש האירו כדי להדפיס את כספו, האסון ביוון הסתמן על ידיסצנות פנימיותשל תורים ארוכים בכספומטים, משפחות אבלות שלא יכלו למשוך מספיק מזומן כדי לקבור את המתים שלהן ומלאי המזון והתרופות המתמעטים שנגרמו על ידי בנקים שנסגרו.
לא תראה שום דבר מזה בפורטו ריקו.
הסיבה לכך היא עיקר הניגוד בין השניים: בניגוד ליוון, אין סכנה שארה"ב תסגור את פורטו ריקו מהדולר האמריקאי.
בעוד שהיוונים ניסו לגייס מזומנים מתוך פאניקה על כך שהסכם בין מנהיגי אירופה יכול להפוך את חשבונות החיסכון שלהם לדרכמות חסרות ערך בן לילה, דולרים לא יהפכו לפזו בפורטו ריקו, בדיוק כפי שהם לא עשו בפורטו ריקו.אילינויאוֹכאשר דטרויט הכריזה על פשיטת רגל.
זה אומר שאין סיבה לפורטוריקנים להסתער על הכספומטים. גם אם כן, הבנקים לעולם לא ייסגרו כי הם מוגנים על ידי ממשלת ארה"ב. התאגיד הפדרלי לביטוח פיקדונות מבטיח ללקוחות את הכסף גם אם הבנק לא ישלם.
לבנקים היוונים, המסתמכים על הממשלה השבורה של המדינה לביטוח, אין רשת ביטחון כזו מכיוון שהאיחוד האירופי עדיין לא בנה איגוד בנקאי דומה לזה של ארה"ב
ארה"ב אשמה חלקית
בניגוד ליוון והאיחוד האירופי, לפורטו ריקו ניתנת ההטבות הסוציאליות ובכפוף למדיניות הפיסקלית שמגיעה עם היותו חלק מארה"ב
התלות יכולה להיות גם ברכה וגם קללה.
הגיבוי של מוסדות פדרליים עשוי לעזור לבודד את תושבי פורטו ריקנים מעוצמת המיתון, אבל החוק הפדרלי - וחוסר העקביות שמגיע עם מעמד חבר העמים - הם גם חלק מהסיבה שהוא נמצא בבלגן הזה.
פורטו ריקו נמצאת בשיאו של מיתון שהחל ב-2006, שנתיים לפני שהמיתון הגדול עטף את שאר העולם.
השפל הופעל בחלקו בשל הפסקת המס הפדרלית היקרה ליצרנים באי, שהפכה אותו להרבה פחות אטרקטיבי עבור עסקים. רבות מהחברות שהניעו את כלכלתה במשך עשרות שנים עקרו מפעלים ואחרותרווחים מזרימיםלמקלטי מס כמו שוויץ, הולנד ואיי קיימן.
מבט אווירי של בתים על חוף הים בשכונה האקסקלוסיבית של אושן פארק בסן חואן. אַשׁרַאי:
התוצאה הייתה אובדן גדול של מקומות עבודה והכנסות ממסים שרק החמיר כשההתמוטטות הפיננסית גרמה לכלכלה העולמית להתמוטט שנתיים לאחר מכן.
במשך שנים לפני כן, מוזרות בקוד המס של ארה"ב שהפכה את איגרות החוב של פורטו ריקו לפטור ממסים מקומיים, מדינתיים ופדרליים אפשרה לה ללוות ללא מאמץ ערימות של כסף - גם לאחר שהורדה לסטטוס זבל. הממשלה השתמשה במזומן הלווה הזה כדי לסתום סדרה של גירעונות פעוריים והגיעה לרמה גדולה בתהליך.
חוק שכר מינימום פדרלי שלא מפריע למשכורות ויוקר המחיה של פורטו ריקו - שניהם נמוכים משמעותית מאלו של המדינה הענייה ביותר בארה"ב, מיסיסיפי - לא עוזר לאבטלה. גם העובדה שבדיקת הרווחה החודשית המשולבת העומדת לרשות רוב התושבים אינה עולה על ההכנסה החציונית.
כיום, רק שניים מכל חמישה פורטוריקנים מועסקים או מחפשים עבודה באופן פעיל, ואותו חלק חי מתחת לקו העוני.
הומלס מאלתר את נעליו עם פיסות בד מול עסק סגור בפוארטה דה טיירה בפאתי סן חואן העתיקה, פורטו ריקו, יום ראשון, 2 באוגוסט, 2015. המדינה נכשלה בתשלום חוב גדול. קרוב לפשיטת רגל. קרדיט: ריקרדו ארדואנגו
המחסור בעבודה הוביל ליציאה המונית מהאי: לפחות 138,000 איש עזבו ליבשת או היגרו בעשור האחרון כשהממשלה נאלצת להעלות מסים - מס המכירות שלה זינק מ-7% ל-11.5% רק בחודש שעבר -- ותוכניות הטבות בטן.
כל אדם שעוזב הוא אדם אחד פחות כדי לקנות דברים בכלכלה המקומית ולשלם מיסים, מה שיוצר מעגל צמיג במיוחד של קיפאון.
תושבי פורטו ריקנים מוטרדים באופן טבעי ממצב העניינים והמחאות נגד הצנע ותפקידה של היבשת בו נפוצות יותר ויותר.
אלפי סטודנטים באוניברסיטאות ציבוריות בפורטו ריקו מוחים על קיצוץ התקציבים הקרובים על רקע המשבר הפיסקאליpic.twitter.com/OK7IzjJDS6— דאניקה קוטו (@danicacoto)13 במאי 2015
הבעיות של פורטו ריקו לא מאיימות על הדולר
ההקבלות בין פורטו ריקו ליוון עמוקות יותר מסתם מנהיגות חדלות פירעון ומחאות.
האי הקריבי והרפובליקה הדרומית של אירופה כפופים שניהם לכללים כלכליים לא תואמים ולמטבע בשימוש נרחב המשרת כלכלה עשירה הרבה יותר. במקרה של יוון, האיחוד האירופי - ובעיקר התומכת הגדולה שלו, גרמניה - אוחז בארנק. עבור פורטו ריקו, זו הממשלה הפדרלית במרחק של 1,500 מייל בוושינגטון.
ההשפעה היא שחלק מהמרשמים הקלאסיים לביטול המיתון - הורדת ריבית ולתת לבנקים לרוקן עוד מזומנים מהכספות שלהם - אינם בהישג יד בסן חואן בדיוק כפי שהם נמצאים באתונה.
אבל ההבדל העיקרי הוא שהדהודים של צרות החוב של פורטו ריקו מוגבלים בעיקר לפורטו ריקו.
נכון, לסוחרי איגרות חוב אמריקאיים ואחרים שרכשו את החוב הזול במיוחד של חבר העמים יש הרבה שיקולים אם הם יכולים להישאר צפים. אבל פעולותיה לא צפויות לשלוח את הדולר לכל סוג שלסִחרוּר.
לכן, מערכת היחסים בין פורטו ריקו ליבשת היא הרבה פחות עמוסה מזו של יוון וגרמניה, שבה האחרונה רואה בראשונה כדרור על כלכלתה המשומנת היטב.
[img src="https://admin.mashable.com/wp-content/uploads/2015/08/AP_911183540287.jpg" caption="מפגין מחזיק שלט שכתוב בספרדית: "לא הוצאנו א לְהַלווֹת. לא ראינו אגורה. אנחנו לא מתכוונים לשלם". במהלך מחאה במחוז הפיננסי בדרישה לא לשלם את החוב הציבורי של האי למחזיקי אג"ח בסן חואן, פורטו ריקו, יום רביעי, 15 ביולי, 2015. מפגינים התאספו במה שידוע כמייל הזהב לדרוש מתעשיית הבנקאות לקחת אחריות על המשבר הכלכלי הנוכחי " credit="Ricardo Arduengo" ].
ממשל אובמה אמר שאין בכוונתו לחלץ את פורטו ריקו. במקום זאת, שר האוצר ג'ק לוקראוהקונגרס בשבוע שעבר לשכתב את החוק כך שהגופים הציבוריים של פורטו ריקו יוכלו להכריז על פשיטת רגל, דרך שאושרה על ידי פדילה.
EconBizFin: מנהיגים פוליטיים אמריקאים מעדיפים להתעלם ממשבר החובות של פורטו ריקוhttps://t.co/ZW1nKi9wbA pic.twitter.com/RBqGWowNeD— Investing Insight (@InvestingLatest)20 ביולי 2015
ההפסקה המשפטית, שכבר זמינה לעיריות ביבשת ארה"ב, תאפשר לפורטו ריקו לנהל משא ומתן על תוכניות תשלום עם המלווים שלה בפיקוח בית המשפט.
ההצעה עומדת מול התנגדות חריפה של קרנות הגידור ומחזיקי אג"ח אחרים שעומדים להפסיד כסף בפשיטת רגל.
הצריכה של פורטו ריקו דווקא עולה
ככותב הכלכלה של הניו יורק טיימס פול קרוגמןכותב, מכיוון שמצבה הכלכלי של פורטו ריקו הידרדר, הסכום שהיא משלמת לוושינגטון במסים ירד וסכום הסיוע שהיא מקבלת עלה.
לפיכך, פורטו ריקו מקבלת סדר גודל יותר עזרה כספית משאר ארצות הברית מאשר יוון מקבלת מהאיחוד האירופי, אומר קרוגמן.
מכיוון שהמוני אנשים עזבו ליבשת, הדחיפה הנוספת גרמה לכך שהצריכה הממוצעת לאדם עלתה למעשה באותה מסגרת זמן שבה צנחה זו של יוון.
יציאת מצרים. תחזיות האוכלוסייה של פורטו ריקו. די קודר.pic.twitter.com/MlgnjlMtTt- רובין וויגלסוורת' (@RobinWigg)24 ביולי 2015
לארצות הברית יש אמצעי הגנה מובנים שנועדו לרכך את הנזק אם כלכלת מדינה כלשהי תיכשל. בנוסף לרשת הביטחון הרווחה וביטוח פיקדונות בבנקים, החופש להגירה בין מדינות אמור לאפשר לאנשים לעבור בקלות לכל מקום בו עשויות להיות יותר מקומות עבודה ולתמרץ מדינות להתחרות זו בזו.
מעמדה של חבר העמים של פורטו ריקו הוא אזור אפור ייחודי
העניין הוא שפוארטו ריקו, אי קטן יותר מקונטיקט, היא לא ממש מדינה, והגיאוגרפיה והתרבות הנפרדת שלה הופכים את הטרקים ליבשת להצעה שונה בהרבה מאשר, למשל, מעבר מפלורידה לניו יורק.
דגל פורטו ריקני מתנוסס מול הבירה שלה בסן חואן. כמעט 10 שנים לתוך שפל כלכלי עמוק, פורטו ריקו לא קרובה יותר להשתפר, ולמעשה, עומדת לצנוח עוד יותר. שיעור האבטלה הוא מעל 12% ועשרות אלפים היגרו מהאי. קרדיט: ריקרדו ארדואנגו
הרעיון של מדינה פורטו-ריקנית עלה מדי פעם במהלך העשורים האחרונים - לאחרונה על ידיג'ב בוש-- כמו גם עצמאות פורטו ריקה.
המדינה תעניק למחוקקים פורטו ריקנים בוושינגטון את היכולת להצביע ותאפשר לעיריות להכריז על פשיטת רגל מבלי להמתין לקונגרס כדי לחרוט חריג בחוק הקיים.
באשר לעצמאות, הטַעֲנָהלעתים קרובות עולה כי מורשת מעמדה הקולוניאלי של פורטו ריקו פירושה שהקשרים שלה עם ארה"ב בנויים סביב סילוק משאבים. עצמאותה של פורטו ריקו תשחרר את רשת הביטחון של ארה"ב, שמחזיקה אותה כעת מהתחתית, אבל היא גם תיתן לה את ההזדמנות להתחיל מחדש ללא מוזרויות החוק הפדרלי.
אבל כל זה קצת בעייתי מכיוון שהפורטו-ריקנים בגדול לא רוצים אף אחת מהאפשרויות הללו ואומרים זאת שוב ושוב בהצבעות במשאל עם ובסקרים לאורך השנים.
נכון לעכשיו, דרוש פתרון הרבה יותר דחוף כדי למנוע ברירת מחדל הרת אסון כאשר חביות פורטו ריקו עומדת לקראת סדרה של מועדי תשלום.
גאווה פורטו-ריקנית מוצגת כאשר לואיס ריברה נושא את דגל מדינתו במהלך טקס הפתיחה של משחקי פאן אם 2015 בטורונטו, יום שישי, 10 ביולי, 2015. קרדיט: חוליו קורטז
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.