פיץ מהורהר. קרדיט: ABC/אדם טיילור
אם אתה מריח אבקת רובה באוויר, זה בגלל שהמלחמה כאן. בפרק הנפיץ של יום חמישי של סקנדל, "כמו אבא, כמו בת", חייו של ג'ייק עומדים על כף המאזניים, כמו גם המוניטין של בתו של הנשיא פיץ.
פרק 4 מציג מונחים מיניים, כולל "מגדל אייפל" ו"נוסעים לפריז", שאני מפחד לחפש. זה גם מדליק את החום, שוב, כשפיץ ואוליביה נכנסים לטבעת האש.
ראה גם:
הפרק מתחיל ברעש -- פשוטו כמשמעו כאשר המכונית של ג'ייק מתפוצצת (וכולנו יודעים מי קבע את זה). ג'ייק ידע שהמכונית נבדלת במרחק של קילומטר. זה מרגיש יותר כמו יריית אזהרה מאשר ניסיון רצח אמיתי. אבל גם זה יגיע.
כֵּן. צרות ברכב. וואו.#שַׁעֲרוּרִיָה— קרי וושינגטון (@kerrywashington)17 באוקטובר 2014
אחרי שהוא מתמודד עם כמעט מוות, ג'ייק ממהר לפגוש את אוליביה. "איחרת," היא אומרת.
"סליחה, תקלה ברכב", הוא עונה בענייניות.
השניים אמורים לאכול ארוחת ערב, לפטפט ולהתעדכן, ממש כמו זוגות רגילים. אוליביה מתחילה לדבר על היום שלה, ובדיוק כשג'ייק עומד לספר לה משהו מעניין, היא מקבלת טלפון. אני מניח שהדיון שלך-אבא-רוצה-להרוג אותי יצטרך לחכות.
מסתבר שהקריאה מגיעה מבתו של פיץ קארן. היא בבעיה קטנה: לאחר שהתגנבה מתחת לפרטי האבטחה של השירות החשאי שלה, קארן מבוזבזת עכשיו לגמרי במסיבה סוערת. אוליביה מצליחה לכבות את הטלפונים של כולם כדי להימנע מתמונות מפלילות, מכיוון שהם כמעט סוחבים את קארן השיכורה החוצה.
עד מהרה מגיעה הודעה לטלפון של קארן יחד עם סרטון מצורף. ככל הנראה, זהו סרטון הסקס המלוכלך ביותר שאוליביה ראתה בחייה. (ברור שהיא לא פוקדת אתרי פורנו).
לא ציפיתי ללמוד מה זה "מגדל אייפל", תודה סקנדל - charlene (@lil1pinay)17 באוקטובר 2014
פיץ זועם בהתחלה, אבל הכעס שלו מתפוגג במהירות לדאגה. הוא שואל את קארן אם היא נאנסה. אבל זה תורה לתת למזג שלה לעוף. כיתת החתכים של קארן, חמקה על פני פרטי האבטחה שלה, עלתה בטרמפים על מטוס, השתכרה, השתגעה - והדרך היחידה שהיא תצליח עם שני בחורים בו זמנית היא אם היא נאנסה? "כמה אתה צולע? מה הם עשו לי? מה עם מה שעשיתי להם?" אומרת קארן.
היא נשלחת לחדר שלה, ופיץ ואוליביה מתחילים להתמודד עם הבעיה. יש שם סרטון סקס הכולל את הבת הראשונה, ובקרוב אחד הבנים המעורבים עשוי להבין שהוא יושב על מכרה זהב.
פיץ מתחנן בפני אוליביה שתעזור לו, גורם לעיני גורה שגורמות לה להיחלש בברכיים: "בבקשה. זה הילד שלי. אני צריך אותך בעניין הזה."
בני הזוג מוצאים את עצמם עד מהרה בטריטוריה מוכרת בצורה מסוכנת. לבד בחדר.
תמיד הם#OLITZ #אוליץ תמיד #שונדהלנד #ShondaLandThursday #סקנדל יום חמישי #שַׁעֲרוּרִיָה #סקנדלABC pic.twitter.com/f0QGWPabi6— Myaѕ ѕtuℓєѕ (@1D_Olitz)17 באוקטובר 2014
"לקבור את עצמך בעבודה זה לא תמיד הרעיון הטוב ביותר כשאתה מאבד מישהו" אומרת אוליביה לנשיא הנסער.
"גם לברוח זה לא הרעיון הכי טוב", משיב פיץ. "לאן הלכת? הרגע המראת לחודשיים לבד?"
כן, עונה אוליביה; היא הייתה צריכה להיות לבד. לבד עם ג'ייק, כלומר - משהו שהיא מתעלמת מלהזכיר.
יש שעון מתקתק בחייו של ג'ייק. רואן נפגשת עם טום לרסון, איש השירות החשאי הנחמד לכאורה שהרג את בנו של פיץ ג'רי. הוא מתוסכל מכך שטום עדיין לא השלים את העבודה. "ג'ייק באלארד צריך ללכת," רואן אומר כשהוא עוזב.
בקרוב, ג'ייק יושב ליד טום על אותו ספסל. "הוא יהיה הבא בתור," מזהיר ג'ייק, ומציע לעבוד עם טום כדי להפיל את רואן, ולהציל את חייהם של שניהם. טום צריך להחליט בין פיקוד ישן לפיקוד חדש. החיים שלו תלויים בזה.
ג'ייק גם מבקר אצל האביר הלבן לשעבר רוזן. הוא מבקש מרוזן לשחרר את קבצי B613 אם יקרה לו משהו. רוזן מסרב, מודאג מכך שהם יפילו את ממשלת ארה"ב, אז ג'ייק פשוט לוקח את התיקים על ידי הפעלת כוח מתון על צווארו של רוזן.
דוד רוזן לא רוצה דם על הידיים. האם הוא דולק#שַׁעֲרוּרִיָהאוֹ#האח הגדול?— ריאן מקגי (@TVMcGee)17 באוקטובר 2014
כשאוליביה יוצאת החוצה, מלי מבחינה בה במסדרון ורצה לעברה כמו משוגעת, צועקת, "מה את עושה כאן? מה את עושה בבית שלי? את תגידי לי עכשיו!"
מלי מתעמתת עם פיץ בכעס, ולבסוף הוא חושף מה קורה עם בתם. מלי כועסת - היא האמא; היא הדבק של המשפחה; זה היה צריך להיות היא התמודדה עם זה ולקחת את הזריקות -- לא אוליביה פופ.
פיץ ממשיך לצאת לטיראדה משלו: "התמודדתי עם מלי שיכורה, מלי מסריח, מלי דפוק-הכל לעזאזל, תאכלי-כל מה-שלא-מסמר-מלי." ובכל זאת, הוא לא התלונן. בינתיים פיץ מנהל מדינה תוך כדי אבל, כשמלי יושבת כל היום בחלוק.
איזו מלי היא האהובה עליך?#שַׁעֲרוּרִיָה pic.twitter.com/X2dbQOZ5lQ— סקנדל (@ScandalABC)17 באוקטובר 2014
בלי להחמיץ פעימה, מלי עונה, "קלטת סקס? אז היא רודפת אחרי אבא שלה, לא?"
מאוחר יותר מלי מדברת עם בתה, אבל זו לא השיחה שאנחנו מצפים לה. הגברת הראשונה נותנת לקארן כרטיס חופשי אחד כי היא מבינה מדוע בתה עשתה מה שעשתה - שהיא נפגעה, קהה והתמודדה עם מות אחיה. מלי נושאת את קארן גם על פמיניזם.
כמה חדשות טובות. אוליביה Pope & Associates מוצאת את הילד עם הקלטת; הוא ממשפחה יוקרתית, מודעת לתדמית. נראה שהמורגנים משחקים בכדור. החדשות הרעות? הם רוצים 2.5 מיליון דולר בכספי סחיטה כדי למחוק את הקלטת.
אוליביה אומרת לפיץ סרבן וזועם לקחת את ההצעה למען קארן: "היא לא תהיה יותר מכוכבת ריאליטי, צורת החיים הנמוכה ביותר".
בדיוק כשפיץ רואה את חייו מתדרדרים כבעל, אב ונשיא, הוא מחליט לשים את המהלכים על אוליביה: "לא התגעגעת אליי? אפילו קצת?" הוא אומר, כשהם מתחילים לסשן איפור מהביל.
אבל אוליביה מתרחקת במהרה: "לא הלכתי לבד", היא מתוודה. ההבעה שלו נכנסת להלם ריק... ג'ייק.
זה בהחלט הייתי אני כשאוליביה סיפרה לפיץ את האמת#TheTruthWillSetYouFree #שַׁעֲרוּרִיָה pic.twitter.com/A1MfD1LhTS— Scandalicious (@Scandalicious05)17 באוקטובר 2014
"הכי כבד הוא הראש שנושא את הכתר", אומר פיץ.
הוא אומר לאוליביה לשלם למורגנס החמדן 2.5 מיליון דולר: לזרוק כסף על הבעיה, ולטאטא אותה מתחת לשטיח. לאחר מכן פיץ מתרחק, מרגיש נבגד על ידי אישה שניסתה להמשיך ממערכת היחסים ההרסנית שלה עם גבר נשוי.
אוליביה מציעה את ההצעה, אבל הנשרים מסתערים ומעלים את המחיר ל-3 מיליון דולר. זה הזמן שבו אוליביה מאבדת את זה, מאיימת להתנקש באופי הקטן שעדיין יש למורגנים: "אתם האנשים מהסוג הגרוע ביותר, מהסוג שיש להם הכל, ועדיין רוצים עוד". ליב אומרת שהיא תהפוך אותם לפורנוגרפים ילדים בצהובונים, ותמציא פרטים אם זה מה שצריך.
המורגנים נרתעים מפחד, ונכנעים.
מאוחר יותר מתברר שהמפגש הקטן של קארן עורר חקירה פנימית של השירות החשאי, וחשף כמה חוסר עקביות בלוח הזמנים של טום. אה אה. הוא לא היה היכן שהיה אמור להיות יומיים לפני הבחירות.
טום קורא לג'ייק לעזרה; הוא ייחקר בקרוב. ג'ייק מייעץ לו לומר את האמת ולעשות עסקה. טום מסכים.
ג'ייק מנסה לפגוש את פיץ כדי להציג את הראיות שלו לכך שרואן עמד מאחורי מותו של בנו, אבל פיץ דוחה אותו. ג'ייק נשאר, מחכה לנשיא בבית הלבן.
טום עומד להתוודות על האמת בזמן שהוא נחקר, אבל רואן נכנס בדיוק בזמן - לבקשתו של פיץ. רואן ממשיך "לחקור" את טום, ומאלץ אותו לומר שהוא קיבל את הפקודה להרוג את בנו של פיץ מ... ג'ייק באלארד.
כשפרק 4 מסתיים, אנו רואים את אוליביה מחכה שג'ייק יחזור הביתה. הוא אף פעם לא מצליח, מכיוון שהוא נעצר בהוראת פיץ. גם תיק B613 של ג'ייק נלקח ממנו.
ג'ייק הולך למות...pic.twitter.com/uFNhjStU1S- מלכה (@queen_nice)17 באוקטובר 2014
נראה שרוואן #מנצח.
מה לדעתך יהיה גורלו של ג'ייק? האם הוא יפסיד בקרב הזה, אבל ינצח במלחמה? האם הוא אבוד בים? מה אתה חושב על הנאום של מלי בפני בתה? מה עם הצד הקטן של סיירוס לרד? ספר לנו בתגובות למטה.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
