הנחיותיו היציבות של בקר תנועה בעיר סביליה בספרד עזרו להציל את חייה של אישה שמעולם לא טסה במטוס קודם לכן.
האישה הספרדיה, ש"לא היה לה מושג" בטיסה לפי דוברת שירותי החירום, נאלצה להביא את המטוס האולטרה-קל לנחיתה בהתרסקות לאחר שהטייס שלה, שהיה גם בעלה, איבד את הכרתו במהלך הטיסה, גורמים רשמיים אמר יום שני.
ראה גם:
פקחי התנועה דיברו אותה על ההליך במשך כ-90 דקות לפני שניסתה נחיתת חירום ביום ראשון.
בהקלטות שפורסמו של שיחתם, ניתן לשמוע את הבקר מרגיע את האישה: "את מתכוונת להמשיך ואת הולכת לנחות בלי שום בעיה, בסדר?"
דוברת שלאיגוד בקרי התנועה הספרדי USCAאמרה שלאישה היה מזל גדול כי הבקר שאימן אותה ידע להטיס מטוסים כאלה.
לדבריה, האישה בקושי ידעה לקרוא מצפן והיתה לו הסיבוך הנוסף שהיא עפה מעל העננים כשבעלה איבד את הכרתו.
הבקר ביקש ממנה את גובה המטוס - כ-3,000 מטר (10,000 רגל) - ואמר לה מה לחפש על המצפן של המטוס.
ההקלטות שפורסמו על ידי העיתון סביליההעיתון אושרו על ידי USCA.
בקרת תעבורה אווירית:אתה הולך להמשיך ואתה הולך לנחות בלי שום בעיה, בסדר? אתה מסתדר טוב מאוד. המטוס טס ללא בעיות. תישאר רגוע, והמטוס לא ייפול. באיזה גובה אתה?
אִשָׁה:3,700.
ATC:3,000 זה טוב. אתה יכול להישאר ב-3,000, אתה לא צריך לרדת עד שנשלח את המטוס השני. קבע את המסלול שלך ימינה, התחל לסובב את המטוס... עד שתראה את ה-S במצפן...
אִשָׁה:ס כמו בסביליה?
ATC:S כמו בסביליה, זה נכון, S כמו בסביליה.
אִשָׁה:זה מאוד קשה!
ATC:תעשה את זה לאט לאט, לא יהיו בעיות.
האזינו להקלטה המלאה (בספרדית):
כשהאישה ראתה שבעלה איבד את הכרתה היא צלצלה לחבר טייס שבתורו הזעיק את בקרת התנועה האווירית, אמרו שירותי החירום.
מסוק ומטוס קל נוסף נשלחו כדי לסייע בהכוונת האישה לשדה התעופה.
בעלה של האישה מת אך לא היה ברור אם זה קרה לפני או אחרי ההתרסקות במטע זיתים, שלושה קילומטרים - כשני מיילים - קצרים מהמסלול בשדה התעופה של סביליה.
"הוא מת, אולי לפני התאונה, במהלך הטיסה", אמר דובר שירותי החירוםהשומר.
עובר אורח תיעד סרטון של העשן לאחר ההתרסקות:
#accidenteaeropuertosevillaמטוס קטן@aeropuertoSVQסראדו@hoysevilla pic.twitter.com/oDS9ytpGxU— Oirebi (@iberia)23 באוגוסט 2015
תמונות מאתר ההתרסקות מציגות את המטוס האולטרה-קל הרוס לחלוטין.
"פשוט חשבתי להוציא אותה בהקדם האפשרי, להרחיק אותה מהמטוס" | כך אומרים המחלצים:https://t.co/MwxN7ScCNq pic.twitter.com/jOVF7xkD2b- Correo de Andalucía (@elcorreoweb)24 באוגוסט 2015
האישה פונתה לבית חולים, לאחר שספגה פציעות מרובות כולל כוויות וחבלות. דובר בית החולים אמר ביום שני לסוכנות הידיעות AP כי חייה אינם בסכנה.
הפקידים דיברו בעילום שם בהתאם לתקנות התפקיד שלהם.
דיווח נוסף מאת AP
