הקטע הופיע שבועיים וחצי לאחר מכןג'ובס הולך לעולמו, ופחות מ-24 שעות לפני שהביוגרפיה של אייזקסון מגיעה למדפי הספרים.קטעים מהביוגרפיה, המכיל מידע שמקורו בראיונות עם יותר מ-100 אנשים בקרב מכריו, וכן כ-40 ראיונות עם ג'ובס עצמו, כבר הופיעו בכלי תקשורת רבים.

להלן, זיהינו כמה דגשים מהתמליל של הקטע של יום ראשון בערב. ניתן לצפות בקטע במלואוכָּאן.

פַּסִים

ג'ובס הזמין את אייזקסון לכתוב את הביוגרפיה שלו לפני שבע שנים. אייזקסון חשב שהבקשה "יומרנית ומוקדמת מדי, מאחר שג'ובס היה עדיין צעיר". מה שאיזקסון לא ידע באותה תקופה הוא שג'ובס עומד לעבור ניתוח לסרטן הלבלב.

אייזקסון מתאר את ג'ובס כ"מתנשא" ו"שביר". "הוא יכול להיות מאוד מאוד מרושע לאנשים לפעמים. בין אם זה היה למלצרית במסעדה, או לבחור שנשאר ער כל הלילה בקידוד... והיית אומר, 'למה עשית את זה? למה לא היית יותר נחמד?' והוא היה אומר, 'אני באמת רוצה להיות עם אנשים שדורשים שלמות וזה מי שאני", נזכר אייזקסון.

אייזקסון מייחס חלק גדול מאישיותו ומהדחף של ג'ובס לכמה רגעי מפתח בילדותו. אייזקסון מספר אנקדוטה אחת הכרוכה בבניית גדר עם אביו המאמץ פול. "ו[פול] אמר, 'אתה צריך לעשות את החלק האחורי של הגדר שאף אחד לא יראה יפה כמו החזית של הגדר. למרות שאף אחד לא יראה את זה, אתה תדע, וזה יראה שאתה" מוקדש מחדש ליצור משהו מושלם'".

ג'ובס הושפע גם מאזור המפרץ, ולא רק ממשרדי היולט-פקארד הממוקמים בקרבת מקום, אלא גם מרוח התרבות הנגדית שלו. "הוא היה סוג של ילד מורד היפי, אהב להאזין למוזיקה של דילן, הוריד אסיד, אבל גם הוא אהב אלקטרוניקה", מתאר אייזקסון. הוא מספר שכשג'ובס עבד אצל יצרנית המשחקים עטרי נאלצו להכניס אותו למשמרת לילה כי הוא הסתובב יחף ומעולם לא התרחץ, ולכן העובדים לא רצו לעבוד איתו.

ג'ובס לקח חופשה של שבעה חודשים מעטרי כדי לנסוע דרך הודו. המפגשים שלו שם ועם זן בודהיזם "ממש העניקו לו את החוש העיצובי", אומר אייזקסון. "התפיסה הזו שפשטות היא התחכום האולטימטיבי [הגיעה מאותו טיול]."

כשג'ובס חזר, הוא החל לייצר מחשב פרימיטיבי לחובבים במוסך של הוריו עם סטיב ווזניאק, המייסד השני של אפל. הם התחילו עם 1,300 דולר. בזמן שג'ובס היה בן 25, אפל הייתה שווה "אולי 50 מיליון דולר", אמר ג'ובס בהקלטה עם איזקסון. "ידעתי שלעולם לא אצטרך לדאוג לכסף שוב."

לג'ובס היה גם התעלמות טבעית מסמכות, והרגיש שלא חלים עליו כללים רגילים, מסביר איזקסון. ביטוי אחד של העיקרון הזה היה גלוי במכונית קופה ספורטיבית של מרצדס שבבעלותו, שסירב לשים עליה לוחית רישוי.

אייזקסון אומר שהבית של ג'ובס בפאלו אלטו אינו ראוי לציון. "[זה] בית ברחוב רגיל עם מדרכה רגילה. אין שביל כניסה גדול מפותל. אין גדרות אבטחה גדולות", אומר אייזקסון. הוא נזכר שג'ובס אמר שהוא "לא רצה לחיות את אורח החיים המפואר הזה שכל כך הרבה אנשים עושים כשהם מתעשרים".

ג'ובס אכן פגש את אביו הביולוגי, שניהל פעם מסעדה בעמק הסיליקון. אבל ג'ובס מעולם לא גילה לאביו מי הוא. "הייתי במסעדה הזו פעם או פעמיים ואני זוכר שפגשתי את הבעלים שהיה מסוריה", אמר ג'ובס בקלטת. "ובוודאי שזה היה [אבי]. ואני לחצתי את ידו והוא לחץ את ידי. וזה הכל."

הסרטן של ג'ובס התגלה בטעות בזמן שהוא נבדק לאבנים בכליות בשנת 2004. סריקת חתול גילתה גידול ממאיר בלבלב. ג'ובס עיכב את הניתוח להסרתו במשך תשעה חודשים בזמן שהוא ניסה תחילה מספר תרופות טבעיות. עד שהוא נותח, הסרטן התפשט לרקמות מסביב ללבלב. אייזקסון אומר שהוא מאמין שג'ובס התחרט על העיכוב.

עד 2008, ג'ובס המשיך לקבל טיפול סודי בסרטן למרות שסיפר לכולם שהוא נרפא. הסרטן התפשט לכבד שלו בשלב זה.

בשנתיים וחצי האחרונות לחייו, ג'ובס כבר לא רצה לצאת או לטייל, אלא רצה להתמקד במוצרים שהוא בנה באפל: כלומר, האייפון והאייפד. "אני חושב שהוא היה אוהב לכבוש את הטלוויזיה [גם]", אומר אייזקסון. "הוא ישמח ליצור מכשיר טלוויזיה קל לשימוש... אבל הוא התחיל להתמקד גם במשפחתו שוב. וזה היה מאבק אכזרי כואב. והוא דיבר איתי לעתים קרובות על הכאב."

ג'ובס העלה מדי פעם את נושא המוות בפגישותיו האחרונות. "ראיתי את החיים שלי כקשת ושהם יסתיימו ולעומת זה שום דבר לא משנה", אמר ג'ובס בראיון מוקלט. "אתה נולד לבד, אתה הולך למות לבד. והאם משהו אחר באמת משנה? אני מתכוון מה זה בדיוק שאתה צריך לאבד את סטיב? אתה יודע? אין כלום."

ג'ובס אמר גם שהוא התחיל להאמין בקיומו של אלוהים "קצת יותר". "אולי זה בגלל שאני רוצה להאמין בחיים שלאחר המוות. שכשאתה מת, זה לא פשוט נעלם. החוכמה שצברת. איכשהו זה ממשיך", אמר ג'ובס בקלטת. הוא עצר לפני שהמשיך, "כן, אבל לפעמים אני חושב שזה בדיוק כמו מתג הדלקה. לחץ והלכת. ובגלל זה אני לא אוהב לשים מתגי הדלקה-כיבוי במכשירי אפל".