הסיפור הזה עודכן בשעה 10 בבוקר ET כדי לכלול ציוצים של ברני סנדרס והילרי קלינטון.
עברו פחות מ-24 שעות מאז דונלד טראמפתמרון התקפות מכל עברבדיון האחרון של הרפובליקה הדמוקרטית, אבל הדברים לא נעשו קלים יותר עבור המועמד כאשר הוא הציג שאלות בבית עירייה בניו המפשייר.
השאלה הראשונה הגיעה מאדם שהכריז: "יש לנו בעיה במדינה הזאת, קוראים לה מוסלמים. אנחנו יודעים שהנשיא הנוכחי שלנו הוא אחד".
"נכון", אומר טראמפ, ואז מנסה להעלים את זה בהערה משלו: "אנחנו צריכים את השאלה הזאת". לאחר מכן האיש ממשיך ואומר שהוא מודאג מ"מחנות אימונים שבהם רוצים להרוג אותנו". לאחר מכן הוא שואל "מתי נוכל להיפטר מהם?"
המועמד לנשיאות מניח להצהרה על הנשיא ברק אובמה והמוסלמים בדרך כלל לעמוד ועובר את השאלה בפלפולים: "דברים רעים קורים שם בחוץ. אנחנו הולכים לבחון את זה".
לאחר הוויכוח, כשנשאל על הצהרותיו של השואל, שנראה שהצביעו על כך שהמוסלמים הם בעיה שיש "להיפטר ממנה", הקמפיין של טראמפ אמר ל-NBC News כי הוא פשוט מתכוון לצורך להגן על חירויות הדת הנוצריות.
מחנה טראמפ: "מר טראמפ התכוון לצורך להגן על חירויות הדת של הנוצרים כפי שאומרה ההצהרה הקודמת שלו ותו לא." - קאילני קניג (@kailanikm)18 בספטמבר 2015
טראמפ אמר ל-WaPo: "התקשורת רוצה להעביר את הנושא הזה על אובמה. הנושא הגדול יותר הוא שאובמה מנהל מלחמה נגד נוצרים..." - רוברט קוסטה (@costareports)18 בספטמבר 2015
הילרי קלינטון אמרה במהירות לטראמפ "להפסיק את זה" בציוץ.
דונלד טראמפ לא להוקיע הצהרות כוזבות על POTUS ורטוריקה מלאת שנאה על מוסלמים זה מטריד, ופשוט שגוי. תַפסִיק עִם זֶה. -H— הילרי קלינטון (@HillaryClinton)18 בספטמבר 2015
וביום שישי, המועמד הדמוקרטי ברני סנדרס צייץ בטוויטר כי "טראמפ חייב להתנצל בפני הנשיא והעם האמריקני על המשך השקר שהנשיא אינו אמריקאי ולא נוצרי".
טראמפ חייב להתנצל בפני הנשיא והעם האמריקני על המשך השקר לפיו הנשיא אינו אמריקאי ולא נוצרי.- ברני סנדרס (@BernieSanders)18 בספטמבר 2015
הוא הוסיף: "השטויות האלה חייבות להיגמר. בואו נעצור את הגזענות. בואו נעצור את שנאת הזרים".
בשנת 2008, ג'ון מקיין נפל למלכודת דומה באירוע קמפיין. כשאישה התייחסה לאובמה כאל "ערבי" שלא ניתן לסמוך עליו, אמר מקיין בחוסר אלגנטיות, "לא... הוא איש משפחה הגון", ועורר זעם על ההצהרה הבלתי נאמרת, אם כי הבלתי מכוונת, כי ערבים אינם יכולים להיות אנשי משפחה.
מקיין, לעומת זאת, לקח אחריות על השאלה, וניסה מיד להפריך את התפיסה שזהותו של הנשיא מוטלת בספק.
טראמפ, "יולד" ותיק שהטיל ספק לגבי מוצאו של אובמה, נקט בטקטיקה אחרת בבית העירייה של יום חמישי, והניח לשאלה לעמוד. למרות שטראמפ היה קצת יותר שקט לגבי זה במהלך מחזור הבחירות הזה, הוא עדיין עומד על עמדתו, כפי שצייןאנדרסון קופרעוד ביולי.
'מקור אמין ביותר' התקשר למשרד שלי ואמר לי את זה@ברק אובמהתעודת הלידה של הונאה היא הונאה.- דונלד ג'יי טראמפ (@realDonaldTrump)6 באוגוסט 2012
מה שנותר לראות הוא אם התקרית האחרונה הזו משפיעה לרעה על מיקומו של טראמפ במירוץ או שהוא יוכל שוב להתנער מהמחלוקת כדי להישאר מובילה.
