הדיפלומטיה של טוויטר חזרה.

נשיא איראן חסן רוחאני נאם ביום חמישי באו"ם, במהלכם צוות המדיה החברתית שלו כמעט צייץ בשידור חי את דבריו. לא שמישהו מבני ארצו יכול היה לקרוא אותם, שכן טוויטר נחסם באיראן מאז 2009.

בתגובה למטח הציוצים, מנכ"ל טוויטר, דיק קוסטולו, אמר לרוחאני שהוא ישמח שהאיראנים ייהנו מהציוצים של הנשיא שלהם, ושאל אותו מתי זה יקרה.

ראה גם:

.@HassanRouhaniאדוני הנשיא, נהנה מהציוצים שלך מהאו"ם. נשמח שהעם האיראני יהנה מהם גם כן. מתי זה יהיה? — דיק קוסטו (@dickc)25 בספטמבר 2014

בעוד טוויטר נחסם באיראן מאז 2009, פקידים איראנים רבים, כולל רוחאני והאייתוללה הגדול של איראן עלי חמינאי, משתמשים בפלטפורמת המיקרובלוגינג כדי לצייץ הודעות באנגלית.

האירוניה לא אבדה מאף אחד, וקוסטולו הוא לא הראשון מטוויטר שקורא לרוחאני בנושא.

באוקטובר של השנה שעברה, מייסד טוויטר, ג'ק דורסי, שאל את רוחאני בחריפות אם אזרחיו מסוגלים לקרוא את הציוצים שלו, מה שגרם לרוחאני להגיב.

עֶרֶב,@ג'ֵק. כפי שסיפרתי@camanpour, המאמצים שלי מכוונים 2 להבטיח שהאנשים שלי יוכלו לגשת בנוחות 2 לכל המידע ברחבי העולם כפי שהוא#יָמִינָה.— חסן רוחאני (@HassanRouhani)1 באוקטובר 2013

בונוס: ההיסטוריה המאוירת של טוויטר