אַשׁרַאי:
ללא מטרות רווחרשת יוזמת נוער אפריקאית (AYINET), שקוראת לעצמה ארגון לסיוע בשיקום נפגעי מלחמה, ארגנה ביום שלישי בלילה הקרנה ציבורית בעיירה לירה שבצפון אוגנדה. צפון אוגנדה היה אחד האזורים שנפגעו בצורה הקשה ביותר מקבוצת המורדים של ג'וזף קוני, צבא ההתנגדות של הלורד (LRA). בעוד הסרט קוני 2012 הפך להיותהסרטון הוויראלי ביותר בהיסטוריה, זו הייתה הפעם הראשונה שרוב האוגנדים באוגנדה - שלרובם אין גישה לאינטרנט - ראו את הסרט ממקור ראשון.
התגובות המופיעות בזהדיווח וידאובהקרנה הם רחוקים מהתפרצות התמיכה שפקדה את מדינות המערב. אוגנדה מקומית אחת שהופיעה בסרטון, ניצולת LRA שהייתה לה רק זרוע אחת בגלל שהשניה התפוצצה במכרה יבשתי, נראה כואב מכמה מאסטרטגיות הקמפיין של ילדים בלתי נראים. "אם לאנשים במדינות האלה אכפת מאיתנו, הם לא ילבשו חולצות טריקו של ג'וזף קוני מכל סיבה שהיא", אמר. "זה יחגוג את הסבל שלנו."
אוגנדי מקומי אחר הצהיר, "רצינו לראות את האנשים המקומיים שלנו שנהרגים. אז כל אלה הם גברים לבנים, שונים מצפון אוגנדה".
"מה שהכעיס אנשים זה שהסרטון עוסק באדם לבן, לא על הקורבנות", אמרה אמי אוקלו, עיתונאית רדיו בלירה שהופיעה ב-דיווח נוסף. "כולם הגיעו לכאן בתקווה לראות סרטון שמספר את הסיפור שלהם".
תחושות אלו מהדהדות תצוגות אחרות שמקורן בהמון שצצות מאוגנדה.
על פי הדיווחים, התגובות בלירה פרצו לזריקות אבנים. כתוצאה מהתוקפנות הזו, AYINET דחתה הקרנות נוספות של הסרטון באוגנדה ללא הגבלת זמן.
בינתיים, Invisible Children לא היו אדישים לתגובת הנגד של קוני 2012. מוקדם יותר השבוע פרסם הארגון אוִידֵאוֹעונה למבקריה. אבל בעוד שהיא מגינה על הטקטיקות השיווקיות והפיננסיות שלה, היא לא מתייחסת לטינה של אוגנדים לראות "אנשים לבנים" מספרים את סיפורם. ואכן, כמו הסרטון המקורי של קוני 2012, הוא מסופר מנקודת מבט מערבית, ולא אוגנדת.