נטלי סדלטסקה (רדיו ליברטי), אולכסנדר אקימנקו (פלאטפורמה), אנה באבינץ (Hromadske.TV), ולאד לברוב (KyivPost) בודקים מסמכים. קרדיט: נטלי סדלטסקה
ב-96 השעות האחרונות, קבוצת עיתונאים שנכלאה בשטחו של נשיא אוקראינה המודח ויקטור ינוקוביץ', ששטחו 343 דונם.אחוזה מפוארתדבקו בשגרה: יבשו את המסמכים. סרוק את המסמכים. נתח את המסמכים. פרסם את המסמכים. לַחֲזוֹר עַל.
נמצאצף ליד רציףקרוב לאחוזתו המפוארת של הנשיא הנמלט, המסמכים חושפים את חייו המפוארים של ינוקוביץ': 2.3 מיליון דולר על קישוטי חדרי אוכל, מיליון דולר עבור מערכת השקיית דשא ו-17 אלף דולר עבור מפות שולחן. וזו רק ההתחלה, וזו הסיבה שהעיתונאים האלה דוהרים להציל ולפרסם את מטמון המסמכים הזה באתרyanukovychleaks.org-- לפני שהם ייעלמו לנצח.
ראה גם:
עם זאת, יש דבר אחד כי Mezhyhirya, אשר נחשף לציבור לאחר הנשיאנמלט מהעיר, אין הרבה בכלל...
אינטרנט מהיר.
בשיחה עם Mashable בשעה 5 בבוקר שעון מקומי מהאחוזה, נטלי סדלטסקה, אחת העיתונאיות, אומרת שהקשר ב-Mezhyhirya היה כל כך גרוע באותן שעות ראשונות קדחתניות שהם פנו לפייסבוק לעזרה.
"זה היה בלתי אפשרי!" אומרת סדלטסקה, קולה קמל מרוב תשישות. "אין כאן מגדלים, לא הצלחנו להשיג טלפון נייד, 3G או כל דבר אחר, ולכן פרסמתי בפייסבוק, 'היי חברים, למישהו יש לוויין?'"
בעלים של ספקית אינטרנט וטלוויזיה מקומית הגיב: "אני יכול לעשות את זה", והגיע זמן קצר לאחר מכן עם עובדיו וצלחת לווין.
"אנחנו חזקים כשאנחנו מתאחדים", אומרת סדלטסקה. "למדנו את זה מיורומיידן."
סדלטסקה, עיתונאית חוקרת ברדיו אירופה החופשית, נכנסת ליומה החמישי כשהיא מחנה באחוזתו של הנשיא האוקראיני לשעבר ממש מחוץ לעיר הבירה קייב. היא הייתה שם מאז היורומאידן - השם שהאוקראינים נתנו בתקופה זו של אי שקט פוליטי - שלח את הנשיא לברוח לרוסיה השכנה.
היא התכופפה לצד כתבים מה-Kyiv Post,טלוויזיה ציבוריתוחברים ברשת עולמית של עיתונאים חוקרים בשםפרויקט דיווח על פשע מאורגן ושחיתות(OCCRP). אחרים בצד הטכני של הקבוצה, כמו דן או'ויג'ין, ש"זרק אתר בסוף השבוע", מבוססים מחוץ לאתר בבוסניה ובגרמניה.
"[אנחנו] עובדים עבור כלי תקשורת שונים, ובדרך כלל אנחנו תחרותיים - בצורה טובה", אומר Sedletska. "המסמכים האלה הם משהו שהפגיש אותנו, ועכשיו אנחנו עובדים כצוות אחד. אנחנו לא מתחרים יותר על הפרויקט הזה".
מיון דרך קבצי Mezhyhirya. יום 2.@natasedletska@annababinets@MichaelShchur@akymenko_y#אוקראינה pic.twitter.com/3fuCmYbbLK- קטיה גורצ'ינסקאיה (@kgorchinskaya)24 בפברואר 2014
אחד הדברים הראויים לציון בפרויקט הזה הוא נכונותם של העיתונאים לשמר תחילה ולדווח מאוחר יותר, אומר אוהויגין ל- Mashable. "הם בכוונה לא מבזבזים את זמנם בדיווח, אלא משיגים מסמכים".
שיתוף פעולה בקנה מידה זה, על ציר הזמן הזה, ובנסיבות אלה אינו הישג קל.
"יועלו סיפורים", אומר או'הויגינן. "אבל אני לא בטוח מתי."
חלק מהמסמכים, בתור כריסטופר מילר של Mashableדיווח מקייבביום שלישי, נחרך. אחרים נמשכו רטובים מקרקעית הים. אבל כבר המאמצים שלהם משתלמים.
האתר פועלhttps://t.co/R4U0A2rexUבלילה החלו להתפרסם מאות מסמכים בין הרים הראשונים.#yanukovychleaks pic.twitter.com/52zm5shxGW- נטלי סדלטסקה (@natasedletska)25 בפברואר 2014
"בנינו את הסירה תוך כדי הפלגה בה, כביכול", אומר או'ויג'ין. "העדיפות הראשונה הייתה להוציא את המידע החוצה. המצב יצא טוב עד כה, אבל בהתחלה לא היה לנו מושג אם כולם יוסרו. אז רצינו לאבטח מסמכים ולהוציא אותם. בפומבי כדי להראות שמדובר בשקיפות ואחריות".
בתור ינוקוביץ'מסתתר ברוסטובתחת חסות ממשלת רוסיה, העיתונאים באחוזתו ממשיכים לעבוד ללא הפוגה. דברים כמו אוכל ושינה הם מחשבה שלאחר מכן.
"זה היה משהו שמעולם לא חשבנו לעשות - לאכול!" אומרת סדלטסקה בצחוק.
אבל הם מקבלים תמיכה מהקהילה. אוכל, משקאות, מגבות, חולצות טריקו נקיות הם רק חלק מהדברים שהופיעו בנקודות שונות במהלך החקירה שנמשכה שבוע.
"מישהו נכנס ואמר, 'הנה האוכל'. מישהו ראה דיווח בטלוויזיה שאנחנו כאן והם פשוט הביאו מרק חם", אומר סדלטסקה. "זה הכל רק על אנשים רגילים שרוצים לעזור שחושבים שזה חשוב מה שאנחנו עושים".
יותר מ-20K מסמכים מתוך כ-40K מ-Mezhygirrya כבר נסרקו ובקרוב יופעלוhttps://t.co/pVDrk1xsol.#yanukovychleaks- אולג חומנוק (@khomenok)27 בפברואר 2014
נאסר לעבוד בחדר המגורים של הנשיא עצמו - וזה בסדר על ידי סדלטסקה, שמכנה את המקום "מגעיל להפליא" בגלל הדביקות שלו - הצוות הקים חנות בבית הארחה סמוך בן שלוש קומות, שם הם מצאו ספות וספות.
לאחר מספר ימים בבית ההארחה, הם גילו עוד שלל מסמכים בבניין מינהלי סמוך עבור חברת הפגזים שינוקוביץ' הקים לניהול האחוזה. אפילו זה מגוחך במוגזמותו, אומר Sedletska, מתאר קפיטריה לעובדים עם חדר המשמש כולו לשטיפת ביצי תרנגולת.
קומץ מהעיתונאים בילו את יום חמישי בערב בבניין החדש, בוחנים את הגילויים הנפיצים ביותר כשהם מצטופפים סביב שולחן. בהמשך המסדרון הצטרפו אליהם חדר מלא של מתנדבים, שעבדו בחריצות כדי לסרוק ולשמר את השפע החדש. באינטרנט, הצוות הטכני שוחח בסקייפ, טען קבצים למאגר GitHub וניטר על השרת שלהם.
כל זה, מסביר Sedletska, הוא רק "שלב שני" של המבצע. לאחר ימים של תיאום וחמישה לילות ללא שינה, הצוות מוכן לשיתוף הפעולה הגדול ביותר שלהם עד כה: האקסקלוסיביים הראשונים שלהם המבוססים על המסמכים.
"אנחנו באמת רוצים לסיים את הסיפור הזה", אומרת סדלטסקה. "אנחנו עיתונאים חוקרים".
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.