שרה פיילין לא צוחקת עלמְאוֹדהטוויטר של NSFW, אזאליה בנקס, הלכה ביום שני, שבה אמרה שיש לתקוף מינית את מושל אלסקה לשעבר.

במקום זאת, פיילין מתכננת לתבוע, לפי אֲנָשִׁים.

"נמאס לי מהאיומים וההתקפות שלא נענו נגד משפחתי ואותי", אמר פיילין בהצהרה למגזין. "אז, בפעם הראשונה אני הולך ליהנות מהגמול היחיד שנדמה שכמה 'סלבריטאים' מוגנים מבינים - אני תובע את אזאליה בנקס ולא יכול לחכות לחלוק את הזכייה שלי עם אחרים שהלכו חסרי הגנה מפני שקרים ומסוכנים התקפות הרבה יותר מדי זמן".

ציוצים של בנקים, שרבים מהם נמחקו אך ניתן לראותם בצילומי מסך באתרהמרכז לחקר התקשורת, הם רק האחרונים בהיסטוריה הארוכה של בנקס של קיטוב התנהגות טוויטר. (היא פעםהשוו את קהילת הלהט"ב ל-KKK, למשל.)

בהצהרתה אמרה פיילין שנמאס לה ממה שהיא מחשיבה כ"סטנדרט כפול" בהיעדר ההשלכות על התנהגותה.

"אזאליה עוסקת בצורה של גזענות ושנאה שחוגגת על ידי חלק מהזרוע המעוותת של תרבות הפופ, אבל היא זוכה לגינוי על ידי אלה שיודעים שהיא קורעת את המדינה שלנו", המשיכה בהצהרה. "אחרים עלולים להמשיך להעלים עין מבעיות כמו הפה של אזאליה; אני בוחר לנקוט עמדה נגד זה ונגד המוסר הכפול שגורם לכך שהיא למעשה מתוגמלת על הטקטיקות המפלגות שלה ומסיתה באגרסיביות לאלימות... למה זה אם מישהו מסתכל על כמה נשים ליברליות בצורה הלא נכונה שבה הן יכולות לצעוק "אונס" ולהרוס חיים של אנשים (צוות דיוק לקרוס, מישהו?), אבל כשמאימים על מישהו באלימות חמורה לא מהדומה הפוליטית שלהם, אף אחד לא מניד עין".

לא היה ברור מיידית על סמך מה פיילין תכנן להגיש תביעה משפטית.

בנקס הגיב בטוויטר, ואמר "אם שרה פיילין באמת תחליט לתבוע אותי אני אשתמש רק במחלוקת כדי להפוך את עצמי לדמות תרבות אמריקאית גדולה עוד יותר" והתעקש ש"עמוד שרה פיילין בהיסטוריה יתמצה להערת שוליים ב- פרק אזאליה בנקס, נשים מתנהגות טוב עושות היסטוריה לעתים רחוקות".

ייתכן שהציוץ נמחק

היא גם שיתפה קישור למכתב ארוך בנושאטאמבלר, בנקס התנצלה בצורה מאוד אזאליה בנקס והסבירה שהיא טעתה בסיפור חדשותי סאטירי - פיילין: "אפילו הצרפתים מבינים שעבדות לא הייתה אשמתנו, כי הכושים אהבו את זה" - כלגיטימי.

"למרות שאנשים אמריקאים רבים אחרים עשויים לראות בך מישהו שיש ללעג, אני באמת מאמינה שיש לך "je ne sais quoi" מסוים (מונח צרפתי שמתפרש לעתים קרובות כדי לציין את הכריזמה הבלתי מוסברת של האדם.)", כתבה. "בהינתן קצת קריאת ספרים/הדרכה בתקשורת/סבלנות, הכריזמה הזו יכולה להפוך למרבד הקסמים שלך. יש בך משהו מאוד כריזמטי ולא מובן. החלק הלא מובן מזכיר לי לעתים קרובות את עצמי. אתה מאוד נלהב מהדברים את מאמינה, סופר נחושה, ובוודאי מודעת למי שאת ולאיפה את עומדת בעולם הזה, כהורה, כפוליטיקאית, אבל הכי חשוב, כאישה".

היא המשיכה:

בהתחשב בנטייתם של פרסומי תקשורת ימניים שמרניים לסטות לניתוחים מאוד מפחידים/שגויים/חסרי בסיס/סותרים/דעות קדומות שלנו, עמי ארצות הברית, "המלנוזים", זה לא צריך לבוא בהלם שמאמר סאטירי מאשים אתכם לומר, "אפילו הצרפתים מבינים שהעבדות לא הייתה אשמתנו כי הכושים אהבו את זה," יהיה פרובוקטיבי מספיק כדי לבלבל כמה נוצות. כעת, מאז שנודע לי שהמאמר לא פורסם באופן רשמי, אני מתנצל בכנות על כל מצוקה רגשית או צלקות מוניטין שגרמתי לך.

להגנתי הכנה, לגמרי צחקתי. במקרה יש לי חוש הומור ממש מגעיל בניו יורק, ואני עושה בקביעות בדיחות מטופשות בניסיונות להקל על מצבים שגורמים לי לאי נוחות. מכיוון שהמרקם של האומה האמריקנית משובץ בגזענות, רק עשיתי בדיחה מונעת על רקע גזעני כדי להתמודד עם מה שהאמנתי כרטוריקה אמיתית וגזענית. כמו כן, מעולם לא אמרתי שצריך לאנוס אותך. השתמשתי במונח "להפעיל רכבת", שהוא סלנג למין קבוצתי, לא ל"אונס". יש הרבה הבדלים בין השניים. כאישה, לעולם לא הייתי עושה טריוויאליזציה של משהו כזימה ופשע כדי לספק לעצמי הקלה קומית כלשהי, כי זה פשוט... פשוט לא מצחיק. (ולא, urbandictionary.com אינו מקור מידע מכובד כדי לחפש בהירות על הדיכוטומיה הנ"ל).

בעוד המכתב החצוף הסתיים בנימה אמיתית לכאורה - "בסך הכל, אישה לאישה, אני מקווה שתקבלי את התנצלותי הכנה" - בנקס דבק בשישה פוסטים שנטפו באותו "חוש הומור בניו יורק. "

-אני אישה אינטליגנטית במיוחד, גברת פיילין.

"היי ראפר," הייתה הדרך שלך לבטא את מה שבאמת רצית לומר. מה שרצית לומר היה, "היי שחור סטריאוטיפי קטן, דבר!"

-הבין שסטריאוטיפים הם תוצר של מה שאני אוהב לכנות "מבט לבן קריטי". היסודות הבסיסיים של המבט הלבן הביקורתי הם פחד, בורות, סקרנות ופטישיזציה.

-אינטליגנציה היא לא משהו שניתן לכמת ב-140 תווים.

-טוויטר זה לא אמיתי, גם לא הדעה שלך עלי!

-אם בריסטול פיילין תקשיב למוזיקה שלי כנראה לא היו לה את כל הילדים הארורים האלה!!!! ;-P #sis #iud #הישאר בבית הספר #סיבות שהכי טוב

יש לך מה להוסיף לסיפור הזה? שתפו אותו בתגובות.