איך המם המתמשך ביותר בסין נמשך עשור

קרדיט: ubiaoqing

אם בילית זמן כלשהו במדיה החברתית הסינית, היית מוצא שאי אפשר לפספס את הסגנון הייחודי הזה של תמונות תגובה.

לעתים קרובות הם מצוירים בקווי מתאר מצוירים סביב תמונה בשחור-לבן, והם הפכו לחלק מהשימוש היומיומי בפלטפורמות כמו Weibo ו-Wechat.

קרדיט: UBiaoqing/Baozoumanhua/Mashable Composite

מסתבר שסגנון הדימוי הזה כבר עשור בהתהוות, מתחילתו כמם בהשראת 4chan, ועד ליצירה המתמשכת ביותר של התרבות הדיגיטלית הסינית.

את תחילתו של הקומיקס ניתן לייחס ל-Wang Nima, המייסד הבדוי של אקומיקס זעםאתר אינטרנט בסגנון סרטון בשםבאוזו מנהואה, שתרגום מילולי הוא "קומיקס זעם".

אחד הפוסטים של Baozou Manhua ב-Weibo. קרדיט: Ng Yi Shu/Mashable

האתר נוסד ב-2008, לאחר ש-Wang, שבסיסה בארה"ב, הבינה שעדיין אין משהו כמו קומיקס זעם בסצנת המדיה החברתית המתהווה של סין שיכול להביע רגשות בצורה תמציתית באותה יעילות.

"אני חושב שהמהות של [קומיקס זעם] היא לעזור לאנשים להביע את חוסר שביעות הרצון שלהם כלפי דברים מסוימים - זה מגזים.

"אני מתכוון לתת להמונים 'חנית', כדי שיוכלו להגיד שלום ליצירתיות", אמר בראיון 2012.

האתר של וואנג גדל מאז באופן אקספוננציאלי - יש לו כעת כמעט 9 מיליון מעריצים ב-Weibo, והוא טוען שיש לו כמעט מיליארד צפיות בכל הסרטונים שהוא הפיק, לפי האתר שלו.

באוזו מנהואהגם משתף מחדש תוכן ויראלי שנוצר על ידי משתמשים בחשבון ה-Weibo ובאתר שלו, כלומר שלל התמונות שלו כמעט לעולם לא יתייבש.

Mashable Top Stories

ראינו עכשיו שחקנים פופולריים נכנסים לשוק. להלן התמונות של כמה שחקנים אסייתים פופולריים -- מהזמר הסיני ג'קי צ'ונג, לשחקן הפיליפיני גרי אלנגווילן, והשחקן הקוריאני צ'וי סונג-גוק שנכסו בצורות מצחיקות:

משמאל לימין: ג'קי צ'ונג, צ'וי סונג-גוק וג'רי אלנגווילן קרדיט: UBiaoqing/Mashable Composite

אבל לתמונת התגובה הצנועה לקח זמן להמריא בארץ.

מנג צ'יאנג, המייסד בן ה-24 של UBiaoQing, מנוע חיפוש סיני לתמונות תגובה, אמר עוד ב-2008, אנשים עדיין היו בטלפונים מטומטמים ולא יכלו לשלוח ולקבל תמונות בניידים שלהם.

קומיקס של Rage הופצו בעיקר על שולחן העבודה.

אבל עם Weibo, רשת דמוית טוויטר, קומיקס הזעם הסיני יכול באמת להמריא.

"יש כמה מצבים שבהם אתה פשוט לא יכול להעביר את הנקודה שלך רק עם כמה מילים ואימוג'י", אמר מנג.

"תפסיק להקליד, השתמש בעוד תמונות", אומרת תמונת התגובה הזו. קרדיט: UBiaoqing

לאתר UBiaoQing של מנג ולתוכנית המיני WeChat יש כעת כ-8,000 עד 10,000 מבקרים ביום; מנוע החיפוש שלו מחפש תמונות תגובה באינטרנט באמצעות סורקים, ומתייג אותן אוטומטית כשהן מועלות על ידי מנהלים.

מנג הוסיף כי מפורסמים מתאימים כעת את תמונות התגובה הללו כדי ליצור קשר עם מעריצים.

"רוב הסלבריטאים מברכים על השימוש של הציבור במראה שלהם בתמונות תגובה, ומשתמשים בגלוי בתמונות תגובה עם תמונותיהם עליהן", אמר.

הרשויות מתחילות להשתמש גם בתמונות תגובה פופולריות כדי לתקשר. מחלקת הגנה אזרחית הכינה סט תמונות תגובהבהשתתפות כבאיםבשנה שעברה, בעוד שמשטרת הכביש המהיר של בייג'ינג השתמשה בקומיקס זעם בהודעות שירות ציבוריכבר ב-2013.

"אל תכעס!" אומרת תמונת התגובה הזו של מחלקת ההגנה האזרחית של סין. קרדיט: ההגנה האזרחית של סין/Wechat

קרדיט: Ningxia HighWay Police/Weibo

כדי למשוך את הקוראים, ערוצי חדשות ובלוגרים בניהול המדינה משתמשים גם בתמונות תגובה במאמרים שלהם.

"זה סימן למגוון שלהם וכמה שהם מעניינים, ואיך הם מובילים טרנד", מוסיף מנג. "תמונות תגובה מתאימות לאנשים בגילאים שונים ובקהילות שונות... ואני חושב שתרבות דימוי התגובה רק תהפוך לצבעונית יותר ואהובה יותר."