מים, מהברז. קרדיט: Roland Weihrauch/picture-alliance/dpa/AP Images
נמצא כי אספקת מי ברז לכ-218 מיליון אמריקאים ברחבי הארץ מכילה כרום-6, כימיקל מסרטן, ברמות מעל ליעדי בריאות הציבור של קליפורניה,מחקר חדשנמצא.
קבוצת העבודה הסביבתית (EWG), ארגון מחקר והסברה ללא מטרות רווח, ניתחה יותר מ-60,000 דגימות של מי שתייה שנלקחו מברזים ברחבי ארצות הברית. אלפי חברות מים מקומיות אספו את הדגימות מ-2013 עד 2015 כחלק מתוכנית הסוכנות להגנת הסביבה של ארה"ב (EPA).
למעלה מ-75 אחוז מדגימות המים הכילו רמות של כרום-6 מעל 0.02 חלקים למיליארד. זה הסף שבו או מתחתיו מדענים ממדינת קליפורניה אומרים שכרום-6 יהווה סיכון "זניח" לסרטן לאורך כל החיים של צריכה.
צילום מסך של צילום המפה האינטראקטיבית של EWG מראה שכרום-6 מכתים את מי הברז של 218 מיליון אמריקאים. קרדיט: קבוצת עבודה סביבתית
"כרומיום-6 נפוץ כל כך, מבחינת התפוצה שלו על פני מקורות מי שתייה", אמר דייוויד אנדרוז, מדען בכיר ב-EWG.ניתן למעוך.
"אני צריכה להיות בהלם מהממצאים של הדו"ח של EWG, אבל אני לא", אמרה ארין ברוקוביץ', הפקידה המשפטית הסביבתית הצלבנית וההשראה לסרט משנת 2000 בכיכובה של ג'וליה רוברטס, בהצהרה ביום שלישי.
ברוקוביץ' הביא את כרום 6 לאור הזרקורים הלאומי בשנות ה-90 לאחר מאבק בחברת חשמל בקליפורניה שלכאורה הדליפה את הכימיקל לאספקת מי ברז בהינקלי, קליפורניה, והחלה את התושבים. התיק הוסדר תמורת 333 מיליון דולר.
היא אמרה שהממצאים של EWG היו "לא פחות מזעזע".
ארין ברוקוביץ', שעזרה לתושבי הינקלי, קליפורניה, לתבוע את PG&E על זיהום מים, מדברת במסיבת עיתונאים ביוני 2002 בלאס וגאס. קרדיט: AP Photo/Las Vegas Sun, לורי קיין
אבל האם הדוח אומר שלמעלה משני שלישים מאוכלוסיית ארה"ב עלולים לפתח סרטן ממי השתייה שלהם?
לא בדיוק.
Chromium-6, או כרום משושה, מופיע באופן טבעי בכמה מינרלים, אך הוא יכול גם להתגנב לאספקת מי שתייה באמצעות זיהום תעשייתי. הכימיקל משמש לייצור נירוסטה, טקסטיל, לציפויים נגד קורוזיה ובשיזוף עור.
של קליפורניהמטרת בריאות הציבורשל 0.02 חלקים למיליארד פירושו למעשה שאם מיליון אנשים ישתו מים עם רמה כזו של כרום-6 בכל יום במשך 70 שנה, יתרחש מקרה נוסף של סרטן, על פי המשרד להערכת בריאות הסביבה בקליפורניה (OEHHA), אשר להגדיר את יעד הבריאות של המדינה.
למרות זאת, "מים המכילים רמות החורגות מהיעד של בריאות הציבור עדיין יכולים להיחשב מקובלים לצריכה", אמר סם דלסון, סגן מנהל המשרד לענייני חוץ וחקיקה, באימייל.
"מטרת בריאות הציבור אינה גבול בין רמה בטוחה ומסוכנת של כרום-6, והיא אינה נחשבת לרמה הגבוהה ביותר שבטוח לשתייה", הוסיף.
Mashable Top Stories
קליפורניה קבעה יעד לבריאות הציבור בתגובה לקומץ מחקרים שהראו שכרום-6 יכול לגרום לסרטן בבעלי חיים. אמחקר 2008על ידי התוכנית הלאומית לטוקסיקולוגיה, למשל, מצאו ששתיית מים עם כרום-6 גרמה לסרטן בחולדות מעבדה ובעכברים.
מדענים ב-OEHHA העלו ממחקר זה כי בליעה אפילו של כמויות זעירות של כרום-6 עלולה לגרום לסרטן באנשים.
בשנת 2011, המשרד קבע את יעד בריאות הציבור "שמרני מאוד" של 0.02 חלקים למיליארד, שלקח בחשבון את הרגישות המוגברת של ילדים צעירים וקבוצות רגישות אחרות, אמר דלסון.
היעד הבריאותי של קליפורניה נועד לעזור ליידע את המחוקקים בקליפורניה כאשר הם יצרו את המגבלות החוקיות היחידות למדינה הספציפיות למדינה עבור כרום-6 במי שתייה.
גולדן סטייט - הכלכלה השישית בגודלה בעולם - פגעה מעצמה כי לא קיימת מגבלה פדרלית לכרום-6. ל-EPA במקום זאת יש תקן מי שתייה בן 25 שנה של 100 חלקים למיליארד עבור כרום הכולל, הכולל כרום-6 כמו גם כרום-3.
"ברמה הלאומית, אנחנו עדיין פועלים תחת תקן מיושן שאפילו לא מתייחס לכימיקל המסוים הזה", אמר ביל ווקר, סגן נשיא EWG.ניתן למעוך.
"תקנות מי השתייה של EPA מפגרות מאחורי המדע", אמר.
קרדיט: קבוצת עבודה סביבתית
המגבלה של מדינת קליפורניה עצמה עבור כרום-6 גבוהה משמעותית מיעד בריאות הציבור של 0.02 חלקים למיליארד. בשנת 2014, המחוקקים באותה מדינה אימצו "רמת מזהמים מקסימלית"של 10 חלקים למיליארד, רמה שפייסה את חברות הכימיקלים של המדינה אך אכזבה קבוצות סביבתיות, כולל EWG.
"אנחנו לא מאמינים שזה מגן בצורה מספקת על בריאות הציבור", אמר ווקר על המגבלה של 10 חלקים למיליארד מדינה.
ובכל זאת, התקן של קליפורניה עבור כרום-6 נמוך פי עשרה ממה שהתקן הפדרלי הוא עבור כרום-6 וגם לכרום-3.
דלסון אמר כי בעוד שהיעד השמרני יותר של 0.02 חלקים למיליארד לבריאות הציבור מבוסס אך ורק על הגנה על בריאות, יש להגדיר את רמת הזיהום המקסימלית ברמה שישימה מבחינה טכנית וכלכלית לשירותי השירות של המדינה.
תקני EPA עשויים להופיע
ה-EPA, מצידה, פועלת לפיתוח הערכת סיכונים של כרום-6, שתכלול הערכה מקיפה של ההשפעות הבריאותיות הקשורות לכימיקל. הסוכנות אמרה שהיא מצפה לפרסם את טיוטת הערכת הסיכונים שלה להערות הציבור ב-2017.
ה-EPA הורה על כמעט 5,000 מערכות מים ציבוריות לאסוף דגימות מים - אלו ש-EWG ניתח - כדי לעזור לצייר תמונה מייצגת ארצית של התרחשותם של כרום-6 וכרום הכולל באספקת מי השתייה של המדינה.
הרגולטורים מצאו שלפחות מ-2% מאותן כ-5,000 מערכות היו רמות של כרום-6 העולה על התקן של קליפורניה של 10 חלקים למיליארד, אמר ה-EPAניתן למעוך. רק מערכת אחת חרגה מהתקן של EPA עבור כרום כולל.
"הבטחת מי שתייה בטוחים לכל האמריקאים היא בראש סדר העדיפויות עבור EPA", אמרה הסוכנות בדוא"ל.
מריה גאלוצ'י הייתה כתבת מדע ב-Mashable. היא הייתה בעבר כתבת האנרגיה והסביבה ב-International Business Times; עורך מגזין Makeshift; כתב כלכלה נקייה של InsideClimate News; וכתבת במקסיקו סיטי עד 2011. מריה היא בעלת תארים בעיתונאות ובספרדית ממכללת הדרכות הצטיינות של אוניברסיטת אוהיו.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
