צ'ארלי קוקס משחק כבר שנתיים את עורך הדין העיוור/גיבור התלבושות מאט מרדוק. אבל לפני שלוהק לסרט הביקורת של נטפליקסנוֹעָז- שהציגה את העונה השנייה שלה ביום שישי - הוא לא ידע הרבה על ההיסטוריה הצבעונית של הדמות.

"אני לא חושב שאי פעם פתחתי אנוֹעָזקומיקס", מודה קוקס. "אני מניח שבנפשי, דמיינתי חוברת קומיקס מאוד צבעונית ומאוד פשטנית בגישה המוסרית שלו, טוב מול רע. דימיינתי את הדיאלוג, את בועות הדיבור כסוג של מאוד אקספוזיציוני ולא מאוד מתוחכם.

"בוודאי שלא תיארתי לעצמי להיתפס על ידי ריצות מסוימות וסופרים ומאיירים מסוימים, ולהתרגש כל כך מקווי העלילה".

הווידוי של קוקס מובן. פעם - הרבה לפני ימיו בנטפליקס - דרדוויל היה, במקרה הטוב, גיבור-על ברשימת B, אם לא הגיבור הידידותי לילדים שקוקס דמיין.

אבל הכל השתנה כאשר יוצר קומיקס מכריע שם את ידיו על הדמות, כמעט 20 שנה לאחר הופעת הבכורה של מאט מרדוק - חולל מהפכה לא רק בדרדוויל אלא בתעשייה כולה.

ימיו הראשונים של השטן

מארוול קומיקס הייתה בשיאה כשדרדוויל נולד ב-1964. עם דמויות בלתי ניתנות למחיקה כמו ארבעת המופלאים, ספיידרמן המופלא, האלק המדהים, ה-Mighty Thor ואיש הברזל הבלתי מנוצח, הסופר-עורך סטן לי ואמנים כמו ג'ק קירבי וסטיב דיטקו הביאו למדיום חרדה רגשית, דרמה אנושית של כל אדם, דיאלוג שנון וכוח גולמי.

לכמה מהכישרונות הבולטים של מארוול הייתה יד ביצירתו של דרדוויל. לי הגה את הרעיון של גיבור על עיוור עם חושים משופרים, עורך דין ביום ושומר בלילה. קירבי יצר את העיצוב בעל ראש הקרן שלו והוסיף את מועדון בילי החתימה של הגיבור (אם כי ערכת הצבעים המקורית של דרדוויל הייתהבעיקר צהוב). האמן ביל אוורט צייר נושאים מוקדמים, עם סיוע ראשוני של יוצרו של ספיידרמן דיטקו - קישר את דרדוויל לנוף המאבק בפשע העירוני של מארוול.

מְטוּרָףאיתן המגזין וולי ווד שינה במהרה את התחפושת של דרדוויל לאדום החתימה שלה כעת. האמן כוכב Rsing, ג'ון רומיטה האב, וטרינר קומיקס רומנטי, העניק לספר דרינג-דו ומשולש אהבה סבוני. ג'ין קולן, מאוחר יותר סנסציה על עבודתו עלקברו של דרקולהוהווארד הברווז, הביא פעולה קולחת.

למרות זאת,נוֹעָזמעולם לא הגיע לשיאי אחיו במארוול. בתחילת שנות ה-70, האיש ללא פחד נאבק ביצירתיות ובמכירות.

עד שנות ה-80, "נוֹעָזהיה סוג של בלימבו, יצירתית ומסחרית", אומר אלברט צ'ינג, העורך הראשי של אתר תעשיית הקומיקס.משאבי קומיקס. "הוא בהחלט לא היה אחד מדמויות ההיכר של מארוול".

"היו יוצרים שונים שנכנסו ויצאו", מוסיף מומחה הדרדוויל Kuljit Mithra, שמנהל את האתר הממוקד בדמותManwithoutfear.com. "אני מניח ש[הקומיקס] פשוט נאבק כדי לקבל איזושהי זהות. אנשים חשבו על זה כשיבוט של ספיידרמן".

ואז פרנק מילר קרה.

נועז נולד מחדש

כיום, הוא סמל -- חלוץ של קומיקס מכוון למבוגרים, סיפורים באיכות ספרותית וחזותיים נועזים, בעלי גוון נואר. עבודתו עובדה הן באופן ישיר והן באופן רופף לשורה מדהימה של סרטים שוברי קופות, סדרות טלוויזיה ואנימציה ישירה לווידאו.

אבל ב-1979, פרנק מילר בן ה-22 רק התחיל לעשות לעצמו שם. אמן שסגנונו עמד בתחילה בסתירה לגיבור העל, מילר הביא לדף חומר פשע נואר צללים - יחד עם תחושה דינמית של אנטומיה וכשרון לגיבורים מעונים במצוקת הייסורים.

מילר הוקצה במהירות כעפרונות עבורנוֹעָזהכותרת הרגילה של, יחד עם המחבר קלאוס יאנסון, שהעט הנוזלי שלו היה השלמה אידיאלית לפריסות הקולנועיות של מילר. לאחר ששרטט קווי עלילה שלא פעלו לנקודות החוזק שלו במשך 10 גיליונות, מילר קיבל גם חובות כתיבה - והמהפכה החלה ברצינות.

"מילר הזכיר שהוא נשדד כמה פעמים בניו יורק", אומר מיטרה, "וזה באמת עזר לו לקבל טון כזה לספר שלו".

פִּתְאוֹם,נוֹעָזהיו לו פרוזה קשוחה בסגנון בדיוני, איפשהו בין החוצפה הקשוחה של מיקי ספיליין לבין האלגנטיות היודעת של ריימונד צ'נדלר. הפעולה התרכזה באופן ספציפי יותר ב-Hell's Kitchen, אז אחת מהשכונות המוכות ביותר בפשע בניו יורק. הרחובות היו מלוכלכים; הנוף זוהר באיום.

The Kingpin, מאפיוז עצום שבעבר היה קצת יותר מנבל ספיידרמן ברשימת ה-B, הועלה ל-הבוס של כולם בוסשל יקום מארוול והאויב העיקרי של דרדוויל. בולסי, פעם בחור רע מהליגה המשנית, הפך לאכיפה הרצחנית של הקינגפין.

"המחשבה ה'קודרת יותר, מושחתת יותר' היא קלישאה כזו עכשיו, אבל בזמנו היא הייתה מהפכנית", אומר צ'ינג. "זה ביסס את דרדוויל כמשהו שונה, בטון שונה משאר יקום מארוול".

מגמה תופסת

מילר גם הציג אלמנט מוזר יותר כדי לקזז את הטון העיסתי של הספר: אומנות לחימה ומיסטיקה מזרחית. הוא חשף כי היכולות הקדם-טבעיות של מאט מרדוק שוכללו על ידי עיוורסנסאיקראו סטיק, שהשתייך לכת סודית הנעולה בסכסוך צללים עם כת המוות של הנינג'ה The Hand.

למדנו שרומן האהבה הנלהב של מרדוק עם אישה בשם אלקטרה הסתיים בצורה טרגית כשהיא נפלה תחת שלטון היד. עד מהרה היא הפכה לשכירת חרב, שהתחרתה עם בולסי על החוזים של הקינגפין - אבל רדופה, נידונה ונגאלה על ידי אהבתה למאט. מילר גם הציג את The Punisher, אקדחים מונעי נקמה שהפך במהרה לכוכב-על סולו.

זה היה גיבור על אפיסערה ולחץעם טוויסט פטליסטי, וזה נמכר כמו מטורף.נוֹעָזעצמו היה הצלחה אדירה; הטייק האפל והקשה יותר של מילר הפך גם לטרנד החם ביותר בקומיקס, והתרחב לדמויות כמו וולברין ובאטמן - ודמויות שלא היה להן עניין להחשיך. צבי הנינג'ה המתבגרים נוצרו בחלקם כתגובה פארודית לקומיקס בסגנון מילר.

בתור סופר, מילר היה אחראי ל-24 גליונות בלבד שלנוֹעָז; זה רק שנתיים של סיפור. הוא היה חוזר לדמויות מדי פעם בסוף שנות ה-80 ותחילת שנות ה-90 - אבל הוא לא עשה שום דבר עםנוֹעָזמאז 1993.

ובכל זאת, במהלך כהונתו הקצרה, מילר הגדיר מחדש את הדמות והמריץ מחדש את הדמות. הוא הקים קאנון שישפיע וייתן השראה לדורות הבאים לעשות חלק מהסיפורים הטובים ביותר שלהםנוֹעָזפרויקטים, כוללג'סיקה ג'ונסהיוצר בריאן מייקל בנדיס, האמן אלכס מאלייב, הקולנוען קווין סמית', האמן/עורך שהפך למנהל הקריאייטיב הראשי של מארוול קומיקס, ג'ו קסדה, וג'ף לואב, כיום ראש מארוול טלוויזיה.

צ'ינג אומר שבעידן שלאחר מילר,נוֹעָזהיה "מעין ספר יוקרתי עבור מארוול".

"זה הציג כמה מהעבודות הטובות ביותר של סופרים ואמנים, אנשים שעשו את העבודה הכי טובה שלהם", הוא ממשיך. "זו דמות שנראה שיוצרים ממש מתחברים אליה. אבל אני לא חושב שזה היה קורה בלי הדברים של מילר".

נועז היום

המיתולוגיה של מילר העניקה השראה לשנת 2003 מדוכאת באופן ביקורתינוֹעָזהסרט, כמו גם הסדרה שזוכה לטוב יותר המשודרת כעת בנטפליקס. עונה 1 שאבה רבות מקו העלילה של מילר "אדם ללא פחד", בעוד שעונה 2 חופרת עמוק בעלילות ובאיקונוגרפיה של אלקטרה והמעניש.

נוֹכְחִינוֹעָזמרקו ראמירז ודאג פיטרי הם חובבי קומיקס מוצהרים וניו יורקרים חד פעמיים שחוגגים את הגרסה של מילר לדמות.

"הדבר שהכי רצינו היה לעשות את זה נכון", אומר רמירז. "במובן מסוים, ידענו שאנחנו לא יכולים להשיג את זהטָעוּת."

פיטרי זוכר שהתרגש במיוחד מרצף קומיקס בן שני עמודים, שמוצא את הכתב הבלתי חתיך בן אוריך מעביר שיחת טלפון מאיימת. התקרית מוצגת ב"סדרה של רצועות ארוכות ואופקיות", המעוררות סרט 70 מ"מ.

"מה זה, זהלוחות סיפור", מסביר פיטרי. "זה מתקרב יותר, קרוב יותר, קרוב יותר. הוא ממשיך להתבונן על פניו של בן אוריך בזמן שהוא בטלפון -- שזו צילום שהוא כמעט מילה במילה, כמעט לכל פריים שנעשה בכל אנשי הנשיא.רוברט רדפורד בטלפון, מקבל מידע חשוב מאוד, וזו רק דחיפה של שש דקות על פניו של הבחור הזה. כשאתה נער ואתה רואה קולנוע היצ'קוקי מובא בספר הקומיקס הזה של 50 סנט - זה בלתי ניתן למחיקה.

"תחתיה", הוא ממשיך, "זו האנרגיה שהבאנו כל יום: מה אנחנו אוהבים ואיך אנחנו מעבירים את זה הלאה? איך נפוצץ את המחשבות של הדור הבא מכמה שהיינו נועזים וכמה היינו נאמנים לאלה. דמויות, ועד כמה אנחנו אוהבים ליצור את העולם הזה?"

"אני מקווה שמצאנו מאט מרדוק שאפשר לזהות מכמה מהקומיקסים האלה", מוסיף קוקס.

לאור התגובות הנלהבות של המעריצים לסדרה, בטוח לומר שהוא ועמיתיו השיגו את מטרתם.

יש לך מה להוסיף לסיפור הזה? שתפו אותו בתגובות.