נוסע סיני, שמאס בצומת צפוף בדרך הביתה בדרכו הביתה, החליט לעלות על הרעיון המבריק לשנות בעצמו את סימוני החצים בכביש.
מִשׁטָרָהפרסמו צילומי מעקבשל הגבר בן ה-28, בשם קאי, מצייר מעל חץ הפונה שמאלה עם פחית ספריי צבע לבן.
ראה גם:
הוא צייר במקום חץ שהולך ישר, אם כי ברור שיש כיס שמאלי לפנייה שמאלה רק כמה מטרים קדימה.
לאחר מכן הוא צייר כיס שמאלי משוכפל לצד המקורי, מה שגרם לזה להיראות כאילו הצבע המקורי הדהוי על הכיס הוא סימון ישן ופסול.
Mashable Top Stories
עיתונים מקומיים[PDF בסינית] דיווח שהאיש מג'יאנגסו, סין, אמר למשטרה שהוא מתעצבן מכך שהנסיעה היומית שלו באוטובוס תמיד תקועה בנסיעה ישר בצומת הזה, בעוד שהוא שם לב שהנתיב הפונה שמאלה ריק בדרך כלל.
"איזה בחור אמיץ וטיפש", אמר אחד המגיבים ב-Weibo.
אולי הוא היה צריך לעשות את זה בלילה, הציע אחר.
הרשויות החזירו את הכביש למצבו המקורי תוך יום, וקנסו את קאי ב-1,000 יואן (151 דולר) על מעשהו הלא מתחשב שעלול היה לגרום לתאונה בצומת.