גודל ההאשמות על הטרדה מינית שמרעידה את תעשיית הקולנוע נחשפת במלואה כאשר הקרנת סרט תמימה במנהטן הופכת לדיון סוער בזמן אפס.

זה מה שקרה בהקרנת יום השנה ה-20 שללכשכש את הכלב,כאשר מנחה HBO ג'ון אוליבר חקר את השחקן דסטין הופמן על האשמות על התנהגות מינית לא הולמת נגדו.

בתחילת נובמבר אמרה אנה גרהם האנטר, סופרת בלוס אנג'לס, הופמןהטריד מינית וגישש אותהעל הסט שלמותו של איש מכירות,בשנת 1985. באותו זמן, האנטר היה מתמחה בן 17.

בתגובה להאשמות, עשה הופמןאמר:

"יש לי כבוד רב לנשים ומרגישה נורא שכל דבר שעשיתי יכול היה להעמיד אותה במצב לא נוח.

"אֲנִי מִצטַעֵר. זה לא משקף את מי שאני".

"זה משהו שנצטרך לדבר עליו כי... זה תלוי באוויר," שאל אוליבר את הופמן במהלך השאלות והתשובות בהשתתפות השחקן, רוברט דה נירו, ג'יין רוזנטל והבמאי בארי לוינסון.

"זה תלוי באוויר?" הופמן השיב. "מכמה דברים שקראת עשית הנחה מדהימה לגביי."

"עשית את התיק טוב יותר מכל אחד אחר. אני אשם", הוסיף.

אבל אוליבר לא הרפה, והתייחס להצהרה שהופמן שחרר לאחר עליית ההאשמות: "הצהרת הצהרה אחת בדפוס. זה מרגיש לך מספיק?"

על כך השיב השחקן: "קודם כל, זה לא קרה, כמו שהיא דיווחה".

ואז, הדיון התלהט. מנחה הלילה המאוחרים בחר בשורה האחרונה בהצהרה של הופמן - "זה לא משקף את מי שאני" - כדי להרהר בתגובות הכלליות שאנשים רבים שהואשמו בהתנהלות מינית נתנו:

"זה החלק הזה של התגובה לדבר הזה שמעצבן אותי. זה משקף את מי שהיית. לא נתת שום הוכחה להראות שזה לא קרה, ואז היה פרק זמן לזמן מה שהיית צמרמורת סביב נשים. זה מרגיש כמו שוטר להגיד, 'טוב, זה לא אני'. אתה מבין איך זה מרגיש כמו פיטורים?"

הופמן, עם זאת, לא מסכים והשיב ואמר "קשה לשאול את השאלה הזו, לא היית שם", שאוליבר השיב לו נגדו "אני שמח".

"עשית שיפוט מהיר מאוד," אמר הופמן. "הצבת אותי כאן לראווה."

לאחר כמה דקות של ויכוחים, שבמהלכן אמר הופמן שאוליבר לא שומר על "ראש פתוח, המארח קרא שורה מהטור של האנטר בהוליווד ריפורטרוכל הגיהנום השתחרר.

"אתה מאמין לדבר הזה שאתה קורא?" שאל הופמן.

"אני מאמין למה שהיא כתבה, כן", ענה המארח. "כי אין טעם שהיא תשקר."

"טוב, יש טעם שהיא לא תעלה את זה במשך 40 שנה", ענה הופמן.

"הו, דסטין," אמר אוליבר.

אתה יכול לצפות בחלקים מהדיון על זהוושינגטון פוסטוִידֵאוֹ: