אזהרה: הקטע הבא מכיל ספוילרים לג'ודי.

יש משהו בניצול ניצול שמרגיש מגעיל מטבעו. זו סנסציה שפוקדת את כל הבמאי רופרט גולדג'ודי,לגרום לסרט ללא דופי להיראות במקרה הטוב מוטעה.

מבוסס על הדרמה המוזיקלית של פיטר קווילטרסוף הקשת, ג'ודימספר את סיפור סיבוב ההופעות האחרון של ג'ודי גרלנד האגדית בשנת 1969. הקונצרטים של גרלנד בלונדון, כפי שהם יתוודעו, היו פרק אחרון מטורף בהיסטוריה הציבורית הסוערת של הכוכבת.

לילות מסוימים היא שרה בתים מלאים בסוג של חוצפה ותלהבות שהיית מצפה מאחד המבצעים הווקאליים הגדולים בעולם. בלילות אחרים, היא הייתה כל כך מחוסרת שינה ושיכרון שאי אפשר היה להעלות אותה לבמה.

בלילות שהופיעה, כשאולי לא הייתה צריכה, חברי קהל ממורמרים שריקו בוז וזרקו עליה אוכל מכל ארבע הרמות של תיאטרון Talk of the Town של לונדון. גם העיתונות הייתה לא נחמדה.

עם זוכת האוסקר רנה זלווגר בתור הזר שלה,ג'ודימתמודד חזיתית עם הסיפור הטרגי הזה. מביצוע עוצר הצגה של "שיר העגלה" ועד אינספור התמוטטויות מאחורי הקלעים, הסרט הוא שחזור קפדני של החודשים האחרונים של גרלנד. היא מתה ממנת יתר של ברביטורט זמן קצר לאחר ההופעות בלונדון. היא הייתה בת 47 - צעירה בשלוש שנים מזו של זלווגר כעת.

סיפור נישואיה של גרלנד למוזיקאי מיקי דינס כלול, כמו גם מערכת היחסים הרחוקה שלה עם שלושת ילדיה. עלילת משנה סביב הקשר של גרלנד לקהילת הלהט"ב היא בין ההיבטים המרגשים יותר של הסרט, והטייק של ג'סי באקלי על רוזלין ויילדר, הרנגלר והעוזרת האישית הלונדונית של גרלנד, הוא מופתי.

וכמובן, כפי שאני בטוח ששמעתם, זלווגר הוא ללא ספק מפואר.

ובכל זאת, איכשהו, דרך כל המאמץ המסנוור הזה,ג'ודימפספס את נקודת המבט שלו.

בין השנים המאוחרות של גרלנד יש פלאשבקים דמויי חלום לילדותה המסויטת, עם דארסי שו בת ה-17 המגלמת את ג'ודי צעירה ממנה. כפי שהצופים לומדים במהרה (אם הם לא ידעו זאת כבר), ההקוסם מארץ עוץכוכבת עברה התעללות מתמדת במהלך שנותיה עם MGM - רעבה כדי לשמור על הגזרה שלה, סוממה כדי לשמור על הנטייה שלה, והותקפה מינית על ידי יותר מבכירי סטודיו אחד.

ג'ודימטפל בנושא העדין כראוי, לעולם לא מתעכב יותר מדי על הפרטים הספציפיים. אבל כשהסצינות ההרסניות של ג'ודי צעירה ופגיעה מצומדות לצד ההתרחשויות הסוערות של אחת מבוגרת יותר, האירוניה של יצירת סרט על האישה הספציפית הזו ניכרת.

הגישה של לפני ואחרי על ההתעללות של גרלנד היא בעלת ניואנסים כמו לדף הוויקיפדיה שלה. צילומים מגושמים של גרלנד נוטל כדורים רבים כמו המספרים המוזיקליים המרגשים של הסרט. הכישלונות והניצחונות שלה תמיד משעשעים בצורה בומבסטית ורווחית.

ג'ודימרתיחה את גרלנד לחלקים המעניינים, המשעשעים והנוחים ביותר שלה, ולא מצליחה לתפוס אף אחת משלושים השנים שביןעוזוהירידה שלה. בטח, אתה יכול לקרוא לזה "לסדר את השיא" או הומאז' אוהב. אבל בגישה הרחבה הזו,ג'ודי, כמו כל כך הרבה מהטייקים על גרלנד שהגיעו לפניו, נראה שהיא דואגת לעצמה יותר ממנה.

שום סצנה לא מצלמת את זה טוב יותר מ"אי שם מעל הקשת".

זלווגר יוצקת את לבה ונשמתה למספר האחרון הזה בסרט. חברי הקהל שלה מצטרפים לשירה, ותומכים במאמץ האמיץ שלה לבדר רק פעם נוספת. כמו שזלווגר אומר בשורה האחרונה - "לא תשכח אותי, נכון? תבטיח שלא!" - דמעות הן חובה. אתה רוצה לבכות על גרלנד, ואתה רוצה לבכות על זלווגר.

אבל כשהסרט הכל כך שיווקי נעצר, קצר להפליא מרף השעתיים, אתה נזכר מה באמת קורה כאן. עם לוח מגושם, מרובה פסקאות שמסביר איך גרלנד מת,ג'ודינגמר. זה סוג של עצלנים ומסכמים שלעתים קרובות מלווה סיפורים אמיתיים שמספרים גרוע.

ג'ודיהיה לי זמן לספר את החלקים המהנים והמעניינים בחייו של גרלנד, אבל לא מספיק זמן לספר הכל. לא מספיק זמן להפוך אותה לאדם מעבר לקול הסאונד והדרמות הפומביות והנצנוצים האדומים. מספיק זמן לזלווגר, פשוט לא מספיק זמן לג'ודי.

במובן זה, אין זה פלא שליזה מינלי, בתו של גרלנד (המתוארת בקצרה בסרט)התנער מהפרויקטאֶשׁתָקַד.

גרלנד עברה התעללות בלתי פוסקת על ידי התעשייה שרוכלת את כישרונה. בסופו של דבר, ההתעללות הזו הרגה אותה - ועכשיו, ההתעללות הזו חוזרת על המסך ומרוויחה כסף לעוד אולפן קולנוע.

מעריצי גרלנד אמיתיים יודעים איזה חיים מופלאים ועם זאת מעונים האישה הזו חיה, ואין צורך לשחזר את החלקים היותר מפחידים שלה. אם היוצרים שלג'ודיבאמת רצה לכבד אותה ואת הכישרון שלה, אולי הדרך הטובה ביותר הייתה לעזוב אותה ולאפשר להקלטות שלה לשיר בעצמן.