קרדיט: GETTY/@POLITIFACT TWITTER Composite
לְאַחַרתיאוריית קונספירציהעל כך שהילרי קלינטון מפעילה טבעת מין לילדים בתוך מסעדה בוושינגטון די.סי. גרמה לכך שגבר בצפון קרוליינה לקח אקדח כדי "לחקור", זה נראה בלתי נמנע ש"חדשות מזויפות" יגדיר את 2016.
ועכשיו זה רשמי, עם המילהשנבחרבתור מילת השנה של מילון מקווארי. אם אתה לא צוחק, אתה עלול לבכות.
מבוטא "fayk 'nyohz" (לאלו מכם שחזרו זה עתה ממאדים), המילה הפכה לשמצה לאחר ויכוחים על אתרים מזויפים המפרסמים חדשות כוזבות או היפר-מפלגתיות ברשתות החברתיות התפוצצו ב-2016. אמריקה לומדת כעת איך זה להתמודד עם ממשל פוליטיזאת בשגרהמפיץ בעצמו חדשות מזויפות.
המילון מגדיר את שם העצם ברבים כ"דיסאינפורמציה ומתיחות המתפרסמות באתרי אינטרנט למטרות פוליטיות או כדי להניע תעבורת אינטרנט, כאשר המידע השגוי מועבר במדיה החברתית".
סוזן באטלר, עורכת מילון Macquarie של אוסטרליה, סיפרהניתן למעוךהוועדה בוחנת שני חששות עיקריים בבחירת מילת השנה: מטבע חכם, משהו שכולל קצת משחק מילים, וגם מילה בעלת משמעות חברתית.
"בקטגוריה הזו הם חשבו ש'חדשות מזויפות' זה הדבר שיש לו את ההשלכות הכי מרחיקות לכת על כולנו", הסבירה. "העובדות נכונות זה סלע המצע של פרסום חדשות, ופתאום אנחנו בעולם שבו כל אחד יכול לטעון שיש לו את העובדות".
Mashable Top Stories
לאלו מכם שמגיעים למילון ומתלוננים ש"חדשות מזויפות" בעצם שתי מילים, אתה טועה. אלה חדשות מזויפות, כביכול.
תן לבאטלר להסביר: "הדרך הנפוצה ביותר שבה אנגלית יוצרת מילים חדשות היא על ידי לקיחת שתי מילים נפרדות ולרסק אותן יחד. בעבר, ייתכן שהביחד הזה הוכר על ידי מקף או מילה אחת מוצקה, אבל לאחרונה, הנטייה היה שאנגלית תזרוק סימני פיסוק מכל הסוגים."
זה מה שהבלשנים מכנים "יחידה לקסיקלית". אתה אולי יודע מה זה "זיוף" ומה זה "חדשות", אבל אתה לא בהכרח יכול להבין את המשמעות של המתחם. זה יותר מסך חלקיו, ובגלל זה הוא נמצא במילון.
מילים במקום השני כללו "חבילת חטיף חלאל"- מילה ומושג קולינרי שעדיין לא הפך אותו לגדול בעולם.
שילוב של צ'יפס חם ובשר קבב חלאל דונר, יחד עם רטבי שום, צ'ילי וברביקיו, שילוב המכונה בחיבה "השילוש הקדוש", המילה הפכה גם לסמל של סוג של רב-תרבותיות חצופה וחיבה.
חבילת חטיפי חלאל משלבת מזונות בעלי משמעות הן לקהילות המוסלמיות והן האנגלו באוסטרליה, ואף גורםעימות פוליטי קלבין פוליטיקאי הלייבור סם דאסטיארי לבין הסנאטורית הימנית פאולין הנסון.
לדברי דסטיאי, חבילת חטיפי חלאל "נשדדה".
ייתכן שהציוץ נמחק
"ענבי" הייתה אחרת שנבחרה על ידי הוועדה. כינוי למי שאינו מזדהה כזכר או נקבה, הם כתבו כי "אנבי היא בנייה מעניינת; היא עברה מהקיצור NB (עבור לא בינארי) למילה בפני עצמה".
אריאל בוגל היה עורך שותף ב-Mashable באוסטרליה לכיסוי טכנולוגיה. בעבר, אריאל היה עורך משנה ב-Future Tense בוושינגטון הבירה, יוזמת עריכה בין סלייט לניו אמריקה.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
