מלניה טראמפ נשא נאום טוב על בריונות. הבעיה היחידה? בעלה הוא בריון.

כשמלניה טראמפ מדברת נגד בריונות, אנשים מקשיבים. כגברת ראשונה, היא מחזיקה השפעה ניכרת ומצווה באופן טבעי על קהל.

אבל יש סיבה נוספת לכך שההצהרות הפומביות שלה על הטרדה הופכות לוויראליות. שמו הוא דונלד טראמפ.

ראה גם:

ביום רביעי, הגברת הראשונה דיברה בלהט על האופן בו מבוגרים צריכים להוביל בדוגמה כדי שילדים יוכלו ללמוד להיות אמפתיים ואדיבים. הכתובת של שבע דקות, שנמסרה בארוחת הצהריים של האו"ם, הכילה את כל מילות המפתח המניעה של המניעה של בריונות רוצים לשמוע מאנשי ציבור מפורסמים.

ציוץ זה אינו זמין כרגע. יתכן שהוא נטען או הוסר.

מה שהנאום לא הכיר היה התנהגותו של הנשיא עצמו. טראמפ דיבר כאילו בעלה לא לאחרונהציוץ מחדשGIF דוקטור של נדנדת הגולף שלו מטיח כדור בגבו של הילרי קלינטון, דופק אותה. היא העמידה פנים כאילו לא כונה את הדיקטטור הצפון קוריאני קים ג'ונג און "איש טילים"כעלבון יום קודם. וללא חשוב את הנשיא"שני הצדדים"גישה להפגנות על עליונות לבנה ולאומיות בצ'רלוטסוויל בחודש שעבר - נראה כי לא ניתן היה לחדור את המציאות החלופית של טראמפ.

במקום זאת, הגברת הראשונה דגלה בשלטון הזהב. היא דיברה על אמפתיה וחביבות. תוך התמקדות בחשיבותה החיונית של מנהיגות למבוגרים, היא הפצלה בכולם "ללמד ילדים להיות דיילים טובים בעולם שהם יירשו."

ציוץ זה אינו זמין כרגע. יתכן שהוא נטען או הוסר.

"אף ילדים אף פעם לא צריכים להרגיש רעבים, עוקבים, מפוחדים, מחוררים, בריונים, מבודדים או מפחדים, בשום מקום לא להסתובב בו," אמרה. "עלינו להגביר, להתכנס ולהבטיח שהעתיד של ילדינו יהיה בהיר."

מאז מלניה טראמפאמרבנובמבר האחרון שהיא תתמקד בבריונות ברשת כגברת ראשונה, אנשים הצביעו על הניגוד בין כוונותיה למעשיה של הנשיא. אולם נאומו של טראמפ באו"ם הציע את ההצצה האמיתית הראשונה לאופן בו היא עשויה לעצב את עצמה לתומך שמדבר נגד רעה ואכזריות.

הנאום העביר את "עקרונות הסלע" של האופן בו מבוגרים יכולים לדגמן את הערכים הנכונים לילדים, אומרת אליזה ביארד, המנהלת של GLSEN, ארגון ללא מטרות רווח הדוגל בתלמידי להט"בים ומארגן קמפיינים מבוססי בתי ספר למניעת בריונות.

ביארד, שמבקר לעתים קרובות את ממשל טראמפ במדיה החברתית, אומר שהגברת הראשונה יכולה להפוך לדוברת חיונית נגד בריונות, אך אולי לא באופן שהיא מדמיינת.

"המנוף החזק ביותר לשינוי העומד לרשותה הוא היכולת שלה לשכנע את הנשיא עצמו שהוא חייב להוביל בדוגמה", היא אומרת.

יתכן שהגברת הראשונה כבר ניסתה את הטקטיקה הזו - ונכשלה. אולי היא נקטה בעמדה הציבורית הזו כדרך לדחות את התנהגותו של בעלה. עם זאת, נראה שזה פחות סביר בהתחשב בהערותיה בעבר המצדיקות את התנהגותו של הנשיא אם זה בתגובה להתקפה נתפסת.

כשהנשיא הלך אחריבוקר ג'ודוברת הגברת הראשונה מארחת את מיקה ברזזינסקי בקיץ הקרוב, וטענה כי היא הייתה ניתוח פלסטי כעלבון, דוברת הגברת הראשונה הוציאה מדאיגה מדאיגה מדאיגההַצהָרָה: "כפי שהגברת הראשונה הצהירה בפומבי בעבר, כשבעלה יותקף, הוא יכה קשה פי 10 קשה יותר."

זה לא נשמע כמו מישהו שמחויב להילחם באלימות על כל צורותיו, או בכנות, כמו מישהו שעמד בפני קהל באו"ם ואמר, "עלינו לזכור שילדים צופים ומקשיבים, ולכן אסור לנו לפספס הזדמנות ללמד שיעורים אתיים רבים של החיים בדרך. כמבוגרים, אנחנו לא רק אחראים - אנחנו אחראים."

אחריות זו חייבת לחול על נשיא ארצות הברית אם הגברת הראשונה רוצה שההודעה שלה תועבר ברצינות על ידי מבוגרים וילדים כאחד.

ציוץ זה אינו זמין כרגע. יתכן שהוא נטען או הוסר.

קשה גם לבקש מהחברה האזרחית לעשות יותר כדי ליצור דוגמאות חיוביות ולמנוע בריונות אם הנשיא לא יכול למתן את התנהגותו שלו, אומר ביארד. כאשר מעשיו והצהרותיו זורמים ומפגרים אחרים, מעוררים אלימות ומכוונים לאנשים המבוססים על מאפיינים אישיים, זה יוצר "אווירה של פחד וחוסר וודאות" שילדים רואים ואף עשויים להתרבות בכיתות שלהם.

ביארד אומר כי סטודנטים ומבוגרים ברחבי הארץ כבר מגנים על נורמות של אזרחות שנשחקו תחת משמרו של טראמפ. הגברת הראשונה אולי לא תרצה או להרגיש שהיא יכולה להכיר במציאות הזו, אבל העמדת פנים שהיא לא קיימת למעשה זולה את המסר שלה.

"השימוש בשפה זו נוגע באחריות", אומר ביארד ומתייחס לדגש של טראמפ על מוביל בדוגמה. "אם לא אנו מצרפים אחריות ואחריות לשפה, אנו מאפשרים להתייחס לה."

אלא אם כן הגברת הראשונה רוצה בכוונה ליצור דיסוננס בין מילים למשמעותן כל כך חזקה שהיא גובלת באורווליאן, היא עלולה לשקול מחדש לדבר בפומבי על בריונות עד שבעלה יוכל להפסיק להתנהג כמו בריון.

"לגברת הראשונה יש את ההזדמנות להיות כוח חזק להפליא לשינוי אם היא יכולה להבין כדי לגרום למשפחה הראשונה להוביל בדוגמה ..." אומר ביארד. "זו תהיה דרך חשובה עבורה לעמוד במשמעות האמיתית של האמונה שהיא מנוסחת כעת."

עד שזה יקרה, מילותיו החלולות של טראמפ עושות מעט יותר מאשר לשלם את השפה למשהו שיכול למעשה לשנות את חייו של ילד.