מישל אובמה מסרה ביום חמישי הפרכה עוצמתית להערות המגונות של דונלד טראמפ על נשים, שבהן אמרה, "עכשיו זה הזמן של כולנו לקום ולהגיד, 'מספיק זה מספיק'".

כשהיא דיברה בלהט באירוע קמפיין עבור הילרי קלינטון במנצ'סטר, ניו המפשייר, הגברת הראשונה גינתה בתוקף את המועמד הרפובליקני על ההערותשמעו אותו עושהעל קלטת שדלפה מ-2005 וכן על התנהגותו כלפי נשים באופן כללי.

"אני לא מאמינה שאני אומרת שמועמד לנשיאות ארצות הברית התפאר בתקיפה מינית של נשים", אמרה במהלך הנאום הנלהב. "אני לא יכול להפסיק לחשוב על זה. זה טלטל אותי עד היסוד".

"גברים חזקים... לא צריכים להפיל נשים כדי לגרום לעצמם להרגיש חזקים", המשיך אובמה. לדבריה, יש לקחת בחשבון את טראמפ על "התרברבות על נשיקות וגישושים של נשים".

"זו תחושת האימה וההפרה שיותר מדי נשים חשו כשמישהו תפס אותן, או כפה את עצמו עליהן והם אמרו לא, אבל הוא לא הקשיב", הוסיפה, נרגשת בעליל כשהנאום נמשך.

"זה לא נורמלי," היא עצובה. "זו לא פוליטיקה כרגיל. זה מביש. זה בלתי נסבל".

הנה הנאום במלואו.

באודיו שהודלף, נשמע טראמפ מספר לאיש הטלוויזיה בילי בוש כיצד ניסה פעם לשכב עם אישה נשואה. הוא גם אמר שהוא "נמשך אוטומטית לנשים יפות" ושהתהילה נתנה לו את הסמכות לנשק אותן. "אני אפילו לא מחכה," הוא נשמע אומר. "וכשאתה כוכב הם נותנים לך לעשות את זה... תפוס אותם בכוס. אתה יכול לעשות הכל."

טראמפ הואשםמקרים מרובים שלהתנהגות מינית בלתי הולמת ביום חמישי. שתי נשים ניגשו אל הניו יורק טיימס, מה שגרם למועמד לאיים בתביעה משפטית נגד העיתון, בעוד שאישה אחרת אמרהפאלם ביץ' פוסטשטראמפ גישש אותה ואאֲנָשִׁיםהכתב כתב חשבון בגוף ראשון, ואמר שטראמפ נישק אותה בכוח במהלך ראיון לרגל יום הנישואין הראשון שלו עם מלניה טראמפ.