סטיב הארוויפשוט נשמתי עמוק מאוד.

וורן ביטי, שהציגה את הסרט הטוב ביותר בטקס פרסי האוסקר ביום ראשון בלילה, ספגה פעימה ארוכה לאחר שפתחה את המעטפה - אז מגישה שותפה פיי דאנאווי בשםלה לה לנדבתור זוכה הכבוד העליון של הלילה. רגעים ספורים לאחר מכן עלה לבמה המפיק ג'ורדן הורוביץ, עם צוות השחקנים והצוות של הסרט, לשאת את נאום הקבלה שלו.

"יש הרבה אהבה בחדר הזה", אמר הורוביץ. "ובוא נשתמש בו כדי ליצור ולקדם עבודה נועזת ומגוונת... לקראת אמפתיה."

זו הייתה התוצאה שכולם ציפו לה במשך שבועות. עד שזה היה בדיוק ההפך:

כאשר עמיתיו החלו לקחת את התור ליד המיקרופון, חזר הורוביץ ואמר: "יש טעות.אוֹר הַלְבָנָה.זכיתם בסרט הטוב ביותר".

כשהבלבול התחיל, הורוביץ הבהיר שהוא לא צוחק. "זו לא בדיחה," הוא אמר, בערך כמו שאדם במצב זה יכול היה. "אוֹר הַלְבָנָהזכה בסרט הטוב ביותר." ואז הוא הרים את הקלף: "אוֹר הַלְבָנָה. התמונה הכי טובה."

מגפה מוכלת התפתחה לזמן קצר, שכןאוֹר הַלְבָנָההצוות עלה לבמה ולה לה לנדהתנקה.

"זה מאוד מצער, באופן אישי אני מאשים את סטיב הארווי בזה", אמר קימל. "וורן, מה עשית?!"

ואז ביטי חזרה אל הפודיום כדי להסביר.

"אני רוצה לספר לך מה קרה," אמרה ביטי. "פתחתי את המעטפה, והיה כתוב 'אמה סטון,לה לה לנד.' זו הסיבה שהסתכלתי כל כך ממושך על פיי (דנאוויי), ועליך. לא ניסיתי להצחיק. ... זהואוֹר הַלְבָנָה, התמונה הטובה ביותר."

אוֹר הַלְבָנָההבמאי בארי ג'נקינס הרכיב את זה במהירות עבור עצמו, מאוד,מְאוֹדנאום קבלה מופתע לסיום השידור:

"ברור מאוד, אפילו בחלומות שלי זה לא יכול להיות נכון", אמר ג'נקינס. "אבל לעזאזל עם חלומות, זה נכון... זה נכון, זה לא מזויף... אהבתילה לה לנד."

מצידה, לסטון לא היה שום תירוץ של ביטי. בשיחה עם עיתונאים מאחורי הקלעים, היא שפכה את לבה באהבה לזוכה בסופו של דבראוֹר הַלְבָנָה, ואז לשחרר קצת פצצה.

"אני פאקינג אוהבאוֹר הַלְבָנָה"היא אמרה. "אלוהים אני אוהבאוֹר הַלְבָנָהכֹּל כָּך. כמובן שזה היה דבר מרגש לשמוע'לה לה לנד'... אבל אני חייב להגיד לך. החזקתי את כרטיס השחקנית הטובה ביותר שלי כל הזמן. כל סיפור שסופר... רציתי לדבר איתכם קודם כל"

אז מה גרם ליצירה מחדש שלמיס יוניברס האפית של הארווי נכשלהבקנה מידה עצום ונצפה בכל העולם?

זה נותר לא ברור ביום ראשון בלילה, מכיוון שהאקדמיה לא הציעה שום הסבר. המתחרפן התקשורתי של הארגון סגר שאלות לג'נקינס ואחרים שנשאלו על מה שקרה.

אבל דבר אחד היה ברור לגמרי:אוֹר הַלְבָנָהזכה בסרט הטוב ביותר, ולה לה לנדהפסידו בערך הכי טוב שאפשר, בהתחשב בנסיבות.

"האנשים מלה לה לנדהיו כל כך אדיבים", אמר ג'נקינס מאחורי הקלעים. "בילינו הרבה זמן ביחד בששת החודשים האחרונים." ג'נקינס אמר ששמעלה לה לנדקרא ו"לא הופתע", עד שהתחיל לראות מהומה על הבמה.

"חשבתי באותו הרגע שמשהו מוזר קרה", אמר ג'נקינס, "זה היה מביך כי מעולם לא ראיתי את זה קרה בעבר. זה הפך תחושה מיוחדת למיוחדת עוד יותר, אבל לא בצורה שציפיתי".

מהרשלה עלי הודה שהערבוב הביא את המעטה הקל ביותר, ולבטח זמני, עלאוֹר הַלְבָנָההזכייה ההיסטורית של:

"לא רציתי לקחת משהו ממישהו", אמר. "קשה מאוד להרגיש שמחה ברגע כזה... אבל אני בר מזל מאוד שאני חוגג את הזכייה בסרט הטוב ביותר".