ברוכים הבאים ל תודה, אני אוהב את זה, הסדרה שלנו מדגישה משהו על המסך שאנחנו אובססיביים אליו השבוע.

של נטפליקסמעל הירח, המספרת על בחורה ספונטנית בשם פיי פיי (קאתי אנג) שמנסה לנסוע על טיל דרך הכוכבים כדי להוכיח את קיומה של אלת הירח הסינית האגדית, יש הרבה במה להתפאר. יש לו צוות כל-אסיה מוכשר, ויזואליות תוססת וסיפור נוגע ללב.

אבל במרכז הכל עומדת צ'אנג'ה, אלילה כה מפוארת שהיא דרשה לקוח משלה - והתפקיד הזה נפלה לידיו של מעצב האופנה הסיני הידוע בעולם גואו פיי, שידוע אולי בעיקר באמריקה בזכות עיצובו של ריהאנה. שמלה צהובה ב- Met Gala 2015.

בראיון זום עם Mashable, מפיק הסרט, Peilin Chou, הסביר כיצד גואו נראה כמו בחירה טבעית להלביש את צ'אנג'ה.

"בהחלט רצינו שמישהו שיאהב באמת יוכל לשרש אותה בשורשים סיניים אותנטיים", היא אמרה, "אבל יחד עם זאת, רצינו שהיא תהיה רעננה ומודרנית וגדולה מהחיים".

יש הרבה אגדות על צ'אנג'ה, אבל הסיפור שלה, כפי שסופר לפיי פיי על ידי הוריה (רותי אן מיילס וג'ון צ'ו) בתחילתמעל הירח, הוא פשוט. צ'אנג'ה הייתה מאוהבת פעם בקשת בשם הויי (קונרד ריקאמורה), אבל לאחר שלקחה שיקוי קסם כדי להפוך לאלמוות, היא ריחפה אל הירח בלעדיו. עם זאת, כתוב מעט מאוד על מה שקורה אחרי שהיא עולה לשם - ושם החליטו צ'ו והצוות לקחת חירויות יצירתיות.

הם דמיינו את צ'אנג'ה יוצרת את הציוויליזציה של לונריה ומפתחת פרסונה ענקית כדרך להתמודד עם אבלה. הם רצו שזה ישפך לעיצוב הדמות שלה, שעובד כדי לספר את הסיפור הגדול יותר.

כשפיי פיי מגיעה לראשונה לירח, היא מתקבלת על ידי גרסת כוכבת פופ של Chang'e, שמבצעת שיר מקורי"אולטרה זוהר"בהופעה ענקית וזוהרת. את תנועות הריקוד של צ'אנג'ה כוריאוגרפיה קייל האנגאמי, שעבד עם כוכבים כמו חברישחור ורודוג'ניפר לופז, בעוד הקול שלה מעוטר בכישרון הכוח שלהמילטוןשל פיליפה סו.

יש לה שיער בנפח, מראה איפור עז המבוסס על זמרות כמו ליידי גאגא וקייטי פרי, ושמלה נוצצת ורודה וצהובה שמתפתחת תוך כדי ריקוד. התלבושת המסנוורת שלה נועדה להתאים לאנרגיה המחשמלת של הסצנה, וזה אחד הכוכבים הגדולים של הסצנה הזו, אפילו בהתחשב שיש כל כך הרבה לשים לב אליו - מה שמדבר על הכישרון של גואו. צ'אנג'ה רוצה להרגיש שלא ניתן לגעת בה, אבל היא לא יכולה להגן על עצמה לנצח. התלבושות המאוחרות שלה מגלות אט אט את השינוי הזה באופי.

בסיום השיר, צ'אנג'ה מחליפה לשמלה האדומה המלכותית שלה. היא לובשת את זה בכל פעם שהיא מסתובבת בחדריה. הוא נועז, הוא בהיר, והוא מתאים באופן מושלם לשפתון ולציפורניים שלה. אבל, יחד עם זאת, זה מרמז על צד פגיע יותר לצ'אנג'ה מכיוון שסיפור האהבה שלה תפור דיגיטלית לגלימותיה.

"כשהיא באמת מתגעגעת להווי, כשהיא רוצה להיות קרובה אליו, כשהיא מרגישה נוסטלגיה לגביו, היא בשמלה הזו", אמר צ'ו.

המראה של צ'אנג'ה מתרכך עוד יותר כאשר, בשיאו של הסרט, היא מתאחדת עם הויי בבגדים הסיניים המסורתיים הקשורים באופן קלאסי לדמותה. באמצעות אלה, היא נמשכה עוד יותר לשורשים שלה, הרחק מהאלה הזוהרת שהיא הפכה וחזרה לאדם שהיא הייתה פעם לפני אלפי שנים כשהכירה את הויי בסין העתיקה.

ואז מגיעה התחפושת הסופית שלה - זו שמפשיטה כל קיר שצ'אנג'ה בנתה ומשאירה את הצער שלה חשוף לחלוטין. זה מגיע לאחר שצ'אנג'ה נודע ש-Hoyi איננו לנצח ונכנס לחדר העצבות המעולה. היא חייבת לשחרר אותו. שערה נותר ארוך, מייצג את כל צערה. פניה נמחקו מהאיפור הדרמטי. והשמלה החדשה שלה עשויה מחומר זורם ושקוף המייצג מעטפת ריקה של אדם.

הסיפור של צ'אנג'ה לא מסתיים כאן, אבל מסע האופנה שלה מסתיים. ובגלל עבודתו המופתית של גואו, כל מראה של צ'אנג'ה משרת את הנרטיב הגדול יותר. הדיווה הראוותנית והנוצצת שפוגשת לראשונה את פיי פיי משתמשת רק במראה שלה כדי להסוות את הכאב שמתחתיה. כעת, אחרים יכולים להזדהות עם צ'אנג'ה גם כן.

"בהחלט גדלתי להכיר את האגדה," אמר צ'ו. "הרעיון שילדים בכל העולם יכולים עכשיו לדעת מי היא והסיפור שלה די מדהים".

לא שמעתי על צ'אנג'ה לפני שצפיתימעל הירח, אבל אני שמח לדעת עליה עכשיו. ולמרות שאני בטוח שיכולתי להיתקל באגדה בדרכים אחרות, זה נראה מתאים שאני ואחרים זוכים לראות את צ'אנג'ה עושה את הכניסה המפוארת שלה כשהיא לובשת רק את המיטב. תודה, גואו פיי.

מעל הירחזורם כעתבנטפליקס.