אף פעם לא פגשתי מישהו שאוהבפיקי בלינדרים.

אני לא מתכוון שהם לא אוהבים את זה; אני מתכוון לכל מי שאי פעם דיברתי איתו על הדרמה התקופתית של ה-BBC או שמעולם לא שמע את השם, או שכןאובססיביעם זה.

מכל סיבה שהיא, אין דרך ביניים בכל הנוגע לסיפורם של גנגסטר ברמינגהאם בן המאה ה-20 טומי שלבי (סיליאן מרפי) ומשפחתו - המבוסס עלכנופיה אמיתית מהמאה ה-19, "מסוגננים בכוונה כמו שהם היו אלימים", שעליו גדל היוצר סטיבן נייט כששמע סיפורים.

"זה מה שהאמריקאים תמיד היו טובים בו והבריטים לא היו טובים בו במיוחד, כלומר לעשות מיתולוגיות בחצר האחורית שלהם", אמר נייט ל-Mashable לקראת הבכורה של התוכנית ב-Netflix בעונה 5.

"רציתי לעשות משהו דומה עם העיר שלי, שהיא עיר תעשייתית מאוד מיושנת באנגליה, ולהגיד בלי שום מבוכה שזה המערב. זו שיקגו, זו מיתולוגיה... רק דמיינו את המקום הזה ש באמת, אם אתה חושב על זה בצורה אחרת, זה קסום ויפה."

התוכנית הייתה שתי עונות כאשר חבר המליץ ​​לי עליה לראשונה, ובאמצעות מפה לאוזן שיתפתי אותה עם אחרים והצטרפתי לרשת המחתרת של מעריצים שזוללים בנאמנות את התוכנית הזו שנה אחר שנה. הוא לא עוקב אחר דגמים קיימים בעידן הסטרימינג; עונות שודרו בהפרש של שנה עד שנתיים מאז 2013, ולמרות שזה היה להיט מיידי בבריטניה, נדרשה הפצה בינלאומית, כולל היתרונות של נטפליקס, כדי ליצור קהל רעב עולמי.

שיאסוחף באופן יסודי, ללא ספק. זה מגרד את הגירוד שנותראימפריית הטיילת,ולפי כל התוכניות והסרטים על מוסר עוקצני ותעלולים פליליים שמסתתרים לעין. עושרה ומעמדה של משפחת שלבי מדברים הן על משיכה - גם אם בצורה עקומה - ברצועות המגפיים, והן לעושר ארכאי שמרגיש כמומנזר דאונטוןתחת שמים סוערים, מרוח בדם ומאובק בקוקאין.

זו האיכות המיתולוגית שמושכת את הצופים, מה-סצנה ראשונה. נייט רצה שהתוכנית תיראה כמו שהיא נראתה בראשו - כמו דמיונות המיתולוגיים של מישהו ששמע את הסיפור מסופר ומסופר מחדש, לא בהכרח זיכרון ממקור ראשון.

"זה לא איך שזה נראה, זה איך שאתה זוכר שזה היה", הוא מדגיש. "זה הזיכרון של זה; זה שאתה תמיד למטה ואתה רואה משהו פנטסטי ואפי."

זה כבש את הסנגור הראשון והמכריע ביותר של התוכנית: הכוכב שלה, סיליאן מרפי.

"הכתיבה כל כך טובה, כל כך חזקה, כל כך בטוחה," אמר מרפי ל-Mashable. "סצינת [ההקדמה] הזו היא דוגמה מצוינת - לא ידעתי מה זה אומר או על מה זה, לא ידעתי מה המשמעות של [הכותרת], אבל התמכרתי לגמרי, וזה פשוט המשיך להפתיע אותי ."

לפי נייט,שיאמעולם לא פורסם או שווק בכבדות. לקראת עונה 5, הוא ומרפי עורכים ראיונות נינוחים של חצי שעה במסעדה של מלון, בניגוד לגרגרי העיתונות המטורפים שרוב התוכניות החדשות או החוזרות דורשות. כרגיל, נטפליקס לא תפרסם מספרי צפייה, אבל נייט אומר שמפה לאוזן היה הנכס הגדול ביותר של התוכנית, מה שהעניק לה פופולריות מסחררת בטורקיה ובפנמה - ואפילו מקבל את מרפי על השער שלרולינג סטוןבדרום אמריקה החודש.

ייתכן שהציוץ נמחק

"זה מדהים שלסיפור הזה שנראה שהוא מאוד מאוד מקומי יש תהודה כזו", אומר נייט. "באופן אנקדוטי, אנחנו מקבלים הרבה אבות ובנים, אמהות ובנות שצופים בזה. הרבה אנשים אומרים לי 'זה הדבר היחיד שאנחנו יכולים לראות ביחד. זה הדבר היחיד ששנינו אוהבים'".

עבור שני האמנים, הדיכוטומיה של טוב ורע (ו"שניהם מעורבים", אם לצטט את עונה 5), הייתה אחד הנושאים הפוריים ביותר שלי.

"הרגשתי מההתחלה שהוא הסתירה המוזרה הזאת", אומר מרפי על דמותו. "אני חושב שזה טבעה של הטלוויזיה שאתה יכול להתחיל להסתכל בפירוט רב על האישיות או הנפש או האיפור של מישהו ולהיות מסוגל להתעכב על דברים... אנחנו מזדהים עם כל כך הרבה מהם, כי לרבים מאיתנו יש סכסוכים רצונות וצרכים ותקוות סותרים."

הרבה לפני שרבים מבני דורה כבשו דרמה היסטורית עם מוזיקה דיסוננטית,פיקי בלינדריםריסק שירי רוק על סצנות של מעמד הפועלים האנגלי והציג כל פרק עם "ניק קייב והזרעים הרעים"יד ימין אדומה" (מרפי מתייחס למערה כ"סבא" של המוזיקה של התוכנית). אמנים רבים עלשיאפס הקול סופרים את עצמם בין מעריציו והגיעו לנייט בנוגע להצגה בתוכנית.

בין המעריצים המוכרים יותר של התכנית בארה"ב נמצא לא אחר מאשר סנופ דוג, שחיפש פגישה עם נייט כשהעונה השלישית של התכנית יצאה רק כדי לשבת ולדבר עליה. עבור סנופ, התוכנית דיברה על החוויות שלו עם תרבות הכנופיות, והוא היה כל כך אקספרסיבי בפאנדום שלו שהוא ביקש חליפה מותאמת אישיתלאחרונה כיסה את שיר הנושא.

בעונה 5 רואים את Peaky Blinders, לא בפעם הראשונה, מול אויב חדש - שניים, למעשה, תלוי איך אתה פורס אותו. הראשון הוא הגנגסטר הסקוטי האכזר ג'ימי מק'ברן, שמסתער על המקום כדי לרצוח דמות מבוססת ולהכות אחר תוך סנטימטר מחייו כדי לשלוח לטומי הודעה. השני הוא התפיסה הנתעבת של סם קלפלין על דמות החיים האמיתית אוסוולד מוסלי, חבר פרלמנט שמציג את הפשיזם לבריטניה בנאומים גרנדיוזיים על איומים על המסורת ו"חדשות כוזבות".

גזענות ופשיזם מתגלים כמבחן לקמוס מוסרי המיוחל עבור טומי והשלביס (שם להקה נהדר אם מישהו מחפש) למרות הנטייה שלהם להלבנת הון, סחיטה, אלימות ורצח. "החטאים שלך הם אגדה", אומרת דמות אחת לטומי בפרק 3, ונייט אומר שזה כל העניין.

"טומי שלבי, שעשה הרבה מאוד דברים רעים, עומד להתמודד עם משהו שבאמת יבדוק אם הוא מוכן לחצות את הגבול הזה או לא", הוא אומר.

אבל האויב שטומי חושש יותר מכל הוא אחד שמתגנב אליו כבר עונות: האיום הפנימי על כוחו, כס המלכות שלו. הוא לא בטוח מי רוצה לערער אותו או איך, אבל הוא רק בטוח שמישהו עושה זאת, פרנויה הניזונה מ-PTSD, סמים והזיות של אשתו המתה. באופן מכריע, אף אחד מהשדים שלו מעונות קודמות לא נכבש - הם רק נמשכים ומתחזקים עם הזמן.

"דברים רודפים אותך ומעשים רודפים אותך", אומר מרפי. "לסטיב תמיד היה ברור שאם יש מעשה אלים יש השלכות, בין אם זה פיזי או נפשי או על האדם שנפצע".

למרות שהוא פנים מוכרות, מרפי נמנע מכוכבות - לא מתוך הסתייגות מוחלטת, אלא בגלל ש"אני פשוט לא טוב בזה", הוא אומר בביישנות. אבל הוא כן אוהב לעשות עבודה טובה ולשבת לדבר על זה, וזו לא הזדמנות שהוא יסרב לה.

"מעולם לא יכולתי לחזות שהדבר הזה ירוץ וירוץ - ולא רק שהוא ירוץ וירוץ אלא שהוא עבורי יהיה עשיר יותר ועמוק ומורכב יותר ככל שהוא יתפתח", הוא אומר. "להרבה תוכניות טלוויזיה... יש להם עונה שבה אתה אומר 'אה, זה היה קצת טבילה' - אני לא חושב שעשינו את זה, ואני חושב שזה ממש נדיר".

נייט תמיד ראהשיאכסיפור של משפחה בין מלחמות - לא הקרבות האישיים יותר של בני הזוג שלביס, אלא מלחמת העולם הראשונה והשנייה. שתי העונות האחרונות יובילו לכך, אבל הוא לא יפסיק את זה מראש.

"כל עוד הרוח שם, תעמיד את טחנת הרוח", הוא אומר. "כל עוד האנרגיה קיימת, הייתי עושה את זה בשמחה. והייתי מקווה שגם סיליאן יעשה זאת".

פיקי בלינדריםעונה 5 משודרת כעת בנטפליקס.