תקציר זה מכיל ספוילרים עבורריברדיילעונה 1, פרק 1, שכותרתו "קצה הנהר".

"הסיפור שלנו הוא על עיירה, עיירה קטנה, והאנשים שחיים בעיירה. מרחוק היא מציגה את עצמה כמו כל כך הרבה עיירות קטנות אחרות בכל העולם: בטוחה, הגונה, תמימה. תתקרב אבל, ו אתה מתחיל לראות את הצללים שמתחת השם של העיר שלנו הוא ריברדייל והסיפור שלנו מתחיל, אני מניח, במה שעשו תאומים בלוסום הקיץ.

ריברדייל, דרמת הקומיקס הלייב אקשן של ארצ'י של ה-CW, שואפת לערער את כל ההנחות שיש לך לגבי ארצ'י אנדרוז (KJ Apa) וחבריו מלמעלה מ-75 שנים של חוברות קומיקס.

זה לא ארצ'י של סבא וסבתא שלך - הסיפור האפל, השערורייתי הזה, חלקים שוויםטווין פיקסוגוסיפ גירל, דומה הרבה יותר לאיטרציות האחרונות שלארצ'יסיפורי קומיקס, במקום כנופיית הלחיים ורודות הלחיים, המוזרות שהופיעה לראשונה בתקצירים ב-1941.

ראה גם:

הקריין את כל הסאגה עבורנו בלייב-אקשן הוא קולו האדיב והסרדוני של ג'גהד ג'ונס (קול ספרוס), שכמעט ולא נראה בבכורה של הסדרה אבל תמיד נשמע כשהוא מנסה להבין את השערורייה הגדולה ביותר של העיר.

קצת אחרי עלות השחר ב-4 ביולי, התאומים בלוסום, ג'ייסון (טרבור סטינס) ושריל (מדליין פצ'), יצאו לשיט בסירה, ומאוחר יותר באותו יום נמצאה שריל ספוגה ובודדה על שפת הנהר וג'ייסון איננו. הסיפור של שריל היה שהסירה שלהם התהפכה וג'ייסון מעולם לא עלתה, אז הוריהם קברו ארון ריק ומותו נקבע כתאונה. גופתו מעולם לא נמצאה... עד השבוע הראשון של שנת הלימודים החדשה, פתיחת חקירת רצח רשמית שבה כולם חשודים בפוטנציה, אפילו אחותו התאומה - שמתייחסת בצורה מצמררת לאחיה כ"נפש התאומה" שלה. האםריברדיילבאמת ללכת לשם עם טווין-קסט ותאום-טראסייד ישירות מהשער?

אבל נגיע לזה מאוחר יותר. ראשית, בואו נפגוש את הגלגולים החדשים ביותר של חבורת ארצ'י ונחפור בכל הסודות שהעיירה ריברדייל מסתירה.

הבחורה החדשה ורוניקה לודג' מתגלגלת לעיר כשהיא טרייה מהכלא של אביה בגין הונאה ומעילה. אמה הרמיוני (מריסול ניקולס) טוענת שהדירה שלהם היא הרכוש היחיד בשמה ולא של בעלה המושחת, אבל אחרי שקיבלה שקית מלאה בכסף שנמסרה בעילום שם על ידי השוער שלהם סמית'רס (טום מקבת'), ברור שיש עוד קורה ממה שורוניקה מבינה.

הדבר המעניין ביותר שיש לציין לגבי הגרסה של ה-CW לנערה העשירה הפרוצנית והאליטיסטית מהקומיקס הוא שמנדס קיבל אור ירוק להאניש את ורוניקה באופן מלא. איפה שהיא הייתה פעם רעה ומניפולטיבית בקומיקס, עכשיו היא אמפטית.

היא לא מושלמת, כמובן, ועדיין עושה כמה טעויות - בעיקר בכל מה שנוגע למאושן החדש שלה "Archiekins" - אבל היא מחויבת להפוך לאדם טוב יותר לאחר שהבינה שהיא בעצם כלבה עשירה מפונקת וזכאית לפני מעצרו של אבא. היא משתמשת במעבר שלה לריברדייל כהתחלה חדשה, הזדמנות להפוך לגרסה הטובה ביותר של עצמה. לבסוף, ורוניקה היא דמות שאפשר להתייחס אליה.

בינתיים, בטי קופר (לילי ריינהארט) השכנה הקלאסית מסתירה יותר ממספיק סודות משלה. במקום שבו ורוניקה היא כעת גיבורה פגומה בפני עצמה - אחת שאפילו מחויבת לעזור לבטי לממש את מלוא הפוטנציאל שלה - לבטי יש מספיק מטען ונזקים רגשיים כדי להעסיק מטפל במשרה מלאה... אבל היא לעולם לא הייתה מודה בכך .

אמה השתלטן, שכבר מעמיסה עליה את הלחץ של מועמדות לקולג' למרות שבטי היא רק תלמיד שנייה, דוחפת אותה להתעללות באדרל, וכל המשפחה לכאורה רדופה על ידי האירועים המסתוריים סביב אחותה הגדולה של בטי, שמתגוררת כעת בבית קבוצתי לאחר שמערכת היחסים שלה עם ג'ייסון בלוסום גרמה להתמוטטות עצבים מסוג כלשהו, ​​שככל הנראה "הורסת" אותה.

אבל בטי דוחפת נואשות את כל הנושאים האלה כדי לשמור על החזית המושלמת של... ובכן, שלמות. עוזר להסיח את דעתה מכל הסדקים שמתחילים להופיע בנפש שלה הוא האהבה שלה ל-BFF שלה ארצ'י, אותו היא לא ראתה כל הקיץ. בעידוד על ידי חברתה הטובה ביותר (והדמות הגלויה הגלויה הראשונה ביקום ארצ'י) קווין קלר (קייסי קוט), בטי מחליטה סוף סוף לספר לארצ'י איך היא מרגישה... במיוחד מאז, במילים הנבונות של קווין, "ארצ'י התלהט. יש לו שרירי בטן עכשיו!"

האם באמת ציפית למשהו פחות מהלייב אקשן של ארצ'י של CW? כן, העבודה עבור אביו פרד (לוק פרי) כל הקיץ בבנייה חוללה פלאים על הנער הג'ינג'י. לא רק שהוא פיתח הגדרת שרירים שומטת לסתות, העבודה הפיזית נתנה לו הרבה זמן לבד עם המחשבות שלו, ועזרה לו להבין עד כמה הוא נלהב להלחין מוזיקה.

כשהוא מגלה לבטי את הסוד החדש שלו, היא הופכת למעשה לאמוג'י של עיני הלב. לוהטת, מתוקה ומוכשרת עם כישרון לבלדות פופ קליטות? הוא החבילה הכוללת. אבל בדיוק כשהיא שופכת את לבה אל החברה הכי טובה שלה שהפכה לפוטנציאלית-חברת נפש, ורוניקה נכנסת לחנות המוארת של פופ, ולפי המבט על פניו, ברור שמשולש האהבה הקלאסי של ארצ'י/בטי/ורוניקה הוא נוֹלָד.

אבל כפי שהודגש שוב ושוב, זה לא ארצ'י הקלאסי שלך. הוא גם אוגר סוד די שערורייתי - יותר מאשר להרהר בהפסקת כדורגל או לומר לאביו שהוא רוצה לוותר על ירושה של חברת הבנייה של אביו לצורך קריירה במוזיקה: הוא מנהל מערכת יחסים לא חוקית של מורה/תלמיד עם הצעירים והצעירים. חם גב' גרונדי (שרה הבל) כל הקיץ.

אף אחד לא יודע על הרומן שלהם, אבל הכל יכול להשתנות כאשר ארצ'י נאבק אם להגיב או לא להגיב על מה ששמע בבוקר ה-4 ביולי. הוא וגב' גרונדי נכנסו קצת,אהממ, "בזמן לבד" על שפת הנהר כששניהם שמעו ירייה.

כשהם לא ידעו אז שג'ייסון בלוסום יתגלה מת, הם ניסו לשכוח את מה שהם שמעו, בידיעה שהם לא יכולים להתקדם אחרת גרונדי יסתבך בצרות גדולות - אבל עם גילוי גופתו של ג'ייסון עם חור כדור שלו. המצח, אין סיכוי שארצ'י יכול לשתוק לגבי יריית האקדח המסתורית.

גרונדי עושה כמיטב יכולתה לשכנע את ארצ'י לא להתייצב, אבל זה ארצ'י שאנחנו מדברים עליו - עד כמה שהילד המתבגר האייקוני הזה יכול להיות, הוא עדיין אדם טוב שתמיד מנסה לעשות את הדבר הנכון, במיוחד כשאביו מלמד אותו את ערך היושר. יש תאריך תפוגה על הסודות של שניהם, והשאלה היחידה היא מתי כל זה ייחשף?

ראה גם:

בטי ורוניקה, שלא מודעים לרומן המטופש של ארצ'י עם גרונדי, משכנעות את ארצ'י להצטרף אליהן לדייט של שלישיית קבוצה לריקוד החצי רשמי של חזרה לבית הספר, ובטי סוף סוף מצליחה להתוודות על רגשותיה בפני ארצ'י. הוא לא מגיב לה בהתחלה, ובאפטר פארטי של שריל הוא "נאלץ" לבלות שבע דקות בגן עדן עם ורוניקה.

כמובן, הם לא יכולים להכחיש את המשיכה שלהם: ארצ'י ורוניקה מתנשקים, והוא מבין שהוא לא מרגיש כמו בטי כמו שהיא מרגישה לגביו. הוא מנסה לאכזב אותה בקלות מאוחר יותר באותו לילה, אומר לה שהיא כל כך מושלמת שהוא לא מספיק טוב בשבילה, מה שבאופן טיפוסי של בנים, הוא לא מבין שזה הדבר הלא נכון לומר. בטי רחוקה מלהיות מושלמת, אבל היא מסתירה את זה כל כך טוב מהקרובים אליה, ועכשיו זה עולה לה בדבר היחיד שהיא הכי רוצה: ארצ'י.

מגדלור בוהק של אור בעיירה החשוכה היא ג'וזי מקוי המועצמת, הבוטחת והחזקה (אשלי מארי) וה-Pussycats שלה. עם קולות מוכנים לתקליטים וגישה לגיבוי הכישרון שלהם, הפוסייקטים יודעים שהם צפויים לכוכב למרות שהם לכודים בעיירה הקטנה שלהם.

כאשר ארצ'י ניגש לג'וזי עם שירים שכתב, בתקווה ללמוד מהמומחיות המוזיקלית שלה ובתקווה לשכנע את הפוסיקאטס לבצע אותם, היא סוגרת אותו מיד, מודיעה לו שכולם עוסקים בבניית המותג שלהם ולספר את הסיפור שלהם עם שירים הם כותבים. וכך מתחילה היריבות האיקונית בין ג'וזי וארצ'י והשאיפות המוזיקליות שלהם.

עוד רגעים ראויים לציון:

- הקריינות של Jughead מתגלה ממש בסוף הבכורה כבסיס לרומן על כל אירועי הקיץ, החל ממותו של ג'ייסון. מעניין לציין גם שהוא וארצ'י הם החברים הכי טובים לשעבר, מה שנראה כמעט חילול השםארצ'ימעריצים אבל הוא מאוד משכנע לצפייה על המסך. ככל הנראה, ארצ'י עשה משהו לג'גהד ומעולם לא דיבר איתו על זה, והרס את מערכת היחסים שלהם. במקום לתת לו להרוס מערכת יחסים נוספת, ג'גהד עוזר לארצ'י להבין בשיחה מתוחה אצל פופ שהוא צריך לדבר עם בטי כדי להציל את החברות שלהם, שמא הם יגמרו מתוחים כמו ארצ'י וג'גהד.

- הרמיוני ופרד יצאו בתיכון. זה הולך להיות די מביך כאשר ורוניקה וארצ'י יגלו שהוריהם התלהטו וכבדים לאחר שבני הנוער חלקו סשן מהביל.

- עוד איפור מהביל מגיע באדיבות ורוניקה שעזרה לבטי לשים את שריל במקומה במהלך ניסויי המעודדות של River Vixen. שריל מנסה לבייש את חיצוניות הנעליים הטובות-שתיים של בטי בגלל החוסר ב"חום" ו"חרש", אז ורוניקה מסיימת את הטיריד שלה בנשיקה של בטי מול כל הנבחרת. ורוניקה עוזרת לשניהם להגיע לקבוצה, אך כחיסרון, כעת הם צריכים לסבול את שריל על בסיס יומי.

אבל כששריל מנסה לשכנע את בטי סוף סוף לשחרר את רגשותיה החוצה, כל מה שזה עושה הוא לגרום לבטי לחבוט באגרופים כל כך חזק שהיא גורמת לעצמה לדמם לפני שהיא שוב בולעת את הכעס והרגשות שלה כדי לשמור על תדמית הילדה הטובה. המתבגרת הבעייתית כבר נמצאת בנקודת השבירה שלה, וברור שהיא תעשה כל מה שצריך כדי לשמור על אשליית השליטה שלה.

- מוס הוא הומו! טוב, ארון בגדים, אבל הוא בהחלט מציע לקווין בחדר האמבטיה ליטוף כבד קטן שמסלים למפגש בשעות הלילה המאוחרות ב-Sweetwater River. לרוע המזל, החיבור הסודי שלהם נעצר כשהם מגלים את גופתו המתה של ג'ייסון בלוסום מרחפת על שפת המים, עם חור כדור צלול במצחו, המסמן את תחילתה של תעלומת הרצח הגדולה של הסדרה.

- ארצ'י בסופו של דבר עושה עסקה עם גרונדי: הוא לא יתייצב ב-4 ביולי, ובעצם שומר עליה מפני מי שיגלה את הרומן שלהם, אלא רק אם היא תעזור להדריך אותו במוזיקה שלו. היא מסכימה, מתוך רושם שהם ישמרו על דברים מקצועיים למהדרין, אבל ברור שזה לא יקרה. לפחות לעת עתה, הוא יכול ללהטט בשיעורי מוזיקה לפני בית הספר, להתאמן בכדורגל אחרי בית הספר ולעבוד עבור אבא שלו בסופי שבוע, אז זה לא שהוא צריך לבחור עדיין דרך מסוימת.

- הנתיחה של ג'ייסון תתבצע ביום שני, ועד יום שלישי יתבצע המעצר הראשון. הראשון, אבל בהחלט לא האחרון.

ריברדיילמשודר בימי חמישי ב-21:00 ב-The CW.