הסופר והמפיק סקוט רוזנברג: "אני מצטער לנצח" קרדיט: Albert Chau/FilmMagic
אם נמאס לכם לשמוע את הכוכבים בהוליווד מעמידים פנים שהם שולחים "מחשבות ותפילות" פתגמיות לנפגעות התקיפה המינית של הארווי ויינשטיין, אתם לא לבד.
סקוט רוזנברג, תסריטאי (בנות יפות, קון אייר, נאמנות גבוהה) שעבד בשיתוף פעולה הדוק עם ויינשטיין ושות' במשך קצת פחות מעשור, נמאס גם מהשטויות. והוא אומר משהו שלא יותר מדי אנשים בתעשייה אומרים עכשיו: "אני מצטער".
"כולם, לעזאזל, ידעו", הוא כתב (לא פעם אחת, לא פעמיים, אלא שלוש פעמים) בתגובה לירית, כמעט באורך נובלה, בפייסבוק לאלה שמתרחקים מאחריות במתן אפשרות להתנהגותו של ויינשטיין.
חוסר הנכונות הכללית של הוליווד להתמודד עם המוזיקה של אחריות אישיתעל הריקבון בתעשייה שלהם הוסיפו עלבון לפציעה בהתקפה של האשמות. כי התגובות האלה (לכאורה) עם כוונות טובות אך חסרות עמוד שדרה מבטיחות רק דבר אחד: שזה ימשיך לקרות.
או, כפי שניסח זאת רוזנברג כראוי, "אם התנהגותו של הארווי היא הדבר הכי מגונה שאפשר לדמיין, שנייה לא כל כך רחוקה היא המבול הנוכחי של הכחשה וגינוי קדושים שמתנפצים כעת על חופי הישיבה האלה בגאות עגומה של שטויות. צֶדֶק."
Mashable Top Stories
הכנות הבלתי פוסקת של רוזנברג קוראת גם ליחס שלו וגם של אחרים כלפי טורף מיני ידוע בקרבם.
אף אחד לא רוצה לנשוך את היד שמאכילה אותם קוויאר בסנט בארת'ס
החל מתיאור אישי גולמי של מערכת היחסים שלו עם ויינשטיין, רוזנברג מפרט את כל הדברים שהוא (ואחרים) היה צריך להרוויח מעצימת עין. מבמאים, ועד סוכנים, שחקנים, עיתונאים ופוליטיקאים, "כולם-לעזאזל-ידעו.
ואתה יודע איך אני בטוח שזה נכון? כי הייתי שם", כותב רוזנברג. "ראיתי אותך. כולכם. אלוהים יעזור לי, הייתי שם איתך".
בסופו של דבר, הוא מציג את האמת המכוערת מאחורי כל הסיוט הזה: לכולנו היו תירוצים. כי אף אחד לא רוצה לנשוך את היד שמאכילה אותם קוויאר בסנט בארת'ס.
הארווי ויינשטיין במסיבת הווניטי פייר לאחר טקס האוסקר ה-88 קרדיט: אקסל קוסטר/קורביס דרך Getty Images
זה תמידבאופן מפחידקל לאל את האנשים החזקים שיודעים לטפח את הרצון הטוב של תעשייה שלמה עד לנקודה שבה הם מעל ההשלכות על מעשיהם. יותר קל מאשר להאמין לקורבנות, לסיפורים, ללחישות.
הרבה יותר קשה להודות בפני עצמך שנקלטת על ידי המסיבות המפוארות, ושהמחיר של הטעות הזו היה יותר קורבנות.
אנו מציעים לך לקרוא את כל הכתבה המרתקת למטה במלואה:
אז, אה, כן. אנחנו צריכים לדבר על הארווי.
הייתי שם, בחלק גדול מזה. מ-1994 ועד תחילת שנות ה-2000? משהו כזה. ללא ספק תור הזהב. שנות ה-"PULP FICTION", "שייקספיר מאוהב", "פקידים", "סווינגרס", "צעקה", "ציד רצון טוב", "מטופל אנגלי", "החיים יפים"...
הארווי ובוב עשו את שני הסרטים הראשונים שלי. ואז הם החתימו אותי על עסקה כוללת. ואז הם קנו את תסריט האימה שלי על עשר המכות. תמורת הרבה כסף. קניתי גם את התסריט לאופנוענים של איש זאב. שאף אחד אחר לא אהב אבל היה הפייבוריט האישי שלי. הם התכוונו לפרסם את הרומן שלי. הם משחו אותי. גרם לזה שאולפנים אחרים חשבו שאני הדבר האמיתי. הם נתנו לי את הקריירה שלי.
הייתי בקושי בן 30. הייתי בטוח שפגעתי בזהב. הם אהבו אותי, שני האחים האלה, שהמציאו מחדש את הקולנוע. ומי שהיו כיפיים וקשוחים ולא עשו זיון בחוף המזרחי על כל השטויות החלקלקות בלוס אנג'לס
וימי התהילה ההם בטרייבקה? המשרדים הישנים והצפופים? החבורה הנפלאה ההיא של מנהלים ועוזרים? כל יוצרי הסרט שעשו עסקים חוזרים? האחים רצו ליצור "משפחה של סרטים". והם עשו בדיוק את זה... ציפינו לקיים שם פגישות. פגישות שיהפכו לתוכניות שיהפכו ללילות סוערים בעיר. במילים פשוטות: OG Miramax היה פיצוץ.
אז כן, הייתי שם. ותן לי לומר לך דבר אחד. בואו נהיה ברורים לחלוטין לגבי דבר אחד:
כולם-לעזאזל-ידעו.
לא שהוא אנס. לא, שמעולם לא שמענו. אבל היינו מודעים לדפוס מסוים של התנהגות אגרסיבית מדי, שהיה די נורא. ידענו על הרעב של האיש; הלהט שלו; התיאבון שלו. לא היה שום דבר סודי בדורסנות הזועפת הזו; כמו מפלצת גרגרנית מתוך האחים גרים. הכל מונח בהבטחות מעורפלות לתפקידי קולנוע פוטנציאליים. (ויש לציין: היו רבים שדווקא נכנעו לקסמיו המסורבלים. ברצון. מה שבוודאי רק דחף אותו להטיל את רשתו הקודרת לרחבה עוד יותר).
אבל כמו שאמרתי: כולם-פאקינג-ידעו.
ובעיני, אם ההתנהגות של הארווי היא הדבר הכי מגעיל שאפשר לדמיין, שנייה לא כל כך רחוקה היא המבול הנוכחי של הכחשה וגינוי קדושים שמתנפצים עכשיו על חופי הישיבות האלה בגאות עגומה של צדקנות שטות.
כי כולם-לעזאזל-ידעו.
ואתה יודע איך אני בטוח שזה נכון? כי הייתי שם. וראיתי אותך. ודיברתי על זה איתך. אתם, המפיקים הגדולים; אתם, הבמאים הגדולים; אתם, הסוכנים הגדולים; אתם, אנשי הכספים הגדולים. ואתם, ראשי האולפנים היריבים הגדולים; אתם, השחקנים הגדולים; את, השחקניות הגדולות; אתם, הדוגמניות הגדולות. אתם, העיתונאים הגדולים; אתם, התסריטאים הגדולים; אתם, כוכבי הרוק הגדולים; אתם, המסעדנים הגדולים; אתם, הפוליטיקאים הגדולים.
ראיתי אותך. כולכם. אלוהים יעזור לי, הייתי שם איתך.
שוב, אולי לא ידענו את התואר. גודל הנורא. לא האונסים. לא הדחיפה בקיר. לא הפאקינג עציץ. אבל ידענו משהו. ידענו שמשהו מבעבע מתחת. משהו מגעיל. משהו רקוב.
אבל... וזה פתטי כמו שזה נכון: מה היית רוצה שנעשה? למי היינו לספר? הרשויות? איזה רשויות? העיתונות? הארווי היה הבעלים של העיתונות. האינטרנט? לא היה אינטרנט או פקסימיליה סבירה שלו. היינו צריכים להתקשר למשטרה? ואמר מה? האם היינו צריכים לפנות לאיזה התובע הכללי של Movieland? זה לא היה קיים.
שלא לדבר על כך, רוב הקורבנות בחרו שלא לדבר. מלבד שיתוף הפרטים המלוכלכים עם חברה קרובה או אשת סוד. ואם הם דנו בזה עם נציגיהם? סוכנים ומנהלים, שבעצמם חששו מזעמו של האיש הגדול? הסוכנים והמנהלים היו אומרים להם לשמור את זה לעצמם. כי מי ידע את ההשלכות? המראה הישן הזה "לעולם לא תעבוד בעיר הזאת שוב" חזר לזחול לחיים רקובים כמו גופה מונפשת מחדש בסרט זומבים בשעות הלילה המאוחרות. אבל, כן, כולם הכירו מישהו שקיבל את התקדמותו בזימה. או שהכיר מישהו שהכיר מישהו.
כמה חברים שלי שחקניות סיפרו לי סיפורים: על פגישה מחרידה במלון; של חלוק רחצה דוחה; של בקשת עיסוי מתועבת. ואף על פי שהם היו שקשוקים, הם די צחקו על יהירותו; איך היה לו את האומץ לחשוב שפשוט המראה של בשרו העירום, הבצק, המצומצם, יכניס אותם לאווירה. אז פשוט האמנתי שזו הפגנת כוח גרוטסקית; בחור קורא לא נכון את החדר ועושה מעבר צולע-אם-שפל.
היה הרבה יותר קל להאמין בזה. לכולנו היה הרבה יותר קל להאמין בזה.
כִּי...
והנה המקום שבו המחליק פוגש את הרפש: הארווי הראה לנו את מיטב הזמנים. הוא עשה את הסרטים שלנו. עורכים את המסיבות הכי גדולות. לוקח אותנו לגלובוס הזהב! מציגים לנו את האנשים הכי מדהימים (פגישות עם סגן הנשיא גור! מועדונים עם קוונטין ואומה! משקאות עם סלמן רושדי וראלף פיינס! ארוחות ערב עם מיק ג'אגר ווורן-פריקינג-ביטי!).
סופי שבוע האוסקר האפיים ביותר. נראה שזה נמשך שבועות! סאנדנס! קאן! טורונטו! טלורייד! ברלין! ונציה! מטוסים פרטיים! למתוח לימוזינות! מופעים של ספרינגסטין! לעזאזל, הארווי לקח אותי פעם לסנט בארת'ס לחג המולד. למשך 12 ימים! הייתי ילד שבור מבוסטון שאפילו לא שמע על סנט בארת'ס לפני שהוא הזמין את הנסיעה שלי. פעם הוא השיג לי כרטיסים לשבע ההופעות הכי חמות בברודווי בשבוע אחד. אז אוכל לקחת חברה חדשה לסיור מסנוור בתיאטרון. הוא השיג לי מושבים על קו ה-40 יארד לסופרבול, כשהפטריוטס שיחקו נגד הפאקרס בניו אורלינס. אפילו השיג לי חדר במלון, שאי אפשר היה להשיג באותו סוף שבוע. הוא נתן ונתן ונתן ונתן. הייתה לו נדיבות וולקנית של מונרך בכל הנוגע לאלה שהיו במעגל שלו. והצורך העז של דון מאפיה בנאמנות מחפירה מהקאפוסים והחיילים שלו.
אבל לא משנה לנו! מה עם מה שהוא עשה למען התרבות? יצירת סרטים מרהיבים להפליא בתקופה שבה כל השאר הוציאו קטעי "INDEPENDENCE DAY" מבולבלים.
זה היה מפואר. כל זה.
אז מה אם הוא היה מגיע קצת חזק לכמה דוגמניות צעירות שהזיזו הרים כדי להיכנס לאחת המסיבות שלו? אז מה אם הוא היה חושף את עצמו, בחדרי מלון חמישה כוכבים, כמו מבזק מצויר מתוך "MAD MAGAZINE" (פשוט להחליף חלוק במעיל גשם!) מי היינו לקרוא לו פסול? אווזי הזהב לא מופיעים יותר מדי בחייו.
מה שחוזר לנקודה המקורית שלי: כולם-פאקינג-ידעו. אבל כולם פשוט נהנו יותר מדי. ועושה עבודה יוצאת דופן; לעשות סרטים יוצאי דופן.
כפי שאומרת הבדיחה הישנה: היינו צריכים את הביצים.
אוקיי, אולי לא היינו צריכים אותם. אבל אנחנו ממש ממש ממש אהבנו את הביצים האלה. אז היינו מוכנים להתעלם ממה שאווז הזהב זומם, בצללים העכורים מאחורי האסם...
ועל כך אני מצטער לנצח. לכל הנשים שנאלצו לסבול את זה... אני מצטער לנצח. עבדתי עם מירה ורוזנה וליסט. אני מכיר את רוז ואשלי וקלייר כבר שנים... האומץ שלהם רק תולה פנס על הבושה שלי. ואני מצטער לנצח לכל אלה שסבלו בשתיקה כל הזמן הזה. ובחרו לשתוק היום.
בעיקר איבדתי קשר עם האחים בתחילת שנות ה-2000. ללא סיבה ספציפית. רק שהיו עבודות אחרות, אולפנים אחרים. אבל לפני כמה חודשים, הארווי התקשר אליי פתאום. לדבר על ימים עברו. לדבר על כמה נהדר יהיה להחזיר חלק מהחבורה ביחד. תעשה סרט. הוא בטח ידע אז החבל מתהדק. הייתה לו עגמת נפש שלא שמעתי מעולם. מלנכוליה. ללא ספק הייתה לו תחושה של הליכה אל הגרדום. כשניתקנו את השיחה תהיתי: "על מה זה היה?" תוך כמה שבועות קצרים אדע. זה היה האיש הנידון שפשוט רצה לסרוק כמה מהריסות של שטחי הדריסה הישנים שלו. פעם אחרונה.
אז כן, אני מצטער. סליחה ומתביישת. כי בסופו של דבר הייתי שותף. לא אמרתי חרא. לא עשיתי חרא. הארווי לא היה דבר מלבד נפלא בעיני. אז קטפתי את הפירות וסגרתי את הפה. ועל כך, שוב, אני מצטער.
אבל גם אתה צריך להצטער. עם כל הקורבנות האלה מדברים... כדי לספר את סיפוריהם. האם מי שראה זאת מהצד לא צריך לעשות את אותו הדבר? במקום לסגת לגבולות הפחדנים והחופה של זעם מזויף? האם להיות צופה מן הצד אינו מביא עמו אחריות לומר את האמת, מבישה ככל שתהיה מבחינה אישית?
אתה יודע מי הם. אתה יודע שידעת. ואתה יודע איך אני יודע שאתה ידעת?
כי הייתי שם איתך.
ובגלל שכולם-לעזאזל-ידעו.
ג'ס היא מבקרת תרבות לוס אנג'לס שמסקרת אינטימיות בעידן הדיגיטלי, ממין ומערכות יחסים ועד גראס וכל המדיה (טלוויזיה, משחקים, סרטים, אינטרנט). בעבר עורכת שותפה ב-Kill Screen, אתה יכול למצוא את דבריה גם על Vice, The Atlantic, Rolling Stone, Vox ואחרים. היא מהגרת אמריקאית ברזילאית-שוויצרית עם אהבה לכל הדברים המוזרים והקסומים.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.