סמל הצבא בואו ברגדהל מגיע לשימוע לפני משפט בפורט בראג, צפון קרוליינה ב-12 בינואר 2016. קרדיט: AP Photo/Ted Richardson
הערת העורך: מרים רמירז, סופרת עצמאית וכתבת לשעבר של The Monitor במקאלן, טקסס, שירתה כמומחית משטרה צבאית/תיקונים בצבא ארצות הברית. היא תחזור על זהסִדרָתִיעונה 2 עבורניתן למעוך.
התראת ספוילר! הבא מכיל ספוילרים מעונה 2, פרק 9 שלסִדרָתִיפודקאסט.
פרק 9, "סודות מסחריים", מתחיל עם סמל צבא ארה"ב בוו ברגדהל המתאר את הרגעים הראשונים לאחר החילוץ שלו על ידי צוות מבצעים מיוחד, שם הוא מועבר לבסיס צבאי כדי להתחיל בהחלמתו.
הוא מבולבל ואינו מסוגל לדבר. עברו חמש שנים מאז שהיה לו כל כך הרבה חופש, וכל כך הרבה חיילים שאינם טליבאן סביבו. זה נראה כמו ספר סיפורים שמסתיים עד שאנו שומעים חייל אחר שואל: "כל זה בשביל חייל אחד?"
סִדרָתִיהמנחה שרה קניג עוזרת לנו לנתח מה "כל זה" כרוך. מה שמתרחש במהלך הפרק הזה הוא מפת דרכים מייגעת למדי של תהליך השלום באפגניסטן, וכיצד סמל צבא ארה"ב בו ברגדהל מתקשר לציר הזמן הזה.
זה מתחיל בריצ'רד הולברוק, יועץ מדיניות חוץ גלוי, שמונה כנציג מיוחד לאפגניסטן ופקיסטן (SRAP) על ידי שרת החוץ הילרי קלינטון. הוא הועלה על הסיפון בתקווה שיעזור לתיווך הסכמי שלום ולסיים את המלחמה באפגניסטן. אבל הולברוק שפשף אנשים בצורה לא נכונה - אפילו הנשיא עצמו - ולעתים קרובות התחבט עם אנשים אחרים בדרג העליון בממשל אובמה.
אשתו, העיתונאית קטי מורטון, אומרת לקניג שבעלה לא חשב שיש פתרון צבאי למלחמה באפגניסטן. כשהיה SRAP, הולברוק הרגיש ש'זה לא הזמן לדיפלומטיה' והמשיך לפעול למען פתרון מדיני למלחמה.
לאחר מכן נשמע מוואלי נאסר, שעבד כיועץ מיוחד במזרח התיכון עם הולברוק. הוא מציע קצת תובנות לגבי האסטרטגיה של הולברוק: הולברוק האמין שעדיף להשתמש בצבא כדי להביא את הטליבאן לשולחן, במטרה ששני הצדדים יחתמו על הסכם שלום.
בינתיים, הולברוק נלחם בקרב עלייה מול הממשל, קרע קלטות רבות כדי להתחיל בשיחות פיוס עם האויב.
אבל האויב היה מעוניין לדבר עם ארה"ב
אנחנו מתוודעים לאדם אפגני, טאיאאב אגה (שמכונה "A-Rod" על ידי הולברוק), ששימש עוזרו של מולה עומר, מנהיג הטליבאן. אגה הפכה לדמות מרכזית בשיחות שלום חשאיות בין הטליבאן לבכירים ממשרד החוץ האמריקאי וה-CIA.
אישה מהבהבת שלט תוך כדי האזנה לרמקול בחגיגת "Bring Bowe Back" בהיילי, איידהו ב-2013. קרדיט: AP Photo/Jae C. Hong
הטליבאן מתעצבן
במהלך הפגישות הללו עם משא ומתן של הטליבאן, ארה"ב גזרה דברים חשובים שאינם ניתנים למשא ומתן: להפסיק להילחם, להתנתק מאל-קאעידה ולתמוך בחוקה האפגנית (כולל הגדלת זכויות לנשים ונערות).
הטליבאן התנגד בהצעה משלו: הם רצו שארה"ב תבדיל אותם מאל-קאעידה, תסיר את שמו של הטליבאן מרשימת הסנקציות של האו"ם של ארגוני הטרור ותיתן להם משרד פוליטי מחוץ לפקיסטן בדוחא, עיר הבירה של קטאר. . הם גם רוצים את האסירים שלהם בחזרה.
זה המקום שבו ברגדהל נכנס לתמונה.
אם ארה"ב תמסור כמה אסירי טליבאן, הם היו מוסרים את החייל האמריקני. זה ייחשב כ'שחרור הדדי', לא חילופי שבויים. ברגדהל היה רק פריט שורה במשא ומתן הזה, אומר קניג - לא הסוף, הכול, לדיון.
Mashable Top Stories
השיחות עם הטליבאן התקדמו במידה מסוימת עד שהולברוק מת במפתיע בסוף 2010. לאחר מותו, אומר קניג, שיחות השלום עמדו בקיפאון. הוצאת אסירים ממפרץ גואנטנמו היא כמעט בלתי אפשרית, אבל זה כל מה שמשא ומתן מהטליבאן רצו.
הם ביקשו לשחרר חמישה פקידים בכירים, שאחד מהם אף נחשב כ"האנשים המפחידים ביותר בארץ". שחרור האסירים הללו יהווה דחיפה מורלית אדירה לשאר כוחות הטליבאן.
יותר מכל, שחרור כזה אומר שארצות הברית תכיר סוף סוף בטליבאן כארגון לגיטימי.
נסיגה אחרי נסיגה
הדלפות תקשורתיות, פגישות מומסות ועיכובים מכוונים חיבלו בכל פיוס או חילופי דברים.
בשלב זה, ברגדהל ציין את שנתו הרביעית בשבי.
הטליבאן, בחיפושם אחר לגיטימציה, ביקשו שוב משרד בדוחא. הם קיבלו את זה בתנאים הבאים: שהטליבאן לא יקרא האמירות האסלאמית, ממשלה חלופית של אפגניסטן.
המשרד נפתח ביוני 2013; סדר העסקים הראשון שלו יהיה החלפת ברגדהל.
ואז, במהלך הפתיחה החגיגית שלו, אורחים נכבדים ופקידים אמריקאים שצפו בטקס המשודר בטלוויזיה התקבלו על ידי דגל גדול ושלט - עם המילים "האמירויות האסלאמיות".
השגיאה הפשוטה הזו, תוך ביטול המילה האחת שהסכימו להשמיט, הורידה שנים של מאמץ - והטליבאן הלך.
ברגדהל נשאר בשבי שנה נוספת.
סמל הצבא Bowe Bergdahl, מימין, עוזב שימוע קדם משפט בפורט בראג, NC ביום שלישי, 12 בינואר 2016. קרדיט: AP Photo/Ted Richardson
הטליבאן חוגגים ניצחון זעיר
רק בתחילת 2014 הטליבאן היה מוכן סוף סוף להגיע להסכם. לא על תוכנית שלום, אלא על החלפה.
להפתעתו של איש, הטליבאן גררו את רגליהם במהלך הסחר - אבל ארה"ב לא תשחרר את אסיריה עד שברגדהל ישוב למעצר בארה"ב.
קניג מתאר את ההחלפה הזו כשהטליבאן מקבל הרבה כסף עבור הכסף שלו: משרד בדוחא, שמות נמחקים מרשימת הסנקציות של האו"ם וחמשת עצורי Gitmo.
כל זה בתמורה לחייל אמריקאי אחד, שנמאס להם להחזיק ואולי שחררו אותו בסופו של דבר.
כשהנשיא אובמה הכריז שברגדהל בטוח, אנשים, במיוחד משפחתו, חשבו שהסיוט הסתיים. לברגדהל הובטח שוב ושוב שהוא לא יעמוד בפני אישומים חמורים, ושהזמן שבו יוחזק בשבי הטליבאן יהיה עונש מספיק.
מדברים כמו פוליטיקאים אמיתיים.
הבזק קדימה אל סופת אש במציאות, וצבא עומד לעשות דוגמה לחייל אחד. לצבא יש גישת אהבה פסיבית-אגרסיבית וקשוחה ללמד חיילים לקח. כולנו זוכרים את סצינת הסופגניות ההיאמעיל מתכת מלא.
בטח, אתה חופשי -- אבל לשיעור הזה יש מחיר.
יש לך מה להוסיף לסיפור הזה? שתפו אותו בתגובות.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.