שייקספיר הסתדר עם קצת עזרה מחבריו, אומר מחקר

אחד מבני דורו הראשיים של ויליאם שייקספיר יזכה כעת לזכותו כאחד מכותביו, הודות לניתוח מומחה - כזה שחשף שהמחזאי האגדי הוא ממש משתף פעולה.

על פי ניתוח שנערך לאחרונה על ידי 23 אקדמאים עם הוצאת אוניברסיטת אוקספורד, מאמינים כי כ-17 מחזות שייקספיר מכילים לפחות מעט כתיבה מאנשים אחרים.

אחד מאותם שותפים למחברים הוא כריסטופר מארלו, מחזאי אחר מהתקופה האליזבתנית ששמועות מדי פעם הוא שייקספיר עצמו - אפשרות שנפסלה על ידי רוב המומחים, המאמינים ששייקספיר היה שייקספיר.

ראה גם: מחזות שייקספיר שדומים מחדש עם חיות פרוותיות הם דבר שכדאי לראות

שמו של מארלו יופיע כעת לצד זה של שייקספיר עבור שלושת השערים שלהנרי השישי - חלקים ראשון, שני ושלישי- בעיתון ניו אוקספורד שייקספיר, שיפורסם החודש בהוצאת אוניברסיטת אוקספורד.

"הדעה האורתודוקסית הייתה ששייקספיר לא שיתף פעולה בכלל", אמר גארי טיילור, עורך מהדורות אוקספורד למחזותיו של שייקספיר.הגרדיאן. "כאשר שייקספיר אוקספורד ב-1986 הציע ששמונה מחזות של שייקספיר מכילים כתיבה של סופרים אחרים, כמה אנשים זעמו".

Mashable Top Stories

מאז אותה תקופה, "הצטברות של למדנות, טכניקות ומשאבים חדשים" הראתה שייתכן שהחוקרים הזלזלו בכמה מעבודתו של שייקספיר הייתה שיתופית, הוסיף טיילור.

באמצעות ניתוח טקסטואלי ממוחשב, חוקרי אוקספורד מאמינים שהם יכולים אפילו להבחין בין כתיבתו של מארלו לבין כתיבתו של שייקספיר בהשפעתו של מארלו.

המחזאי האנגלי כריסטופר מארלו נחשב כיום למשתף פעולה קרוב של שייקספיר. קרדיט: keystone/ Getty Images

הם הסתכלו על מה שנקרא "מילים פלוס שייקספיר", כמועדין, ענה, מתחנן, דיבראוֹהַלַילָה, מה שיראה שהוא המחבר הסביר יותר. בינתיים, ראיות אחרות יכולות להראות מה היה כתיבתו של מארלו - כמו הביטוי "תהילה צונחת".

גם שייקספיר וגם מארלו חיו בלונדון בתחילת שנות ה-90 וכתבו לתיאטרון המסחרי. מארלו היה הגאון המבוסס, שייקספיר הבכור הצעיר (שלושת החלקים שלהנרי השישיהיו בין מחזותיו הראשונים).

אבל אפילו הספר מ-2016המארלו של שייקספיר: השפעתו של כריסטופר מארלו על האומנות של שייקספירמודה שאין "אין ראיות" ששני המחזאים אפילו הכירו זה את זה.

שחקנים מחברת שייקספיר המלכותית מבצעים חזרה על הנרי השישי, שכיום מאמינים שנכתבה בחלקה על ידי יריב שייקספיר, כריסטופר מארלו. קרדיט: קייט גילון / getty Images

יחד עם רמזים לכותבים אחרים כמו תומס מידלטון, המחקר החדש מצביע על כך שמארלו ושייקספיר בטח עבדו זה לצד זה.

"הצלחנו לאמת את נוכחותו של מארלו בשלושת המחזות הללו בצורה חזקה וברורה מספיק", אמר טיילורהגרדיאןעל שלושת החלקים של הנרי השישי.