יְרוּשָׁהעונה 4, פרק 6 נפתח בערך עם האדם האחרון שאתה מצפה לראות: לוגן רוי (בריאן קוקס), לכאורהחזרה מהמתים.

האם זה פלאשבק? זיכרון? לא, זה וידאו קליפ ישן שהוקלט ליום המשקיעים של Waystar Royco לפני כןמותו של לוגן, שבו הוא מדבר על התוכניות של החברה למוצר חדש בשם Living+, תוך שהוא נוקף כלאחר יד באנשי הצוות מאחורי המצלמה ("אתם גרועים כמו הילדים המזוינים שלי!" הוא שאג בשלב מסוים).

בתחילה לא ברור מדועמנכ"ל משותף זמני, קנדל רוי(ג'רמי סטרונג) והצוות שלו צופים בצילומים בהווה, אבל בסופו של דבר הם ממלאים תפקיד די מרכזי בפרק. אז מה בדיוק קורה, ומה המשמעות האמיתית של הקמיע של לוגן?

למה הסרטון של לוגאן רוי כל כך חשוב בפרק?

לכל הפרק יש מצב קלמראה שחורהמרגישים את זה, כשה-Waystar's Living+ (בעצם, בית אבות יוקרתי שמטרתו להאריך את חייהם של התושבים באמצעות קשרי הבריאות והטכנולוגיה של Waystar) מרגיש כמו משהו היישר מהמוח של צ'רלי ברוקר. הקמיע של לוגאן תואם מאוד את הטיפול הדיסטופי של תוכנית נטפליקס בטכנולוגיה, שכן קנדל וגרג (ניקולס בראון) מוצאים במהירות עורך שיעשה מניפולציות על הצילומים של לוגאן כדי לומר בדיוק מה קנדל רוצה שהוא יעשה - בעצםזיוף עמוקאת אבא שלו.

מטרתם של קנדל ומנכ"ל משותף רומן (קיראן קולקין) בפרק היא להמשיך ולנסות להרים אתעסקת רכישת GoJoהפעם על ידי ניפוח השווי הפוטנציאלי של Waystar Royco עד כדי כך שהצעת 192 דולר למניה של מנכ"ל GoJo, לוקאס מטסון (אלכסנדר סקארסגארד) נראית כבר לא מספיק טובה. שימוש בצילומים מנופלים של לוגאן מאפשר לקנדל לעשות זאת מבלי להכעיס את סמנכ"ל הכספים של החברה קארל מולר (דיוויד ראשה), שנותן לקנדל הרצאה קפדנית לפני המצגת על אי מתן מספרים למאטסון שהוא לא אישר באופן אישי.

הדרך לעקיפת הבעיה של קנדל, אם כן, היא לגרום לאביו לומר אותם עבורו, כשההערה של לוגן על "דחיפה משמעותית לרווחי חטיבת הפארקים שלנו" הופכת לפתע ל"כפול מהרווחים של חטיבת הפארקים שלנו".

בקהל, קארל לא נראה משוכנע. אבל לוגן הוא האיש שהוא לעולם לא היה מפקפק בו, וקנדל יודעת את זה.

למה רומן ממשיך לראות את הזיוף העמוק הזה של אבא שלו בסוף?

בנוסף לסרטון של לוגן להפוך לנשק מרכזי בארסנל של קנדל, זה גם משהו שרומן פונה אליו ממש בסוף כתערובת מוזרה של נוחות והלקאה עצמית. לאחר שנטש את אחיו לנאום יום המשקיע לבדו (בעיקר בגלל שהוא צופה שהוא יתקבל בצורה איומה), רומן לא יודע איך להתמודד עם זה כשהתגובה לנאומו של קן היא למעשה חיובית ברובה. הוא כבר בילה את הפרק בפקפוק על החלטותיו לאחר שג'רי (ג'יי סמית'-קמרון) פגע בו בגלל שפיטר את מנהל האולפן של Waystar, וקבלת הנאום של קנדל היא הקש ששובר את גבו של רוי הצעיר ביותר.

במכונית בכוחות עצמו, רומן צופה במם ערוך של הסרטון של אביו בו לוגאן אומר: "אני משוכנע שלרומן רוי יש זין מיקרו ותמיד טועה בו". מאזין לקליפ שוב ושוב, עוצם את עיניו ומצמיד את הטלפון לאוזן. זהו ביטוי לצערו הבלתי מעובד, אמצעי להענשה עצמית, ודרך להדגיש את הדעה הנמוכה של רומן על עצמו - משהו שברור שנתקע בו במשך השנים על ידי אב מתעלל שממשיך לרדוף אותו מעבר ל- קֶבֶר.

יְרוּשָׁהמשודר כעת ב-HBO Max, עם פרקים חדשים שישודרו ב-21:00 ET בימי ראשון ב-HBO וב-HBO Max.