ג'סטין לופה, אלן רוק, קירן קולקין, ג'רמי סטרונג ושרה סנוק ב"רצף". קרדיט: מקאל פולאי/HBO
שרדנוהלוויה של לוגן רוי (בריאן קוקס).אבל באיזה מחיר?
יְרוּשָׁהעונה 4, פרק 9, "כנסייה ומדינה" - או כמו שאני אוהב לקרוא לזה, "ארבעה הספדים ולוויה" - לקחה אותנו דרךפרידה אחרונה של רוי מאבא שלהם. אבל כמקובל בכל מפגש משפחתי של רוי בשלב זה, הלוויה של לוגן לא הייתה רק הלוויה. זו הייתה הזדמנות למשחקי כוח, עלבונות מרושעים וקצת נטוורקינג מביך באמת. עד סוף הפרק, עתידם של האחים רוי ועסקת Waystar עדיין באוויר, אבל דבר אחד בטוח: לרויס ישמְתוֹעָבנימוסי הלוויה.
מתמרונים עסקיים בתזמון גרוע ועד בדיחות לא צבעוניות, הנה 10 רגעים שבהם התנהגות הלוויה של בני הזוג רוי אילצה אותי להתחבא מאחורי אצבעותיי, להשהות את הפרק, או פשוט לצעוק, "קרא את החדר!"
1. כל השטויות לפני ההלוויה
ג'וליאנה קנפילד וג'רמי סטרונג ב"רצף". קרדיט: מקאל פולאי/HBO
הלווייתו של לוגן היא אולי המנה העיקרית הדרמטית של "כנסייה ומדינה", אבל זה לא אומר שאנחנו לא יכולים לקבל כמה מתאבנים ראויים לצמרמורת.
הרבה מהזוועות האלה לפני ההלוויה באות באדיבותקנדל (ג'רמי סטרונג), שבאופן טבעי נמצא במקום רע בהתחשב בנסיבות. עם זאת, הוא כל כך מרותק ליום הגדול של אביו שהוא לא מודע לאופן שבו פעולותיו האחרות (כמו רועה בנשיא פאשיסטי) משפיעות על האחרים במסלולו. הוא מנסה למנוע מאשתו לשעבר רווה (נטלי גולד) לעזוב את ניו יורק עם ילדיהם בעקבותהניצחון המשוער של מנקן (ג'סטין קירק)., מאיימת לחסום את מכוניתה כמו ילדה עצבנית.אָזהוא מציק לעוזרת שלו ג'ס (ג'וליאנה קנפילד) כדי לחשוף שהיא רוצה לחפש הזדמנויות עבודה אחרות ויש לה אתחוּצפָּהלהאשים אותה בתזמון הרע.
נקודות בונוס מתועבות מגיעות לרומן (קירן קולקין) על כך שעקב אחר הודעת ההיריון של שיב (שרה סנוק) עם בדיחה על המותג על הנקה ואוֹנָנוּת. האינטראקציות האלה כבר משאירות אותך עם טעם רע בפה, מה שיכול אומר רק דבר אחד: זה זמן הלוויה!
2. הניסיונות של קונור לסחוט הספד של הרגע האחרון
אנחנו יודעים שהבן הבכור קונור (אלן רוק) היה אחראי על תכנון הלוויה של לוגן. תיאורטית, הוא יכול היה לנצל לרעה את כוחותיו ולהכניס את ההספד שלו לתוכנית, אבל, לא, הוא ניגש אל שיב כשהאורחים מגיעים בניסיון אחרון לדבר. אנחנו אף פעם לא שומעים באמת מה הוא תכנן להגיד, אבל התיאור של וילה (ג'סטין לופה) של זה כ"ממציא רשמית" והדאגות של שיב שזה עלול "להשאיר אותנו פתוחים לתביעה משפטית" מספיקים כדי לצלצל בפעמוני האזעקה.
בהתחשב ברקורד של קונור שלמַתָןיְרוּשָׁההספדים- מי יכול לשכוח, "כשאדם מת, זה עצוב" - לא לתת לו לדבר זה הצעד הנכון.
3. הלוויה היא לא פגישה עסקית, רומן!
הרייט וולטר, קירן קולקין, שרה סנוק וג'רמי סטרונג ב"רצף". קרדיט: מקאל פולאי/HBO
בזמן שהאורחים זורמים להלוויה, רומן פונה לקנדל בשאלה: "את מי פגעת?" על כך אני מגיב, "מי ידע שארבע מילים פשוטות יכולות לגרום לי בחילה בגוף מלא?"
Mashable Top Stories
אפשר היה לחשוב שהלוויה, מכל הדברים, תהיה האירוע שיגרום לרויאל להפסיק לחשוב על עסקים. אבל הנוכחות של מנקן ומאטסון (אלכסנדר סקארסגארד) גוברת על העיצוב, אז רומן יוצא למסע כדי לתמוך אם מנקן יחסום אתעסקת Waystar-GoJo. זה מזכה אותו ב"מממ" לא מרוצה מפרנק (פיטר פרידמן), שלדעתי מסכם את זה בצורה הטובה ביותר. בטח, אולי לוגן התרשם מתככי הלוויה של בנו - אחרי הכל, הוא היה מוכן להחמיץ את החתונה של קונור לבקר את מאטסון. אבל תראו איך זה יצא!
4. הלוויה היא לא אירוע רשת, גרג!
בן הדוד גרג (ניקולס בראון) ממשיך לנסות לפלס את דרכו לפסגה בפרק הזה, מבקש מרומן "הקדמה" עם מנקן ואז מחליק למקום הנעדר של טום (מת'יו מקפאדיאן) בתור איש גלגלים. "אפשר לברר לגבי ימין מלפנים?" הוא שואל את טום, לאחר שמסר לו סיפור בכי על "רוצה סגירה" דקות לפני כן. ובדיוק ככה, הבחילות שלי חוזרות.
5. הלוויה היא לא שורת חתימה, פיטר!
פיפ טורנס והרייט וולטר ב"רצף". קרדיט: מקאל פולאי/HBO
בעלה של קרוליין קולינגווד (הרייט וולטר) פיטר מווניון (פיפ טורנס) לא מופיע הרבה ביְרוּשָׁה, אבל כשהוא יעשה זאת, אתה יודע שזה יהיה מביך. "אבא כאן!" הוא אומר לילדים החורגים שלו, ומודיע לנו שבכל הנוגע לחדרי קריאה, הוא לא יודע קרוא וכתוב. אבל הכאב לא נעצר שם: קרוליין מתבדחת שפיטר הביא את ספר החתימות שלו. ממראה ההתרגשות שלו על כל הסנטורים המשפיעים שמתלבטים סביב, ייתכן שהבדיחה של קרוליין היא יותר עובדה מאשר בדיה. הגיע הזמן להצטרף לגרג בשוחות הרשת, פיטר.
6. שיב מציגה את עצמה כמנכ"לית
אלכסנדר סקארסגארד ושרה סנוק ב"רצף". קרדיט: מקאל פולאי/HBO
שיב לוקח עמוד מתוך ספר הלוויה של רומן ועושה כמה מהלכים עסקיים גדולים בפרק הזה, ואומר למטסון שעליו לבחור בה כמנכ"לית אמריקאית כדי לפייס את מנקן. היי, יכולת לנהל את הדיון הזה בכל עת מאז שהתחלת לחבור, אבל אין זמן כמו הלוויה של אבא שלך, נכון? נראה ששיב בהחלט חושב כך: "אני יכול לעשות פאקינג הכל, אבא שלי פשוט מת."
7. בני הזוג רוי מנסים לחסום את יואן מלדבר
אני יודע שרק מחאתי כפיים לשייב על שלא נתן לקונור לשאת את נאומו "המציאתי רשמית", אבל משפחת רוי זוממה למנוע מאחיו של לוגאן, יואן (ג'יימס קרומוול) לדבר, הוא גס בפני עצמו. בנוסף, זה יוצר התגוששות מאוד לא נוחה במעבר הכנסייה. יואן מעלה נקודה יותר מהוגנת כשהוא שואל, "איזה סוג של אנשים יעצור אח לדבר למען מחיר המניה?"
הפחדים של בני הזוג רוי מאיוואן יגרום לסצנה אמנם מתממשים כשהוא דומע על הדברים הנוראים שלוגן חולל, אבל הוא גם מספק כמה נקודות מהורהרות מהילדות שלהם - כוללמה קרה לאחותם רוז. באמת, כל הקונפליקט הזה היה יכול להימנע לו המשפחה רק דיברה יותר על תוכנית הלוויה, במקום רק לתת לקונור לארגן את כל העניין בעצמו. "ההלוויה של רייגן עם שינויים" היא משימה שקשה לבצע לבד!
8. קנדל מנסה להיות אביו - שוב
ג'רמי סטרונג ושרה סנוק ב"רצף". קרדיט: מקאל פולאי/HBO
נייט (אשלי צוקרמן) אולי אמר לקנדל שהוא לא לוגן, אבל זה לא ימנע מקנדל לנסות. לאחר שנודע על מזימתו של שיב, קנדל נכנסת להילוך יתר, מספרת להוגו (פישר סטיבנס) שהוא מתכנן לבצע את העסקה, ואז מגייס את שומר הראש לשעבר של לוגאן, קולין (סקוט ניקולסון) שיעבוד עבורו.
אבל אל תטעו: אלה אינם בעלי ברית לקנדל. הם כלים. "אתה תהיה הכלב שלי," הוא אומר להוגו. (הוגו משתלב בזה, בהתבסס על ה"וווף שלו") באשר לקולין, קנדל מרפה שהוא יודע שהוא מדבר עם מטפל, ושכל מה שהוא אומר על לוגן עלול לצאת החוצה ולפגוע בחברה. מה יותר גרוע: קנדל מציקה לקולין להכנע, או הפרה בוטה של סודיות הרופא והמטופל?
9. כולם רוצים לדבר עם מנקן
ג'רמי סטרונג וג'סטין קירק ב"רצף". קרדיט: מקאל פולאי/HBO
בקבלת הפנים שלאחר ההלוויה, כל רועי שקיים רוצה חתיכת מנקן. כולם נוהרים לשולחן שלו כאילו הוא הרווק והם רק רוצים לגנוב אותו לשנייה. האם יש משהו יותר לא נוח מלראות את הרואים מנסים כלאחר יד לקדם את האג'נדות שלהם? אני לא יודע, אבל אנילַעֲשׂוֹתלדעת שאםיְרוּשָׁההיה לו Smell-O-Vision, הסצנה הזו תודיע לנובְּדִיוּקאיזה ריח של ייאוש.
10. מי שהקליט את בכי רומי, ספר את ימיך
קירן קולקין ב"רצף". קרדיט: מקאל פולאי/HBO
בהלוויה מלאת שיימינג, ההספדים של קנדל, שיב ורומן על אביהם היו הגילויים האמיתיים והכנים ביותר של אבלם. זו של רומן, במיוחד, קורעת לב במיוחד. אחרי כל הדיבורים שלו על כך ש"התאבל מראש", הוא פורץ בבכי ואינו מסוגל לשאת את ההספד שחזר עליו בגבורה כזו באותו בוקר.
בדקות האחרונות של הפרק, אנו למדים שמישהו בקהל הקליט את יבבותיו של רומן. קארל (דיוויד ראשה) מודיע לפרנק, הוגו וג'רי (ג'יי סמית'-קמרון) שההקלטה מסתובבת, ומתאר את רומן כנשמע "כמו זרעת שעומדת להשיג את אקדח ההלם ויודעת זאת". אפילו עם התנהגותו הנוראה של רומן לאורך כל הדרךיְרוּשָׁה, ההקלטה היא מעשה אכזרי שאין לתאר. עם זאת, זה מהווה עזר יוצא דופן לפרק שמתחיל עם רומן על פסגת העולם, ומסתיים בו מכורבל ברחוב, מוטבע במחאה הנובעת מפעולותיו בליל הבחירות.
גמר הסדרה שליְרוּשָׁהישודר ב-28 במאי בשעה 21:00 ET ב-HBO וב-HBO Max.
בלן אדוארדס היא כתבת בידור ב-Mashable. היא מכסה סרטים וטלוויזיה עם התמקדות בפנטזיה ומדע בדיוני, עיבודים, אנימציה ועוד טוב חנון.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.