LALISA MANOBAL (LISA של BlackPink) ב"לוטוס הלבן ". קרדיט: פאביו לובינו / HBO
ברוך הבא לתודה, אני אוהב את זה, הסדרה שלנו מדגישה משהו על המסך שאנחנו אובססיביים אליו השבוע.
לעיתים רחוקות יש רגעהלוטוס הלבןזה לא מלא במוזיקה. מעבר לשיר הנושא האייקוני של המלחין כריסטובל טאפיה דה וייר והווריאציות העונתיות שלו (הוא עבד עם המלחין התאילנדי מבוסס בריסביין, פרניה ויסצ'אנטארגון, לעונה 3), סדרת HBO של מייק ווייט אף פעם לא שותקת באמת, בין חתימתו "משהו הוא AFOOT" ניקוד הקשה לבין אוצרות אוצר של טיפות מחט.
מפקח המוסיקה גייב הילפר חוזר עבורעונה 3, מסתובב מהעדינות האיטלקית שהוא הביאעונה 2לשפע של שירי פופ, דיסקו ותאי רוק תאילנדים שנעים בין שנות ה -60 ועד ההווה, מוזיקה שאולי גדלת איתה או אולי מעולם לא שמעת.
ראה גם:
"יש המון מוזיקה בתוכנית הזו", אומר הילפר את Mashable, ומתאר מוזיקה כ"הנבנה באופן בסיסי ב- DNA של המופע. "
"הסתכלתי בפרק 4 שיש בו 12 שירים ואז כנראה עוד 20 דקות של ציון", הוא אומר. "זו פשוט כל כך הרבה מוזיקה, קיר לקיר, וללא עבודה זו בצורה חלקה ומגובשת באופן שהכול מרגיש שאתה בתאילנד. אתה בהחלט נמצא גםהלוטוס הלבןואתה פוגע בפעימות הרגשות של כל אחת מהדמויות ובקשתות הסיפור השונות שאנחנו עוברים. "
הזמר התאילנדי האייקוני לק פטרוואדי בסרט "הלוטוס הלבן". קרדיט: פאביו לובינו / HBO
חילופי ארגזים לצלילהלוטוס הלבן: מהדורת תאילנד
ברגעהלוטוס הלבןעונה 3 אושרה עבור תאילנד, הילפר אומר שהוא החל מייד בחיפוש אחר קטלוג המוזיקה של התוכנית.
"עברתי את הרולודקס שלי וחיפשתי את כל מי שאי פעם הרשימתי למוזיקה תאילנדית ממנה או שהציב לי מוזיקה תאילנדית, ואני מהנדס אותה כדי לראות מי יהיה משאב טוב להשתמש בהן," הוא אומר. "עשיתי גם כמה חפירות בכמה שירים פופולריים בתאילנד, היסטורית וכרגע. הייתה לי את החוויה המזל מאוד של עבודה על סרט לפני כשנתיים שנקראההיוצר, שהתרחש בחלק אמורפי ולא ספציפי של דרום מזרח אסיה. עשינו קצת מאותו חופר ארגזים [הערה של העורך: אמנות מעקב אחר או גילוי תקליטים נדירים ומעורפלים דרך מקורות יד שנייה בעיקר] באותה תקופה למוזיקה תאילנדית וינטאג ', מגניבה ומעניינת. אז היו לי משאבים זוגיים משם ואז הרחבתי את החיפוש כלפי חוץ. "
השיר הראשון שאנו שומעים בעונה 3 אחרי שיר הנושא הוא סינגל הקבוצת הרוק התאילנדית של Carabao 1985"נעשה בתאילנד (תוצרת תאילנד)"- שיושב כעת כמעט 30 מיליון צפיות ביוטיוב. לדברי הילפר,הלוטוס הלבןהעורך ג'ון מ. ולריו הציג את השיר להכללה בסדרה לאחר ששמע אותו לחלוטין בכל מקום בזמן שצילם את הסדרה בתאילנד.
"היה לו העונג והפריבילגיה להיות בתאילנד לצילום, והוא היה כמו 'יש את השיר האחד הזה. אני שומע אותו בכל מקום. אני מרגיש שהוא גדול. האם אנחנו יכולים לבדוק את השיר האחד הזה' שנעשה בתאילנד? '" אומר הילפר. "אחרי שעשיתי קצת חפירה ומחקר, 'תוצרת תאילנד' היה שיר להיט ענק והוא נקודת מגע תרבותית עבור אנשים רבים מתאילנד. וכך הכל הסתדר טוב."
שזמינג של כולםהלוטוס הלבןפסקול
אם אתה צופההלוטוס הלבןכמו שאני עושה (ורבים עושים), אתה מבלה מחצית מהפרק בהחזקת הטלפון שלך ומכה "האזנה" על שזאם. "הרבה שזמות קורה", מסכים הילפר. "הייתי שמח לדעת מה כמה מהזזמים האלה מקבלים על השירים האלה, כי אני מרגיש שיש לו השפעה תרבותית." כזה הוא התהילה והפופולריות שלהלוטוס הלבןהמחט הזו צונחת כמו עונה 2, פרק 6"ביי ביי"רגע מסורsubreddits ablazeסביב 2022 השיר המייצג את השיר.
הפסקול שופע עם אמנים תאילנדים (ואמנים שמושכים מהשפעות תאילנדיות) כוללהלהקה הבינלאומית של פרדייז בנגקוק מולם-סרנג סנטי-Viparat Pyengsuwan-הונגטונג דאו-אודון-מחדש את "Ter" Buddhinan-Carabao-Charan Manophet, Nantida Kaewbuasai, Khruangbin ועוד, כאשר כל שיר המותאם לסצינות ספציפיות.
אם עוד לא מצאת את זה, הילפר עבדה עם HBO כדי לעדכןהלוטוס הלבןרשימת ההשמעה הרשמית של ספוטיפיישתבחין בו לא בדיוק שלם מסיבה כלשהי - השירים הם לרוב בבעלות ומופצים על ידי תוויות מקומיות עצמאיות. "למרבה הצער, הרבה מהשירים לא נמצאים ב- Spotify כי הם מתחת לרדאר ועם תוויות תאילנדיות קטנות יותר שלא העלו אותם. עבור אלה שכן, אנו שמים כמה שיותר ספוטיפיי כדי לעזור להאיר אור על המוזיקה המדהימה הזו."
הזום הזה. קרדיט: פאביו לובינו / HBO
שיר אחד שזזמתי בטירוף כשההצגה שיחקה מגיעה בפרק 4. לפני שהאורחים יוחסו על היאכטה של גרג, יש זום מקומם על משפחת רטליף (ג'ייסון אייזקס, פארקר פוסי, פטריק שוורצנגר, שרה קתרין הוק וסאם ניבולה) מתנדנדים באטיית המייסד, בשילוב המוצא ב"המציאה ", שזויפה את הרצועה", בשילוב "" ברשתי "" ב"המציא "" ב"המציא "" "" "" "" "" "" "ב"המציא" "" "" "The Bating" "The Backing" "The Bating" "" המסלול של בודהינן משנת 1985"זה מוזר."ו
"היה להם את הזריקה הזו וערכו, וזה היה זה שג'ון ולריו ואני באמת הלכנו קדימה ואחורה הרבה", אומר הילפר. דיברנו וניסינו כאן חבורה של דברים שונים, עד שנחתנו על זה. וזה היה בבירור המנצח. "
השגת אותנטיות עם מוזיקה תאילנדית בהלוטוס הלבן
ראוי לציין כי הילפר זיהה את האתגר של השגת אותנטיות ואת הוויב הנכון בתוכוהלוטוס הלבן'פסקול כמי שלא התמחה במוזיקה תאילנדית.
סיפורי עליון מעשה
"באופן דומה עם המוזיקה האיטלקית, אני לא הייתי מחשיב את עצמי כמומחה בדברים האלה לפני הפרויקט, אבל אז אופי התפקיד הוא שאתה טבל את עצמך בתרבות ובמוזיקה ולברר אילו משאבים אתה צריך. יש ביטוי כלשהו כמו 'לדעת מה שאתה לא יודע זה חצי מהקרב,' אז להבין היכן אוכל יכול לחבר את הפערים שלי בידע שלי על המוסיקה של אותה המוזיקה של אותה התחלה."
במהלך עונה 3 יש למשתמשים תאילנדים רבים במדיה החברתיתשיבח את בחירות המוזיקה, משהו חשוב מאוד להילפר.
"אנחנו רוצים להפוך את זה למגניב, בוודאות, והמשאבים בהם השתמשנו, מצאנו דברים ממש נהדרים. אבל אני מתכוון, אני לא מדבר תאילנדי ולכן אני לא תמיד בטוח במאה אחוז על מה השירים האלה. אני פשוט יודע שבאופן יצירתי הם עובדים, והם מתאימים, והם מגלמים את מצב הרוח והמשמעים האלה, הם גם שמילים את זה. כמו המחמאה הגדולה ביותר שיכולתי להשיג. "
אם אינך מומחה במוזיקה תאילנדית בעצמך (שלום), חלק מהשירים שאולי זיהיתם מייד הם העטיפות בתכנית. בפרק 1, צ'לסי (איימי לו ווד) מופיעה לראשונה בבריכה לסקסון נלהב (פטריק שוורצנגר) לסרנג סנטי של"קואן קואן לואנג לואנג,"עטיפה רוצחת לחלוטין של "איש הברזל" הקלאסי של בלאק סאבת משנת 1970.
התעלם מהאיש בבריכה, צ'לסי. קרדיט: פאביו לובינו / HBO
"כבר בהתחלה כאשר הרכבנו מאגר מוזיקה גדול לבחירה, חשבנו, האם עלינו לעשות כמה עטיפות?" אומר הילפר. "ג'ון [מ 'ולריו] ואני ניהלנו שיחה וזה עלה. יש עוד אחד בפרק 1, זה קצת פחות ברור, יש כיסוי תאילנדי של' אשת הקסם השחורה '. היינו כאילו, בואו נשען על זה, מכיוון שלקהל המערבי השירים התאילנדים אינם מוכרים במיוחד, כך שאם נוכל לעשות כמה נקודות מגע אסטרטגיות מאוד שהמוזיקליות והשירים גדולים מספיק במקום בו קהל מערבי, דובר אנגלית או שאינו דובר, זה מכיר את השירים והמייחדות, אך לא בהכרח המוסיקה עם המוסיקה יותר.
יש עוד עטיפה בפרק 4; כמו של גרג (ג'ון גריס) 18,800,000 $ יאכטות Spacecat שייט סביב האיים באותו פרק, זמר מולם ולוק תונג הונגטונג דאו-אודון'ס "הא אביבי"מחזות-זה עטיפה של איז'ר כהן וה"א-בא-ני---י" של האלפבטה, שהייתה הכניסה המנצחת של ישראל לאירוויזיון בשנת 1978.
"השיר הזה היה באחת הקבוצות הגדולות של המוזיקה ששללנו עליו מוקדם ואהבנו אותו", אומר הילפר. "הם ערכו את זה וכשנכנסנו לאלוהים של זה, האנשים שבבעלותם היו כמו 'חדשות נהדרות, אנחנו שמחים לאשר. אבל רק שתדע, זה כיסוי.' היינו כמו זה?
אייקוני המוזיקה האמיתיים בהלוטוס הלבןעונה 3
עם זאת, לא הכלול בפסקולהלוטוס הלבןעונה 3 שופעת גם כוכבי מוסיקה אמיתיים כולל ליסה של בלק -פינק (זוכה בתוכנית בתור לליסה מנובן), שמבצעת ריקוד ראם תאילנדי מדהים כ- Mook בפרק 5.
השיר של Lek Patravadi זוכה לשתי גרסאות ב"לוטוס הלבן ". קרדיט: באדיבות HBO
ואחד משיאי השיאים המוזיקליים של העונה, הזמר התאילנדי האייקוני, Lek Patravadi (שגם הוא הולך על ידי פטרוואדי "ליק" מדג'ון) מגלם את בעל המלון הזוהר סריטלה. באמצעות שיחות עם פטרוואדי בהפקה מקדימה, הילפר והלוטוס הלבןהצוות ניהל תוכנית די מיוחדת עם האמן, הופעה שלשיר פטרוואדי הופיע בתוכנית הטלוויזיה שלה בשנת 1992, שמופיע בפרק 2.
"היא הקלטה לנו מחדש את השיר הזה בפרק 2", אומר הילפר. "היה לנו אותה לעשות עוד כמה שירים, והיא הקליטה אותם בשבילנו, אבל בסופו של דבר לא השתמשנו בהם ... הם היו נהדרים, הגרסאות שלה היו מדהימות, אבל הדרך בה כל הרצף הזה נערכה, זה השאיל את עצמו רק לשיר אחד זה שם."
אבל זו לא הפעם האחרונה שתשמעו את השיר העונה. "אני לא ממש מקלקל הרבה, אבל בהמשך אותו השיר, אנחנו שומעים אותו בנקודה אחרת בתוכנית מההופעה המקורית שהיא עשתה בטלוויזיה", אומרת הילפר.
הלוטוס הלבןהציון כולל דוגמאות ומכשירים חוזרים ונשנים
לאורך הסדרה, הילפר וצוותו חוזרים גם על קטעי שירים קטנים שהם מצאו במיקור המוזיקה שלהם כסמנים רגשיים. מדגם שלחתונה תאילנדית של אימאדה סאפוטרה"משמש כמה פעמים בעונה 3: בפרק 2, כאשר ריק (וולטון גוגינס) מוצא סוף סוף עשב, ובפרק 4, כאשר לורי (קארי קון), ג'קלין (מישל מונאגאן) וקייט (לסלי ביב) נערמים לרכב להרפתקה עם וולטין (ארנאס פדראוויוס).
"לעולם לא נרצה לחזור על עצמנו עם שיר לירי, אבל שיר אינסטרומנטלי שונה, מכיוון שהוא כמעט אמור להזכיר לך את הרגש שהרגשת כששמעת אותו בפעם האחרונה בתוכנית", אומר הילפר.
להקת טקסס חרואנגבין, שמושכת השפעה משמעותית מהפופ התאילנדי, ראו את הבנגר שלהם לשנת 2018"גם מריה"משמש פעמיים בתוכנית בפרקים 1 ו -2, כמעט מתפקד כנושא לא רשמי לפרקים המוקדמים של התוכנית. זה עומד בבסיס הרגעים הראשונים שאנו מקבלים סיור דרך הלוטוס הלבן והווילה המשתרעת של משפחת רטליף, וכשאנחנו מצטרפים לאורחים לארוחת הבוקר בפרק 2.
"אלה שתי גרסאות שונות של השיר הזה," אומר הילפר. "בפרק 1 זה מה-מופע שולחן זעיר ב- NPRובפרק 2, זו גרסת האלבום. כרואנגבין מביא כמובן הרבה מההשפעות שלהם מהמוזיקה התאילנדית, אם כי הם לא להקה תאילנדית. התעסקנו עם זה, ניסינו עם זה וזה הרגיש נהדר. "
עוזריםהלוטוס הלבןכמופע שמתייחס למוזיקה "כמו דמות בתוכנית, לא למחשבה משנית." ראוי לציין שהוא משבחהלוטוס הלבןהיוצר ווייט, והסביר עד כמה מעורב הסופר-במאי עם בחירת המוזיקה לסדרה במהלך העריכה.
"גאונותו של מייק ווייט פשוט ללא תחרות באופן שהוא מסוגל, בכל עונה, לשכפל את אותה רמת מתח ואת אותה רמת תככים מבלי לחזור על עצמו, ובלי שזה מרגיש כמו שטח מורכב היטב," הוא אומר.
"אני עושה את זה מספיק זמן כדי לדעת כמה זכות זה לעבוד עם מישהו שיודע מה הם רוצים, יש לו טעם נהדר, ומפקח על משהו מההתחלה שלו ועד השלמתו, ולרגע להיות חלק קטן מזה מבחינה מוזיקלית זה בכנות מתנה אמיתית."
הלוטוס הלבןעונה 3 זורמת כעת ב- MAX עם פרקים חדשים שבועיים בשעה 21 בערב ET בימי ראשון ב- HBO.
שאנון קונלן הוא העורכת בבריטניה של Mashable שממוקמת בלונדון, לשעבר עורכת אוסטרליה של Mashable, אך מבחינה רגשית, היא גרה בבית קרלו אמבקר שאושר על ידי טומטומטר, שאנון כותב על הכל (אבל לא כלום) על פני בידור, טק, טוב חברתי, מדע ותרבות. בִּמְיוּחָדאימה אוסטרליתו